1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Ներբեռնված է
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY ֆիլմերի պաշտոնական կայք.
YTS.MX

3
00:01:19,803 --> 00:01:21,887
Հոգին կանչելու համար՝ Սամպանգի։

4
00:01:22,710 --> 00:01:27,335
Կալի, Կապալինի անցկացնելու համար։

5
00:01:27,335 --> 00:01:29,543
Հարգելի՛ Սամպանգի։
Գանձը անհայտ է։

6
00:01:29,585 --> 00:01:32,752
Մենք ցանկանում ենք գանձը:
Մենք ցանկանում ենք գանձը:

7
00:01:40,127 --> 00:01:45,293
Ցույց տուր մեզ ուղղությունը, Սամպանգի։

8
00:01:45,335 --> 00:01:47,835
Սամպանգի, մենք
ցանկանալ գանձը.

9
00:01:53,502 --> 00:01:57,085
Ես ուզում եմ փնտրել
գանձը, Sampangi.

10
00:02:09,710 --> 00:02:12,377
Ինձ տարեք դեպի
գանձի ուղղությունը.

11
00:02:13,585 --> 00:02:16,918
Կապեք ինձ հետ
անվերջ գանձատուփ.

12
00:02:59,585 --> 00:03:01,335
Ես Սամպանգին եմ:

13
00:03:36,375 --> 00:03:38,500
Հեյ, ինձ սուրճ տուր:

14
00:03:38,917 --> 00:03:40,667
Հեյ, ինձ սուրճ տուր...

15
00:03:40,667 --> 00:03:43,167
Պարոն… ահա ձեր սուրճը:

16
00:03:45,250 --> 00:03:46,833
Շոգ է պարոն։ Դանդաղ ընդունեք:

17
00:03:48,292 --> 00:03:50,208
Ես կասկած ունեմ. Կարո՞ղ եմ հարցնել պարոն:

18
00:03:50,250 --> 00:03:51,250
Հմմ

19
00:03:51,292 --> 00:03:53,083
Չորս օր է անցել
քանի որ ես միացել եմ:

20
00:03:53,125 --> 00:03:55,208
Բայց ես քեզ չեմ տեսել
դուրս գալով սենյակից, պարոն:

21
00:03:55,750 --> 00:03:58,667
Բացի սուրճից, դու
ոչինչ չունեն.

22
00:03:59,083 --> 00:04:01,292
Միշտ լարված տեսք ունես։

23
00:04:01,458 --> 00:04:02,458
Ինչո՞ւ, պարոն:

24
00:04:03,167 --> 00:04:04,250
Ի՞նչ է պատահել պարոն

25
00:04:04,292 --> 00:04:06,000
Ո՞վ ես դու
Որտե՞ղ է Սրինուն:

26
00:04:06,042 --> 00:04:07,792
Չկարողանալով տանել ձեր
խոշտանգումներ, Սրինուն հեռացավ, պարոն:

27
00:04:07,792 --> 00:04:08,875
-Խոշտանգո՞ւմ:
- Ոչ, պարոն

28
00:04:08,875 --> 00:04:11,417
Նա արձակուրդ գնաց, պարոն:
Ես նոր եմ այստեղ։

29
00:04:11,542 --> 00:04:12,667
Ի՞նչ է պատահել, պարոն։

30
00:04:12,792 --> 00:04:15,500
Ի՞նչ ասեմ քեզ։
Որտեղի՞ց սկսեմ:

31
00:04:15,542 --> 00:04:16,542
Ի՞նչ է պատահել, պարոն։

32
00:04:17,208 --> 00:04:24,458
Ուղիղ հինգ տարի առաջ...
այս քոլեջում... այս գրասենյակում...

33
00:04:26,083 --> 00:04:32,333
Երեք հոգի քայլեցին
ներս այդ դռնից:

34
00:04:46,833 --> 00:04:47,833
Բարի լույս, պարոն:

35
00:04:47,875 --> 00:04:48,875
Բարի լույս։

36
00:04:48,958 --> 00:04:50,958
Սրանք իմն են
գործընկերներ... ձգտող գիտնականներ.

37
00:04:51,000 --> 00:04:53,083
Պարոն Վինայ Գումադի,
Պարոն Մադհավ Ռելանգի.

38
00:04:53,125 --> 00:04:54,000
Ողջույն։

39
00:04:54,000 --> 00:04:56,042
Ինքս՝ Կրիշնականթ Գունդագանի։

40
00:04:56,083 --> 00:04:57,208
Ի՞նչ է պատահել ձեր մազերին:

41
00:04:57,292 --> 00:05:02,875
Ինֆրակարմիր. Մինչ ես փորձարկում էի լաբորատորիայում,
այն սխալ կրակեց, և մազերը կարմրեցին, պարոն:

42
00:05:02,875 --> 00:05:03,917
Ինչո՞ւ ես եկել։

43
00:05:03,917 --> 00:05:08,250
Մենք ուզում էինք միանալ ձեզ՝ որպես հետազոտություն
ասիստենտներ և շարունակել Ph.D., պարոն.

44
00:05:08,625 --> 00:05:10,667
Լավ: Բայց ինչու՞ միանալ ինձ:

45
00:05:10,708 --> 00:05:13,750
Ո՞վ եք դուք, պարոն։
Մեծ հնդկական կուռքը...

46
00:05:13,875 --> 00:05:19,250
Վինուկոնդա Ռանջիթ (MBA, MCA, Ph.D,
AMB, SKN .. BHEL և շատ ավելին:

47
00:05:19,500 --> 00:05:21,708
Որոնք են ձեր համախոհները
այժմ անում եք, պարոն:

48
00:05:21,750 --> 00:05:25,958
Նրանք մեծ պաշտոններ են զբաղեցնում
այնպիսի ընկերություններ, ինչպիսիք են Nasa-ն, SpaceX-ը:

49
00:05:25,958 --> 00:05:28,000
Մեր երիտասարդության տարիներին դա եղել է
սովորական է մարդկանց հարցնել...

50
00:05:28,042 --> 00:05:29,583
ինչ մասնագիտությունների էինք ձգտում
հետապնդել..

51
00:05:29,583 --> 00:05:34,167
Ես նրանց ասում էի, որ ուզում եմ աշխատել մեծերի հետ
գիտության մրցանակ, Կալինգա մրցանակակիր, Ռանջիթ Վինուկոնդա, պարոն:

52
00:05:34,333 --> 00:05:37,333
Ձեր ծննդյան տարեթիվը չէ՞,
04 օգոստոսի, պարոն:

53
00:05:37,792 --> 00:05:40,458
Ամեն տարի մենք կազմակերպում ենք ա
երթի փառատոն մեր գյուղում, պարոն:

54
00:05:40,500 --> 00:05:41,500
Ի՞նչ:

55
00:05:41,500 --> 00:05:49,417
Նավի վրա պարոն: Ամբողջ օրը մենք սովոր էինք
երգել...

56
00:05:50,750 --> 00:05:53,375
Ո՞ր առարկայի մեջ ես
ուզում եք հետազոտություն անել

57
00:05:53,417 --> 00:05:56,042
Մարդիկ երկուսն էլ ունեն
դրական և բացասական էներգիաներ,

58
00:05:56,083 --> 00:06:02,583
որը, երբ անհավասարակշռված է,
կարող է հանգեցնել խնդիրների և հիվանդությունների:

59
00:06:02,750 --> 00:06:07,792
Այս էներգիաների հավասարակշռումը կարող է
զգալիորեն բարելավել կյանքը.

60
00:06:07,833 --> 00:06:11,958
Ես նպատակ ունեմ սա ավելի մանրամասն ուսումնասիրել ա
բ.գ.թ. մետաֆիզիկայում ձեր մենթորությամբ:

61
00:06:12,208 --> 00:06:13,208
Հմմ...

62
00:06:13,417 --> 00:06:14,875
Պարոն Մադհավ, արագ: Խնդրում եմ։

63
00:06:14,875 --> 00:06:16,375
Երբևէ ունեցե՞լ եք
խելքդ կորցրե՞լ ես, պարոն

64
00:06:17,500 --> 00:06:18,500
Ի՞նչ:

65
00:06:18,542 --> 00:06:21,917
Ես կորցրել եմ այն, պարոն: Քանի որ ես եղել եմ
օգոստոսի 14-ին նորալուսնի վրա ծնված...

66
00:06:22,000 --> 00:06:29,917
Ես տեսնելու եզակի ունակություն ունեմ
և կարեկցեք ուրվականներին՝ նրանց մխիթարություն ապահովելով...

67
00:06:29,958 --> 00:06:33,250
Այսպես, գյուղացիները կոչ են անում
ես «սուրհանդակ»...

68
00:06:33,292 --> 00:06:35,667
Այս կարողությունը բարձրացնելու համար,
Ես ձգտում եմ ստանալ Ph.D. մեջ

69
00:06:35,708 --> 00:06:38,667
պարանորմալ ֆիզիկա և ձգտում
դառնալ «լավագույն սուրհանդակ»:

70
00:06:38,792 --> 00:06:39,708
Սուրհանդակ.

71
00:06:39,792 --> 00:06:45,083
Որպես տեղորոշմամբ հայտնի երեխա
անսովոր գանձեր

72
00:06:45,125 --> 00:06:50,208
ճշգրտություն կոկոսի միջոցով
գրավիտացիոն տեխնոլոգիա...

73
00:06:50,583 --> 00:06:53,792
Ես հիացած էի
ուրախություն նրանց, ում օգնեցի:

74
00:06:53,833 --> 00:06:58,875
Իմ հմտությունները զարգացնելու համար ես ձգտում եմ
ուսումնասիրեք երկրաբանությունը ձեր մենթորությամբ:

75
00:06:59,167 --> 00:07:00,292
Լավ։ Կտեսնենք։

76
00:07:00,417 --> 00:07:03,417
Պարոն, խնդրում եմ։ Մենք ձեզ բոլորիդ հայտնի կդարձնենք
ամբողջ աշխարհում, պարոն:

77
00:07:03,417 --> 00:07:08,083
Ընդունեք մեզ պարոն:
Հաջորդ տարի մենք ձեզ կունենանք հեռուստաշոուում

78
00:07:08,333 --> 00:07:09,542
Դուք միացե՞լ եք նրանց։

79
00:07:09,583 --> 00:07:12,542
Իմ ամենամեծ սխալը
կյանքում դրանք ընդունելն է:

80
00:07:12,667 --> 00:07:13,667
Ինչու պարոն:

81
00:07:16,750 --> 00:07:20,667
Ճիշտ այնպես, ինչպես իր անունը,
Մեդդին էքսցենտրիկ է:

82
00:07:22,667 --> 00:07:25,500
Հեյ վերցրու: Չե՞ս ուզում

83
00:07:26,542 --> 00:07:29,292
Սիգարով իր մեջ
ձեռքով, նա խոսում է ուրվականների հետ:

84
00:07:29,292 --> 00:07:31,708
Ձեր ընկերուհի Ռոշինի՞ն։

85
00:07:31,875 --> 00:07:38,458
Ես տեսա նրան Սաթիշի հետ, 2 շաբաթ առաջ:
Անկեղծ ասած, նա նրա հետ ավելի երջանիկ է թվում, քան դու:

86
00:07:40,708 --> 00:07:43,542
Ի՞նչ է պատահել։
Վա՞տ ես քեզ զգում։

87
00:07:44,542 --> 00:07:48,250
Մի զգա. Ամեն ինչ
պատերազմում արդար և գեղեցիկ է:

88
00:08:04,583 --> 00:08:10,583
Վինեյը խելագարվում է գիտությունից:
Նա դրանով անպետք բաներ է ստեղծում։

89
00:08:16,583 --> 00:08:18,208
Արի երեխա:

90
00:08:33,542 --> 00:08:34,833
Հիասքանչ։

91
00:08:35,833 --> 00:08:40,667
Դա անվերջ ճանապարհորդություն է
սեր Կրիշի հետազոտությամբ:

92
00:08:42,250 --> 00:08:43,583
Անցած գիշեր վայրի էր. Դուք գիտեք.

93
00:08:43,958 --> 00:08:45,042
Այո՛։

94
00:08:47,250 --> 00:08:48,250
Օ՜...90...

95
00:08:49,083 --> 00:08:50,333
գնդակներ րոպեում:

96
00:08:50,333 --> 00:08:51,375
Ինչի՞ մասին է այս ամենը:

97
00:08:51,667 --> 00:08:52,667
Հետազոտություն.

98
00:08:53,042 --> 00:08:54,125
Ի՞նչ հետազոտություն:

99
00:08:54,208 --> 00:08:56,042
Դա կապն է
մտքի և սրտի միջև:

100
00:08:56,583 --> 00:08:57,583
Լավ։

101
00:08:58,125 --> 00:08:59,125
Ի՞նչ է քո անունը։

102
00:08:59,167 --> 00:09:02,458
Դոկտոր Կրիշ. Կանացի սրտերը կխենթացնեմ.
Ի՞նչ է քո անունը։

103
00:09:02,583 --> 00:09:03,625
Նեհա Շարմա.

104
00:09:03,625 --> 00:09:05,167
- Դուք խոսում եք հինդի?
-Այո:

105
00:09:06,833 --> 00:09:09,500
Դա պետք է ավելի վաղ ասեիր
դու խոսում ես հինդի: Ինչու՞ ժամանակ վատնել:

106
00:09:10,417 --> 00:09:18,375
Ջայ Բալայա, Իմ սիրտը դառնում է թռուցիկ ա
վարդ, որ հոսում է գինու կաթիլի պես:

107
00:09:20,333 --> 00:09:21,458
Դուք այնքան զվարճալի եք:

108
00:09:21,458 --> 00:09:22,292
Զվարճալի՞

109
00:09:23,292 --> 00:09:25,250
Իսկական զվարճանքը սկսվում է հիմա:

110
00:09:34,917 --> 00:09:36,083
Ջերմաստիճանը բարձրանում է...

111
00:09:37,458 --> 00:09:38,625
Ձեր հետազոտությունն ավարտված է:

112
00:09:39,083 --> 00:09:40,792
Մենք պետք է սկսենք գործնական
անմիջապես.

113
00:10:10,292 --> 00:10:11,500
Օ, ոչ: Օ, ոչ:

114
00:10:11,500 --> 00:10:16,417
Ի՞նչ ես անում իմ հետ
դուստրը իմ գրասենյակում.

115
00:10:17,667 --> 00:10:18,667
Դուստրը?

116
00:10:21,542 --> 00:10:23,667
- Հետազոտություն, պարոն:
- Հետազոտությո՞ւն: Սա ի՞նչ է։

117
00:10:23,708 --> 00:10:26,125
Հայրիկ, դա հետազոտության մի մասն է:

118
00:10:26,792 --> 00:10:30,750
Դուք խոսեցիք հինդի լեզվով և զանգահարեցիք
նա հայրիկ? Սա խաբեություն է։

119
00:10:30,833 --> 00:10:32,042
-Ո՞վ է խաբել։
-Դուք։

120
00:10:32,083 --> 00:10:34,833
Մայրիկը Ջամշեդպուրից է: Հայրիկն է
Անանտպուրից։ Սովորել եմ Խարագպուրում։

121
00:10:34,833 --> 00:10:35,833
Հյուսիսային հնդկական ճաշատեսակներ չկան:

122
00:10:35,875 --> 00:10:37,083
Ինչքան խելագար պետք է լինեն աստվածները:

123
00:10:37,375 --> 00:10:40,833
Ես չափազանց ցավում եմ պարոն. Այնտեղ
պետք է ինչ-որ սխալ հաղորդակցություն լինի:

124
00:10:40,958 --> 00:10:44,583
Ես քեզ գեղջուկ եմ անում քոլեջից:
խարդախություններ

125
00:10:44,583 --> 00:10:47,417
Դու ում ես, որ առանց դա անես
մեր թեզի ներկայացումը?

126
00:10:47,458 --> 00:10:49,250
Դուք ինձ անունով եք կանչում:

127
00:10:49,292 --> 00:10:50,958
-Այո:
-Այո: Միանշանակ։

128
00:10:51,125 --> 00:10:54,417
Այ հիմար. Սրիկաներ.
Կենդանիներ.

129
00:10:54,417 --> 00:10:55,250
Պարոն… Պարոն…

130
00:10:56,333 --> 00:10:58,000
Տղերք դադարեցրեք դա:

131
00:10:58,000 --> 00:11:01,542
Ներողություն պարոն։ Ներողություն
պարոն Իսկապես ներողություն պարոն:

132
00:11:01,542 --> 00:11:05,000
դուք.. բագերներ, պակիստանցիներ
Եկեք գնանք։

133
00:11:05,208 --> 00:11:07,208
Ես կտեսնեմ, որ դուք
դուրս են քոլեջից:

134
00:11:07,250 --> 00:11:08,417
-Խնդրում եմ հասկացեք պարոն:
-Ես քո վերջը կտեսնեմ։

135
00:11:08,417 --> 00:11:09,583
Ինչ-որ սխալ հաղորդակցություն կա, պարոն:

136
00:11:09,583 --> 00:11:12,500
Կրիշ, նա ամբարտավան է: Մենք
պետք է նրան դաս տալ:

137
00:11:12,542 --> 00:11:18,167
Մենք կկորցնենք ամեն ինչ, այդ թվում
սնունդն ու կրթաթոշակը փչացնում են մեր կյանքը:

138
00:11:18,167 --> 00:11:19,042
Քաղցրավենիք?

139
00:11:22,667 --> 00:11:24,542
Ինչու՞ են իմ մեքենայի ակնոցները ցած:

140
00:11:27,583 --> 00:11:28,833
-Հեյ Սրինու:
- Պարոն:

141
00:11:28,875 --> 00:11:30,958
Ինչու են ակնոցները ներքեւ
մինչ դռները կողպված էին:

142
00:11:31,000 --> 00:11:33,917
Լավ պարոն: Գնացեք և ստուգեք
եթե ամեն ինչ իր տեղում է.

143
00:11:35,417 --> 00:11:36,417
Ամեն ինչ այնտեղ է, պարոն:

144
00:11:36,458 --> 00:11:40,792
Դուք ունեք բանալիները
ճիշտ. Գնացեք և նորից ստուգեք:

145
00:11:40,958 --> 00:11:41,958
Լավ պարոն:

146
00:11:47,333 --> 00:11:48,667
Պարոն

147
00:11:51,083 --> 00:11:52,208
Պարոն

148
00:11:55,250 --> 00:11:57,292
Օ՜

149
00:11:58,792 --> 00:12:00,583
Նրանք վերցրել են անվտանգության բարձիկները։

150
00:12:02,542 --> 00:12:04,250
Օ, ոչ:

151
00:12:08,958 --> 00:12:11,083
Նույնիսկ չինացիները
չպետք է տուժել այսպես, պարոն.

152
00:12:11,292 --> 00:12:13,917
Սա ոչինչ է։ Այնտեղ
ավելին պատմելու բան է: Լսիր.

153
00:12:14,125 --> 00:12:17,625
Եթե երկխոսություններ լինեն
կաստա, կրոն ֆիլմերում,

154
00:12:17,667 --> 00:12:24,000
նրանք կսպառնանային
պրոդյուսերներ, ռեժիսորներ փողի համար.

155
00:12:24,292 --> 00:12:27,083
Առանց իմ գիտակցության, իմ
համակարգիչը կոտրվել է, և հարց

156
00:12:27,083 --> 00:12:29,917
փաստաթղթերը ապօրինի վաճառվել են
ուսանողներ ֆինանսական շահի համար.

157
00:12:30,042 --> 00:12:34,208
Նրանք նույնիսկ սիրային նամակ են գրել
Ջեսսի տիկին և խոստովանեց իմ անունը։

158
00:12:34,208 --> 00:12:35,667
Ի՞նչ է սա, պարոն Ռանջիթ Վինուկոնդա։

159
00:12:35,708 --> 00:12:36,708
Օ՜ ես սա չեմ արել։

160
00:12:36,708 --> 00:12:37,958
Ես սա չէի սպասում քեզնից:

161
00:12:38,125 --> 00:12:44,042
Նրանք նախկինում պատրաստում էին զույգերի հանդիպումների տեսանյութեր
համալսարանում և գումար վաստակել՝ շանտաժի ենթարկելով նրանց:

162
00:12:44,083 --> 00:12:45,000
Եղբայր, խնդրում եմ ջնջիր տեսանյութերը։

163
00:12:45,000 --> 00:12:49,875
Նրանք գողացան իմ ժառանգության գրքերը
և դրանք վաճառել է Կոթի փողոցում։

164
00:12:50,792 --> 00:12:54,292
Նույնիսկ գիտական են գողացել
սարքավորումներ լաբորատորիայում.

165
00:12:54,875 --> 00:13:03,250
Բժշկական խանութից գնել են dolo 650,
փոշիացրել և փակել քսակի մեջ, վաճառվել 20000 դրամով։

166
00:13:03,292 --> 00:13:08,167
Նույնիսկ ուսանողները կարծում էին
թմրանյութ և բարձրացավ դրա վրա:

167
00:13:08,208 --> 00:13:09,333
Ինչ թմրանյութ է դա:

168
00:13:09,333 --> 00:13:13,625
Նրանք նույնիսկ շրջվեցին
հանրակացարանը վերածվել է ակումբի:

169
00:13:13,625 --> 00:13:14,708
Հոսթելը դարձրե՞լ եք ակումբ.

170
00:13:14,750 --> 00:13:19,167
Նրանք աղմուկ բարձրացրեցին
ակումբի հինգերորդ տարեդարձը:

171
00:14:25,833 --> 00:14:29,417
ստեղծած աղջիկը
Ալադինի կախարդական լամպը...

172
00:14:33,792 --> 00:14:37,417
Դիտվում է
զարմանք և զարմանք.

173
00:14:41,333 --> 00:14:45,042
Եկեք բացահայտենք սա
կյանքում մեկ անգամ գիշեր...

174
00:14:45,500 --> 00:14:49,083
Եվ ճանապարհորդեք
աշխարհի խաչմերուկ.

175
00:14:49,083 --> 00:14:55,958
Ոչ մի կապանք, ոչ մի անհանգստություն,
եղիր քոնը և անձնատուր եղիր:

176
00:15:17,542 --> 00:15:21,500
Երիտասարդությունը ա
գայթակղության լաբիրինթոս,

177
00:15:21,500 --> 00:15:25,417
Քեզ ներս է քաշում
և ժպտում է քեզ:

178
00:15:25,458 --> 00:15:33,042
Կանգնում է ձեր գծի վրա
նկարեց և հարցրեց քեզ:

179
00:15:33,292 --> 00:15:37,000
Ինչպես կարող ես հասկանալ
գեղեցիկ գանձե՞րը։

180
00:15:37,542 --> 00:15:40,917
Հեռացրեք կույրերը դեպի
քո հայացքը և առաջ ցատկիր...

181
00:15:41,458 --> 00:15:47,500
Ոչ մի կապանք, ոչ մի անհանգստություն,
եղիր քոնը և անձնատուր եղիր:

182
00:16:05,625 --> 00:16:07,417
Նրանք մատնանշե՞լ են սխալները:

183
00:16:07,708 --> 00:16:09,167
Թե՞ սխալ կողմում եք սխալվել:

184
00:16:09,625 --> 00:16:15,125
Ոչինչ ճիշտ կամ սխալ...նույնիսկ ճիշտն է
սխալ...սխալ. Այս ամենը, ինչ ասում եմ, հաստատ է։

185
00:16:15,375 --> 00:16:17,375
Հետևեք ձեր սեփականին
ուղի... անսասան ուշադրության կենտրոնում:

186
00:16:17,542 --> 00:16:21,833
Ձեր պայքարը ձերն է
սեփական...թույլ մի տվեք, որ ուրիշները շեղեն ձեզ:

187
00:16:21,875 --> 00:16:25,667
Պատմությունը շարունակվում է...նույն շրջադարձերը:
Ահա թե ինչպես է աշխարհը տարօրինակ կերպով աշխատում…

188
00:16:25,667 --> 00:16:29,792
Միշտ հիացմունքի մեջ, երբեք մի կողմ:
Գիշերը հնարավոր չէ փախչել:

189
00:16:56,417 --> 00:16:58,667
Ներեցեք, պարոն:

190
00:16:59,000 --> 00:17:00,667
-Ի՞նչ է դա:
- Նամակ է, պարոն:

191
00:17:00,667 --> 00:17:01,708
Ինչի՞ համար։

192
00:17:01,708 --> 00:17:03,875
Մենք լավ առաջընթաց ենք գրանցում
մեր հետազոտության մեջ;

193
00:17:03,917 --> 00:17:07,000
բայց, թեզի փուլն ապացուցվում է
դժվար՝ հանգեցնելով դժվարությունների։

194
00:17:07,042 --> 00:17:10,125
Ուստի խնդրում ենք երեք տարի ժամկետով
երկարաձգում` հետո քննություններ գրելու համար, պարոն:

195
00:17:10,167 --> 00:17:12,208
Մենք քրտնաջան աշխատում ենք, որպեսզի
վաստակեք ձեզ լավ անուն, պարոն:

196
00:17:13,833 --> 00:17:16,417
Ինչու՞ անհանգստանալ:

197
00:17:16,542 --> 00:17:23,875
Ես ավարտել եմ նախագիծը
հետազոտություն, տպագրել է թեզը,

198
00:17:23,875 --> 00:17:30,583
այն ներկայացրել է կառավարությանը,
և ապահովեց, որ բոլորդ անցաք պատվով:

199
00:17:30,625 --> 00:17:32,000
Ի՞նչ: Նա նույնիսկ ստիպեց մեզ անցնել:

200
00:17:32,042 --> 00:17:34,000
Դուք բոլորդ այժմ դոկտորներ եք:

201
00:17:34,000 --> 00:17:36,750
Երբեք չէի պատկերացնի նման տարազ.

202
00:17:36,750 --> 00:17:38,417
Նա իսկապես մեզ դուրս է ուղարկում:

203
00:17:38,542 --> 00:17:40,625
Այս գլխարկը չի համապատասխանում իմ գլխին.

204
00:17:40,792 --> 00:17:43,458
Պահպանակ է, որ տեղավորվի՞
ճիշտ? Լռիր։

205
00:17:43,833 --> 00:17:45,708
- Ա՛յ ջան, տուր քոնը:
-Մի րոպե լռիր:

206
00:17:45,708 --> 00:17:47,000
Նա ինձ A գնահատական ​​տվեց:

207
00:17:47,042 --> 00:17:52,542
Երդվում եմ, որ նույնիսկ ես այսքան չեմ աշխատել
դժվար թեզի վրա. Ես երբեք այդքան երջանիկ չեմ եղել։

208
00:17:52,583 --> 00:17:54,333
Շնորհավորում եմ
Պարոն Կրիշնականթ Գունդագանի.

209
00:17:54,375 --> 00:17:56,583
Շնորհավորում եմ պարոն Վինե
Գումմադի. Շնորհավորում եմ...

210
00:17:56,583 --> 00:17:57,583
Դադարեցրեք:

211
00:17:57,625 --> 00:17:59,500
Եկեք արագ և սեղմեք նկարի վրա:

212
00:17:59,542 --> 00:18:02,375
Պահեք այս վկայականները:

213
00:18:02,417 --> 00:18:03,958
-Պատրա՞ստ պարոն:
-Ժպտա:

214
00:18:04,083 --> 00:18:05,792
Ավարտվեցին մեր քոլեջի օրերը։

215
00:18:07,125 --> 00:18:09,000
- Դուրս արի: Դուրս արի։
- Պարոն... պարոն... պարոն...

216
00:18:09,000 --> 00:18:10,167
Հեյ, մեր ուղեբեռը:

217
00:18:10,583 --> 00:18:14,542
Դուրս եկեք իմ քոլեջից:
Դուրս եկեք իմ համալսարանից:

218
00:18:14,667 --> 00:18:15,875
Հեռացիր իմ կյանքից։

219
00:18:16,000 --> 00:18:18,500
Եղբայր, խնդրում եմ, մի լքիր մեզ:

220
00:18:19,292 --> 00:18:22,875
Լավ, մի անհանգստացեք:
Հոգ տանել ակումբի մասին.

221
00:18:22,958 --> 00:18:25,208
Մենք ձեզ կհպարտանանք
եղբայր. Մենք հոգ կտանք դրա մասին։

222
00:18:25,250 --> 00:18:26,250
Փորձեք ձեր լավագույնը:

223
00:18:26,292 --> 00:18:27,875
Կեցցե Bangbros!

224
00:18:27,875 --> 00:18:29,708
Հեյ, երկար չէ
ապրել. Դա Hail bangbros-ն է:

225
00:18:29,792 --> 00:18:32,458
Կարկուտ bangbros!

226
00:18:32,458 --> 00:18:35,458
Իդիոտներ. սրիկաներ։ Սաստիկ.

227
00:18:35,458 --> 00:18:37,042
Հեյ Ռանջիթ Վինուկոնդա...

228
00:18:39,625 --> 00:18:41,625
Դա իմ Kalinga մրցանակն է:

229
00:18:43,667 --> 00:18:45,042
Ես գողացել եմ այն։

230
00:18:45,042 --> 00:18:47,083
Ե՞րբ եք գողացել։

231
00:18:47,083 --> 00:18:48,292
Առաջին օրը՝ ինքն իրեն։

232
00:18:48,333 --> 00:18:50,083
Այսպիսով, ես մաքրեցի ա
կեղծ է այս ամբողջ ընթացքում?

233
00:18:50,083 --> 00:18:51,458
Արի՛

234
00:18:51,500 --> 00:18:53,458
Դա իմ Kalinga մրցանակն է:

235
00:19:18,208 --> 00:19:20,750
Ինչու հանկարծակի ճանապարհորդություն դեպի իմ
գյուղ? Ինչո՞ւ ոչ քոնը։

236
00:19:21,250 --> 00:19:27,833
Ձեր գյուղի աղջիկները կարմիրի պես տաք են
չիլի պղպեղ: Ահա թե ինչու. Եկեք սահմանենք նրանց կյանքը:

237
00:19:27,833 --> 00:19:30,042
Այո, մենք նրանց կրակը կվառենք կյանքի վրա:

238
00:19:30,125 --> 00:19:34,083
Դու փչացրել ես իմ կյանքը
ամեն դեպքում. Ինչու՞ իրենցը հիմա:

239
00:19:34,083 --> 00:19:41,208
Մենք ապրում էինք թագավորի պես
5 տարի ընկեր.

240
00:19:41,208 --> 00:19:46,000
Առանց որևէ բան անելու մենք
նույնիսկ դոկտորի կոչում ստացավ։

241
00:19:46,042 --> 00:19:50,083
Չնայած մենք այն կողմ ենք
30 տարեկան, մենք ոչ մի ամոթ չենք զգում:

242
00:19:50,083 --> 00:19:50,958
Նկատի ունեք ամաչկոտությո՞ւնը:

243
00:19:51,208 --> 00:19:52,875
Դա մեր արյան մեջ չէ, ընկեր:

244
00:19:52,917 --> 00:19:57,125
Ի՞նչ ենք մենք անում։ What are our plans?
Ի՞նչ է հաջորդը: Ո՞րն է մեր ապագան:

245
00:19:57,125 --> 00:19:59,375
- Ա՛յ, ո՞վ ենք մենք:
-Բանգբրո՜ս:

246
00:19:59,417 --> 00:20:02,750
Դուք պարզապես դուրս եք նետվում:

247
00:20:02,750 --> 00:20:10,125
Մենք կգտնենք մի հիմար շուրջը և
մենք այս անգամ շատ ենք գնալու մեր տաղանդի համար:

248
00:20:10,167 --> 00:20:14,917
Պարոն, խնդրում եմ կրկնել։ Տաղանդը. Նույնիսկ
մուրացկանը մեզ ոչ մի կոպեկ չի տալիս.

249
00:20:15,083 --> 00:20:17,458
Պարզապես հանգստացեք: Ինչ կլինի
պատահի, տեղի կունենա.

250
00:20:17,500 --> 00:20:21,708
Մի համարձակվեք նորից ասել այդ բառը.
Մենք մեծ ժամանակ ենք կորցնում, երբ ասում եք հանգստություն:

251
00:20:22,167 --> 00:20:24,208
Ինչու՞ վախենալ, երբ ես այստեղ եմ, ընկեր:

252
00:20:24,500 --> 00:20:27,583
- Կանխիկ ունենք, գիտե՞ք:
- Ոչ, մենք կանխիկ գումար չունենք:

253
00:20:27,833 --> 00:20:30,000
Թեկուզ հանենք
ամեն ինչ ուսանողի զրոյից

254
00:20:30,000 --> 00:20:32,250
մնացորդի հաշիվը, դեռ մենք
5000-ից ավել չի մնացել:

255
00:20:32,292 --> 00:20:33,833
Ես քեզ չե՞մ տվել, որ վառելիքը լցնես։

256
00:20:35,250 --> 00:20:37,583
Օ՜ Դուք տվել եք վառելիքի համար:

257
00:20:40,042 --> 00:20:42,125
Օ՜ Հուսով եմ, որ նա դա չի տեսել:

258
00:20:44,417 --> 00:20:47,417
Ես մտածեցի, որ դա խմիչքի համար է:

259
00:20:48,375 --> 00:20:53,375
Դադարեցրեք: Մի կռվեք.
Պարզապես գարեջուր խմեք:

260
00:20:54,750 --> 00:20:56,708
Դուք երկուսդ էլ եք
ստվերային մոլորակները իմ կյանքում.

261
00:21:06,625 --> 00:21:09,792
Թող ինչ լինի
կյանքում նրանք երջանիկ կլինեն:

262
00:21:14,125 --> 00:21:15,292
Մենք հիանալի երեկո անցկացրինք։

263
00:21:15,333 --> 00:21:16,417
Շատ վայելեց:

264
00:21:19,667 --> 00:21:23,833
Հեյ Կրիշ! Նայիր
Տեսեք, թե ինչ վազք է.

265
00:21:24,000 --> 00:21:27,292
Չես զգում։
ձիաուժը ավելի կարևոր է, քան վազքը

266
00:21:27,292 --> 00:21:32,042
նրա օրգանները լավ են աշխատում

267
00:21:32,458 --> 00:21:34,583
Տեսեք, թե ինչպես է դա:

268
00:21:34,792 --> 00:21:37,333
Ես կարող եմ ինչ-որ բան լսել
հեռվից.

269
00:21:37,458 --> 00:21:38,875
Դա իմ մեքենայի ընկերոջ մասին է:

270
00:21:38,917 --> 00:21:40,083
չես լսում.

271
00:21:43,167 --> 00:21:48,042
Հրավիրելով ամենաշատը
հզոր է հոսել.

272
00:21:55,958 --> 00:21:58,458
Հինգ ուժերի անցկացում.

273
00:21:59,458 --> 00:22:05,292
Անսահման ու խորհրդավոր
երկրային մեթոդներ.

274
00:22:08,875 --> 00:22:11,750
Իշխանությունը պահելը. Ներս բերեք
կատվի աչք - հզոր թանկարժեք քար:

275
00:22:11,833 --> 00:22:12,958
Ի՞նչ է նա անում։

276
00:22:13,042 --> 00:22:14,583
Նրանք մետաղադրամով խաղ են խաղում:

277
00:22:14,875 --> 00:22:16,958
Էներգիա մի փոքր
կատվի աչքի թանկարժեք քար.

278
00:22:22,875 --> 00:22:24,417
Պարկուճները կախված են օդում։

279
00:22:42,250 --> 00:22:43,625
Ի՞նչ է դա։

280
00:22:49,542 --> 00:22:50,750
Դա գանձերի ընկեր է:

281
00:23:03,625 --> 00:23:12,792
Սըր իմ աղջկան տիրապետում է Սամպանգին
և խելագարորեն բղավում. Խնդրում եմ, արի, և Նա կարող է մահանալ պարոն:

282
00:23:14,875 --> 00:23:21,125
փրկիր իմ աղջկան պարոն. Նա կարող է մահանալ պարոն:
Խնդրում եմ փրկեք նրան պարոն: Խնդրում եմ, փրկիր նրան:

283
00:23:23,875 --> 00:23:31,167
Ազատվիր բոլոր ոգիներից, Սամպանգի։

284
00:23:31,208 --> 00:23:32,667
Ես Սամպանգին եմ:

285
00:23:41,792 --> 00:23:43,792
Ազատություն բոլոր հոգիներից:

286
00:23:45,083 --> 00:23:49,083
Ազատություն բոլորից
չար և վտանգավոր ոգիներ.

287
00:23:50,125 --> 00:23:51,583
Ազատությո՜ւն։

288
00:23:51,708 --> 00:23:54,583
Ազատություն բոլորից
չար և վտանգավոր ոգիներ.

289
00:23:54,583 --> 00:23:56,375
Ազատությո՜ւն։

290
00:23:57,667 --> 00:24:01,833
Ազատություն բոլորից
չար և վտանգավոր ոգիներ.

291
00:24:02,458 --> 00:24:04,083
Սամպանգին չունի
տիրեց ձեր աղջկան:

292
00:24:04,208 --> 00:24:07,000
նա բուժվում է և
դուք կարող եք վերցնել նրան հիմա:

293
00:24:07,500 --> 00:24:09,208
Նրանք ազատվեցին ուրվականից։

294
00:24:09,208 --> 00:24:11,833
Շնորհակալություն աղջկաս փրկելու համար:

295
00:24:14,417 --> 00:24:15,500
Վայ

296
00:24:16,167 --> 00:24:17,292
Նա այնքան փող ունի։

297
00:24:26,958 --> 00:24:28,708
մենք շրջանակել ենք vinay.

298
00:24:28,750 --> 00:24:30,333
Դիզելի համար հարված.

299
00:24:34,458 --> 00:24:38,250
Ա՛յ հիմարներ, չե՞ք ամաչում

300
00:24:38,583 --> 00:24:40,833
Նրանք փրկագին են վճարում
խայտաբղետ գանձարան.

301
00:24:40,833 --> 00:24:44,833
Մանկուց նույնն եմ անում
և ոչ ոք ինձ համար ոչ մի կոպեկ չի վճարել։

302
00:24:44,875 --> 00:24:48,250
Ես խոսում էի
ուրվականներ և տվեց նրանց

303
00:24:48,292 --> 00:24:52,250
ազատություն մանկուց.
Այնուամենայնիվ, ոչ ոք ինձ չէր հետաքրքրում:

304
00:24:52,417 --> 00:24:56,208
Դուք միայն փող եք տեսնում

305
00:24:56,208 --> 00:25:01,000
և ոչ թե վտանգը
կապված դրա հետ:

306
00:25:01,292 --> 00:25:03,250
Դադարեք վախկոտ լինել
և հոռետես.

307
00:25:03,250 --> 00:25:04,792
Ինչու՞ եք միշտ բացասաբար մտածում:

308
00:25:04,833 --> 00:25:07,833
Եղեք դրական, ինչը նաև մերն է
արյան խումբ. Ամեն ինչ լավ կլինի։

309
00:25:07,875 --> 00:25:10,708
Ես միշտ չէ, որ կարող եմ լավատես լինել.
Տեղի մասին պատկերացում ունե՞ք։

310
00:25:10,750 --> 00:25:12,042
բարի գալուստ։

311
00:25:12,083 --> 00:25:13,500
Չե՞ք կարողանում ճիշտ կարդալ:

312
00:25:13,500 --> 00:25:14,583
Այնտեղ գրված է.

313
00:25:16,708 --> 00:25:18,667
Բհայրավապուրամ.

314
00:25:19,375 --> 00:25:21,125
Կարոտել էի։

315
00:25:21,167 --> 00:25:27,250
Միայն մանր գաղափարներով,
նա այդքան շատ է վաստակում:

316
00:25:27,292 --> 00:25:34,667
Պատկերացրեք՝ ինչքան հարստություն ունենք
կարող է կատարել՝ օգտագործելով գիտությունն ու տեխնոլոգիան:

317
00:25:34,708 --> 00:25:36,833
Նշանակում է տրիլիոն.

318
00:25:37,083 --> 00:25:40,000
Մի միլիոն առանց gst.

319
00:25:40,000 --> 00:25:42,750
Աբդուլ Քալամի խորհուրդը
երազել և չերևակայել.

320
00:25:42,918 --> 00:25:43,960
Եկեք հեռանանք այս վայրից։

321
00:25:44,458 --> 00:25:46,708
Ես լուծում գտա
ձեր հարցին.

322
00:25:46,708 --> 00:25:48,875
Ով է պատրաստվում վերացվել
հաջորդը մեծ պետի՞ց:

323
00:25:48,917 --> 00:25:51,875
Դուք հարցրեցիք մասին
հաջորդ պլանները, չէ՞:

324
00:25:51,875 --> 00:25:52,875
Այո՛։ Ասա ինձ.

325
00:25:52,917 --> 00:25:57,458
Բհայրավապուրամում մենք կանենք
վերապրեք մեր քոլեջի կյանքը և օգտագործեք

326
00:25:57,500 --> 00:26:02,042
մեր հանրակացարանի փորձառությունները դեպի
ստանալ զգալի եկամուտներ.

327
00:26:02,333 --> 00:26:05,667
Bangbros! Դուք տղաներ եք
պատրա՞ստ եք վերադարձնել թագավորական կյանքը:

328
00:26:06,458 --> 00:26:08,292
Bangbros! Ի՞նչ ենք մենք անում։

329
00:26:08,333 --> 00:26:10,542
Եկեք Bang! Bang!

330
00:27:16,667 --> 00:27:17,708
Bangbros!

331
00:27:17,792 --> 00:27:18,875
Ի՞նչ է դա։

332
00:27:19,333 --> 00:27:21,583
Մենք ստացանք գանձ որոնելու մեր զգեստները:

333
00:27:27,792 --> 00:27:30,083
Սրանք են գանձը
որսի կոստյումներ.

334
00:27:30,208 --> 00:27:31,292
Նույնը չէ՞

335
00:27:31,333 --> 00:27:32,333
Ոչ ընկեր:

336
00:27:32,542 --> 00:27:33,792
Օ՜ Աստվածները պետք է ծույլ լինեն:

337
00:27:33,792 --> 00:27:35,125
Ես գտել եմ միայն սրանք։

338
00:27:36,083 --> 00:27:39,083
Այս անգամ, թող մեզ
կառավարել մեր վերաբերմունքով.

339
00:27:39,292 --> 00:27:42,625
Լավ Bangbros, եկեք սկսենք շոուն:

340
00:28:07,542 --> 00:28:09,000
Ովքեր են սրանք տարօրինակ
հագնված մարդիկ?

341
00:28:10,542 --> 00:28:14,667
- Նրանք հավաքարարի տեսք ունեն։
-Չէ, երեխա առևանգողների տեսք ունեն։

342
00:28:15,500 --> 00:28:21,667
Պապ! Խնդրում ենք կապ հաստատել
մեզ, bangbros ցանկացած խնդրի համար:

343
00:28:21,875 --> 00:28:23,167
Ի՞նչ անենք սրա հետ:

344
00:28:23,208 --> 00:28:24,625
Սրբել ու դեն նետել։

345
00:28:26,125 --> 00:28:27,458
Բարև տիկին: Սա ձեզ համար է:

346
00:28:27,708 --> 00:28:29,375
Մենք բժիշկներ ենք։

347
00:28:29,375 --> 00:28:31,708
Մենք էլ բժիշկ ենք։ Ցտեսություն։

348
00:28:37,917 --> 00:28:39,333
Նրանք մեծ ռասիստներ են:

349
00:28:39,458 --> 00:28:42,208
-Շատ մեդալներ են նվաճելու։
-Անպայման ախպեր:

350
00:28:42,208 --> 00:28:43,250
Դա ռասիստական ​​չէ:

351
00:28:43,542 --> 00:28:44,875
Դա ոսկե մեդալներ են:

352
00:28:45,000 --> 00:28:49,792
Դուք երբևէ լսե՞լ եք:

353
00:28:50,042 --> 00:28:51,958
Ես ստացել եմ ճիշտ հաճախորդ:

354
00:28:52,250 --> 00:28:54,125
Ապուշ... Ապուշ...

355
00:28:54,125 --> 00:28:55,375
Ինձ մի հարվածիր.

356
00:28:55,375 --> 00:28:57,167
-Ինչո՞ւ ես նրան ծեծում:
-Ո՞վ ես դու:

357
00:28:57,208 --> 00:28:58,292
Ես բժիշկ Կրիշն եմ:

358
00:28:58,458 --> 00:29:00,042
Դուք այստեղ եք տալու
կորոնայի պատվաստում.

359
00:29:00,250 --> 00:29:03,250
Դա ուրիշ է
բժիշկ. Ես գիտնական եմ։

360
00:29:03,292 --> 00:29:04,292
Նա գիտնական է։

361
00:29:04,292 --> 00:29:05,292
Ուրեմն ի՞նչ։

362
00:29:05,333 --> 00:29:07,500
Ցանկացած խնդրի դեպքում՝
կարող եք խորհրդակցել մեզ հետ։

363
00:29:07,542 --> 00:29:11,875
Վերցրու։ Կարծում եմ՝ ունես
թույլ մեջք. Դուք կարող եք ինձ WhatsApp-ում:

364
00:29:12,125 --> 00:29:13,750
Նա որտեղի՞ց գիտի
որ դու խնդիր ունես

365
00:29:13,792 --> 00:29:15,250
ես գիտնական եմ և
Ես ամեն ինչ գիտեմ։

366
00:29:15,250 --> 00:29:16,750
Նա դա գիտի որպես
նա գիտնական է։

367
00:29:16,750 --> 00:29:19,958
Նա ունի աշխարհին
ամենավտանգավոր կինը.

368
00:29:20,042 --> 00:29:21,375
Խոսի՛ր...խոսի՛ր...

369
00:29:25,417 --> 00:29:28,250
Rathalu ձկան տապակ.
Այսքան մեծ գիծ.

370
00:29:29,583 --> 00:29:30,625
Հը..

371
00:30:06,167 --> 00:30:14,083
Եթե ցանկանում եք թաքնված գանձեր, ցանկանում եք ձեռք բերել
ազատվում է երիկամների քարերից, ունի վատ կարմա...

372
00:30:14,125 --> 00:30:20,083
Կամ եթե դուք սիրավեպի հետ կապված եք
հարցերը... զուսպ կլուծեմ։

373
00:30:32,917 --> 00:30:34,458
Այո՛։ Նա իմն է։

374
00:30:40,458 --> 00:30:46,792
Դրա մեջ իմ համարն է: Ինչ էլ որ լինի
ձեր խնդիրը կարող եք զանգահարել ինձ:

375
00:30:46,792 --> 00:30:47,750
Ցտեսություն։

376
00:30:47,750 --> 00:30:49,917
- Հեյ! Տեղափոխել.
-Դու նրան համոզեցիր:

377
00:30:53,833 --> 00:30:57,167
Մի քիչ ջուր վերցրու։
Դուք ջուր չունե՞ք Հեյ

378
00:30:58,167 --> 00:31:01,000
Այստեղ բոլորը հում են խմում:

379
00:31:01,917 --> 00:31:05,208
Հեյ Սուրի։ որտե՞ղ էիր
երեկ? Ինձ խմիչք բեր:

380
00:31:06,226 --> 00:31:08,430
Ես նույնիսկ խմելու համար չեմ եկել
քանի որ դու այնտեղ չէիր:

381
00:31:08,630 --> 00:31:12,375
Դուք և այս խմիչքը
բավական են այս կյանքի համար:

382
00:31:12,458 --> 00:31:14,875
Ո՞վ է նա։ նա խոսում է ինձ նման ուրվականների հետ:

383
00:31:14,917 --> 00:31:16,625
Այս կեռը ձեզ համար է
իսկ միսն ինձ համար է։

384
00:31:17,583 --> 00:31:19,042
Նա միայն ջուր ունի...

385
00:31:19,542 --> 00:31:24,667
Հեյ, ինձ լուցկու տուփ բեր: Նա է
միշտ զբաղված. Ո՞վ է այս այլմոլորակայինը:

386
00:31:25,667 --> 00:31:27,375
-Ես կրակայրիչ ունեմ
- Հրդա՞կ:

387
00:31:27,792 --> 00:31:30,667
-Ջուր ունեմ:
- Միանա՞մ քեզ:

388
00:31:30,708 --> 00:31:32,583
Բարի գալուստ ընկեր բարի գալուստ:

389
00:31:35,875 --> 00:31:38,625
Ես վառեցի կրակը։ Հա հա հա։

390
00:31:39,083 --> 00:31:41,292
-Խմիչք կամ գազավորված ըմպելիք պե՞տք է:
- Սոդա եղբայր:

391
00:31:45,417 --> 00:31:46,583
Ահա դուք գնում եք:

392
00:31:46,792 --> 00:31:48,417
Լսե՞լ եք, թե ինչ ասաց Սուրին:

393
00:31:48,458 --> 00:31:50,083
Ոչ միայն նրա ձայնը,
Ես նույնիսկ կարող եմ տեսնել նրան:

394
00:31:50,083 --> 00:31:51,083
Ինչպե՞ս:

395
00:31:51,250 --> 00:31:53,500
Ես ծնվել եմ նորալուսնի օրը: Ես տեսնում եմ ուրվականներ:

396
00:31:53,708 --> 00:31:57,000
Եղբայր...Ես Ամավասյա եմ:
Նույնիսկ ես կարող եմ տեսնել ուրվականներ:

397
00:31:57,167 --> 00:32:00,083
- Ուրախ եմ ծանոթանալու համար, եղբայր:
-Այստեղ էլ նույնը եղբայր:

398
00:32:00,125 --> 00:32:03,625
Ես քեզ նախկինում այստեղ չեմ տեսել,
Ի՞նչ ես անում իմ գյուղում։

399
00:32:03,667 --> 00:32:08,375
Մենք գիտնականներ ենք։ Օգտագործելով գիտությունը և
տեխնոլոգիա, մենք կլուծենք ցանկացած խնդիր։

400
00:32:08,417 --> 00:32:10,458
Օ՜, ինչպես ժամանակակից կախարդները:

401
00:32:10,458 --> 00:32:13,708
Այո եղբայր։ Ինձ պետք է
ձեր օգնությունը մարքեթինգում:

402
00:32:13,833 --> 00:32:16,167
Անպայման եղբայր։ Հիմա
դուք ինքներդ տեսնում եք.

403
00:32:17,875 --> 00:32:23,542
Բարև իմ մեծ եղբայրներ: փոքր
եղբայրներ! Հավաքվեք շուրջը ... բանն այն է ...

404
00:32:23,542 --> 00:32:29,833
Հանդիպեք Մեդդիին Հայդերաբադից,
այստեղ՝ լուսավորելու մեր կյանքը

405
00:32:29,875 --> 00:32:35,292
լինի դա ձեր տանը թաքցրած գանձը, թե ձեր չաշխատող լույսը,
ահա մեկ լուծում ձեր բոլոր խնդիրների համար:

406
00:32:35,333 --> 00:32:40,750
Մեդդին լուծում է առաջարկում
ամեն ինչի համար։ Կապ...

407
00:32:40,792 --> 00:32:43,625
Bangbros A-ից Z լուծումներ.

408
00:32:43,667 --> 00:32:47,375
Խնդրում եմ, վերցրու սա, հորեղբայր, և տարածիր
դա բոլորի հետ: Եթե ինչ-որ մեկը չի կարող

409
00:32:47,417 --> 00:32:51,083
կարդալ, գտնել մեկին, ով կարող է
կարդալ այն բարձրաձայն: Եկեք բոլորս միասին օգնենք։

410
00:32:51,083 --> 00:32:52,250
Կարդացեք խմելիս.

411
00:32:52,292 --> 00:32:57,167
-Բոլորս օգնե՞նք:
-Այո!.

412
00:32:57,208 --> 00:32:59,625
Ողջույններ։ Ողջույններ։

413
00:33:05,583 --> 00:33:08,417
Մենք հարվածեցինք բլոկբաստեր ընկերոջը:

414
00:33:27,667 --> 00:33:28,958
Հեյ փոքրիկներ: Վերցրեք այն:

415
00:33:29,125 --> 00:33:30,833
Մեզ դա պետք չէ և
մենք ձեզանից չենք գնի:

416
00:33:30,875 --> 00:33:35,292
Ես վաճառող չեմ։ Ես բժիշկ Կրիշն եմ,
և ես կխենթացնեմ կանացի սրտերը:

417
00:33:35,333 --> 00:33:36,792
Կարծես ձկնոր՞ս է։

418
00:33:38,167 --> 00:33:39,583
Գյուղական դպրոցի սաներ!

419
00:33:39,625 --> 00:33:41,125
Ի՞նչ աշխատանք եք անում
ունե՞ք մեր գյուղում:

420
00:33:41,208 --> 00:33:44,333
Ես բացել եմ MNC
անվանվել է Bang bros A-ից Z լուծումներ:

421
00:33:44,458 --> 00:33:48,292
Ամեն անգամ, երբ որևէ խնդրի հանդիպեք, խնդրում եմ
տեղեկացրեք մեզ: Մենք դա անմիջապես կլուծենք։

422
00:33:48,333 --> 00:33:49,375
Որտեղ է գտնվելու վայրը:

423
00:33:49,417 --> 00:33:51,917
Ավելի վաղ դա բանյան ծառի տակ էր։
Բայց հիմա այն փոխված է։

424
00:33:52,833 --> 00:33:54,417
-Դեպի ո՞ւր:
-Սրտիդ մեջ:

425
00:33:55,125 --> 00:33:57,167
Օ, Ջալաջա.

426
00:33:57,250 --> 00:33:59,625
Ջալաջա. Ջալաջա. Ջալաջա.

427
00:33:59,625 --> 00:34:04,958
Չեմ համբերում երգելուն
ռեփ քեզ համար: Երգե՞մ։

428
00:34:05,083 --> 00:34:06,667
Ինչու՞ ուշ: Երգիր։

429
00:34:06,708 --> 00:34:07,708
Շնորհակալություն տիկին:

430
00:34:07,875 --> 00:34:11,917
Ախ, սիրտս, ասա
ինձ քո գտնվելու վայրը.

431
00:34:11,958 --> 00:34:15,625
Մինչև երեկ,
սա այսպես չէր.

432
00:34:15,625 --> 00:34:20,500
Ապստամբ նշանակում է աստղ..
Աստղ նշանակում է ապստամբ..

433
00:34:20,667 --> 00:34:25,833
Ես... Սիրով... Խնդրում եմ... Կորե՛ք:

434
00:34:26,333 --> 00:34:27,333
Կորե՛ք։

435
00:34:28,417 --> 00:34:29,417
Եկեք շարժվենք..

436
00:34:29,417 --> 00:34:32,042
Ջալայա ո՞րն է քո ինստա իդը:

437
00:34:32,250 --> 00:34:33,500
Մայրիկի փոքրիկ արքայադուստրը.

438
00:34:34,333 --> 00:34:35,833
Վայ։ Իմն անսիրտ արքան է:

439
00:34:36,042 --> 00:34:37,417
Մի՞թե դա առանց ոսկորների հավ չէ:

440
00:34:37,458 --> 00:34:40,750
Ռոֆլ...Ռոֆլ...
Թթու վարունգ վաճառողներ. Հեռացիր։

441
00:34:44,250 --> 00:34:46,000
Պոմֆրետ ձուկ.

442
00:34:47,875 --> 00:34:50,333
Այնքան գեղեցիկ և այնքան էլեգանտ:
Աչքերս թարթում են վայի պես:

443
00:34:56,542 --> 00:34:57,750
Ձեռք բերեց ձեր քրոջը:

444
00:34:57,792 --> 00:34:59,167
Օ՜ Ե՞րբ է նա կորել:

445
00:35:00,292 --> 00:35:02,292
Ջալաջա, բարև:

446
00:35:02,875 --> 00:35:04,125
- ինչ է պատահել
-Ես քեզ սիրում եմ։

447
00:35:04,125 --> 00:35:06,708
- դա մանկական սիրո պատմություն է
-Կատերամմա՜

448
00:35:16,708 --> 00:35:20,542
Ինչպե՞ս եք համարձակվում սիրային նամակ տալ
մեր գյուղապետի աղջկա՞ն։

449
00:35:32,250 --> 00:35:33,250
Եկեք այստեղ:

450
00:35:36,125 --> 00:35:38,250
Ի՞նչ ես անում այստեղ
քոլեջ գնալու փոխարեն?

451
00:35:38,417 --> 00:35:40,125
հայրիկ, դա ընկերների մասին է…

452
00:35:43,250 --> 00:35:48,083
Ես ձեզ ասել եմ, որ կառչեք
միայն տուն և քոլեջ:

453
00:35:48,125 --> 00:35:50,625
Եթե ես նորից բռնեմ քեզ ընկերների հետ,

454
00:35:51,458 --> 00:35:53,750
քեզ կարգելեն քոլեջից
և ենթարկվել տնային կալանքի։

455
00:35:53,750 --> 00:35:54,833
Հասկանո՞ւմ եք:

456
00:35:55,625 --> 00:35:56,750
Ներողություն հայրիկ։

457
00:35:58,167 --> 00:35:59,167
Արի՛

458
00:36:03,125 --> 00:36:08,583
Եթե տեսնեմ, որ ինչ-որ մեկի հետ վատ է վարվում
աղջիկս, ուրեմն ես կսպանեմ նրանց։

459
00:36:19,958 --> 00:36:21,500
Ովքե՞ր են այս հրեշները:

460
00:36:21,542 --> 00:36:23,583
Մեր ամենադաժան
տղամարդիկ, լանկեշ բանակ.

461
00:36:23,583 --> 00:36:24,833
- Այսինքն՝ չարագործներ:
-Այո:

462
00:36:24,875 --> 00:36:26,500
Ո՞վ է նրա կողքին գեղեցիկ աղջիկը:

463
00:36:26,667 --> 00:36:29,292
Հինգ տարի առաջ՝ Ռաջարամի մահից հետո,

464
00:36:29,292 --> 00:36:31,292
մահացել է մեր գյուղապետի առաջին կինը, ով Ջալաջակշիի մայրն է,

465
00:36:31,333 --> 00:36:37,583
նա Գոայում հանդիպեց մի ռուս կնոջ և
ամուսնացրե՛ք նրա հետ, հետ բերե՛ք նրան որպես խորթ մայր:

466
00:36:38,042 --> 00:36:39,708
Օ՜, նա շաքարավազի հայր է:

467
00:36:39,708 --> 00:36:41,208
որտեղի՞ց գիտես
որ նա դիաբետիկ է?

468
00:36:41,250 --> 00:36:42,167
Ես նրան տվեցի
ներարկում այսօր առավոտյան:

469
00:36:42,167 --> 00:36:42,833
ներարկում?

470
00:36:42,833 --> 00:36:44,000
Երկուսն էլ ստեղծված են միմյանց համար։

471
00:36:44,000 --> 00:36:45,500
Քեզ հենց այդպես ասաց, եղբայր:

472
00:36:45,667 --> 00:36:46,833
Իսկ հիմա Ջալաջա՞ն:

473
00:36:47,125 --> 00:36:49,917
Նրան թույլ չեն տալիս գնալ
ցանկացած վայրում կամ հանդիպել որևէ մեկին:

474
00:36:49,917 --> 00:36:52,958
Նա ամեն օր սահմանափակ կյանքով է ապրում։

475
00:36:53,000 --> 00:36:54,750
Ջալաջան սադիստ է։

476
00:36:55,417 --> 00:36:56,458
Սադիստ.

477
00:36:56,542 --> 00:36:59,625
Նրա պատմությունը տխուր պատմություն է:
Ահա թե ինչու նա սադիստ է:

478
00:36:59,792 --> 00:37:01,833
Ճիշտ է։ Սադիստ. Սադիստ!

479
00:37:01,958 --> 00:37:03,083
- Դա սադիստ տղա չէ:
- Նույնպես:

480
00:37:23,458 --> 00:37:27,083
Ջալաջա եմ ուզում։ Ես ուզում եմ
Ջալաջա. Ջալաջա եմ ուզում։

481
00:37:27,083 --> 00:37:28,583
Ի՞նչ ես անում։
Դուք կախարդություն եք անում»:

482
00:37:28,667 --> 00:37:29,708
Արտադրող ընկեր.

483
00:37:30,125 --> 00:37:32,792
Դա արտադրություն չէ:
Դա դրսեւորում է։

484
00:37:32,833 --> 00:37:34,750
Ձեզ դարձնելու համար
հասկացիր, ես այդպես ասացի.

485
00:37:35,000 --> 00:37:36,875
-Ջալաջա եմ ուզում։
- Նա սիրահարվել է.

486
00:37:36,917 --> 00:37:39,958
Սեր.. Չե՞ս տեսել
ինչպես է նա հարվածել առավոտյան:

487
00:37:40,208 --> 00:37:44,458
Նա կջարդի քո ոսկորները: Դուք կույր եք
Նախ հանեք այդ ակնոցները:

488
00:37:45,542 --> 00:37:47,042
Դուք կարծում եք, որ դուք մեծ ղեկավարն եք:

489
00:37:47,333 --> 00:37:49,333
Այն ամենի համար, ինչ դու կաս
դատողությունների փոխանցում.

490
00:37:49,583 --> 00:37:51,750
-Դու..ապուշ! Դա իրականությունն է
- Հեռացիր:

491
00:37:52,208 --> 00:37:59,583
Ո՞վ է նա։ Կրիշ, ինչը նշանակում է
Cupid. Ի՞նչ է սա նրա սրտում:

492
00:37:59,583 --> 00:38:00,625
Պիգմենտացիա է։

493
00:38:00,625 --> 00:38:04,000
Դա պիգմենտացիա չէ։
Դա Cupid-ի նետն է:

494
00:38:04,292 --> 00:38:08,375
Ցանկացած աղջիկ պետք է ընկնի
նրա համար պարտադիր կերպով։

495
00:38:08,417 --> 00:38:13,750
Ջալային եմ ուզում։ Ինչու եմ ես
ասելով Ջալա. Ջալաջա եմ ուզում։

496
00:38:36,292 --> 00:38:37,375
Հեյ

497
00:38:37,417 --> 00:38:38,583
Կանգնեցրեք հեծանիվը:

498
00:38:38,625 --> 00:38:40,292
- Հեծանիվով վթար:
-Ի՞նչ է կատարվում այստեղ:

499
00:38:40,625 --> 00:38:43,208
-Ի՞նչ է այս ամբողջ արյունը:
- Ոտքերս թմրեցին Կրիշ:

500
00:38:49,333 --> 00:38:50,750
Ի՞նչ է կատարվում ընկեր

501
00:38:50,792 --> 00:38:52,542
-Ես վախենում եմ։
-Վախենում է:

502
00:38:54,500 --> 00:38:55,542
Օ՜

503
00:38:56,375 --> 00:38:57,292
Հեյ, ինչ է դա

504
00:38:57,292 --> 00:38:59,083
Ինչպե՞ս իմանամ:
Արդյո՞ք ես Տեր Հիսուսն եմ:

505
00:39:04,417 --> 00:39:05,958
ինչու է այս չղջիկը եկել այս ճանապարհին:

506
00:39:10,417 --> 00:39:11,875
Հեյ ինչ է կատարվում?

507
00:39:11,958 --> 00:39:15,167
Այսօր լուսնի խավարում է և
Սամպանգին բարձրության վրա է: Ավելի լավ է փախչել:

508
00:39:15,458 --> 00:39:17,292
Այ պառավ։ Ո՞վ է Սամպանգին:

509
00:39:17,458 --> 00:39:25,417
400 տարի շարունակ նա հետապնդում է մեր
գյուղը որպես Կերալայի ուրվական, որը տանջում է մեզ:

510
00:39:25,792 --> 00:39:27,292
Հեյ, ինչ է այդ աճուկային աղմուկը:

511
00:39:27,292 --> 00:39:30,542
Նա սիրում է պարել և ա
մեծ կատարող. Փախիր։

512
00:39:30,708 --> 00:39:32,375
-Ամբողջ պատմիր:
- Ո՞վ է այս սամպանգին

513
00:39:32,625 --> 00:39:34,625
Նա գտնվում է Սամպանգի պալատում
գյուղի ծայրամասում և կարող է գալ այստեղ:

514
00:39:34,625 --> 00:39:37,500
Նա սպանեց մեզ:
Վազի՛ր, վազի՛ր:

515
00:39:37,792 --> 00:39:39,417
Հեյ կանգ առ. Ինչ է այս չղջիկը:

516
00:39:39,417 --> 00:39:40,458
Դա չղջիկի ուրվական է:

517
00:39:41,125 --> 00:39:44,625
Բոլորը սիրում են ընտանի օձեր
Բայց Սամպանգին սիրում է շոյել չղջիկներին:

518
00:39:44,625 --> 00:39:46,250
Հիմա ի՞նչ անենք։

519
00:39:46,292 --> 00:39:49,875
Վազի՛ր Վազի՛ր Թաքցնել ինչ-որ տեղ:

520
00:39:49,917 --> 00:39:51,958
Կրիշ..Մեդդի, որտեղ ես։ Արագ արի։

521
00:39:52,000 --> 00:39:54,208
-Ես ուշքի եկա
- Հագուստը կեղտոտվում է:

522
00:40:02,417 --> 00:40:05,917
Բոլորը գնացին իրենց համար
տներ. Մեզանից բացի ոչ ոք չի մնացել։

523
00:40:07,917 --> 00:40:09,333
Արագ արի
տղերք, նստեք ֆուրգոն:

524
00:40:11,417 --> 00:40:12,458
Ներս մտի՛ր, մտի՛ր։

525
00:40:29,292 --> 00:40:30,583
Մադանա!

526
00:40:32,625 --> 00:40:34,625
Մադանա!

527
00:40:49,333 --> 00:40:51,625
Ինչպես են մարդիկ վարվում
այնքան նորմալ է այսօր առավոտյան

528
00:40:51,667 --> 00:40:54,250
անցած գիշերվա քաոսից հետո?
Ի՞նչ է այս գյուղը:

529
00:40:54,500 --> 00:40:55,708
Բհայրավապուրամ.

530
00:40:56,333 --> 00:40:59,792
Ինձ այստեղ բացասական տրամադրություններ են տալիս:

531
00:40:59,833 --> 00:41:02,167
Հանգստացեք ընկեր: Ոչինչ
վատ, քան սա կարող է պատահել:

532
00:41:02,167 --> 00:41:05,708
Ամենավատը տեղի է ունենում ամեն անգամ
դու ասում ես, թե ինչ վատ բան կարող է լինել:

533
00:41:05,750 --> 00:41:06,750
Հանգստացեք:

534
00:41:06,792 --> 00:41:09,792
Նայեք ժամին. Արդեն 12-ն է
և մենք չենք կարող տեսնել մեկ հաճախորդ:

535
00:41:09,792 --> 00:41:15,625
Այս բոլորը
սարքավորումները թափոնների ծախսեր են:

536
00:41:15,750 --> 00:41:19,792
Երբ մենք այսօր ներդրումներ ենք կատարում մեր մեջ, մարդիկ
վաղը մեզ կփնտրի Google-ում:

537
00:41:19,833 --> 00:41:21,250
-Այո:
-Ապուշներ:

538
00:41:21,292 --> 00:41:22,292
Հեյ, ինչ-որ մեկը գալիս է:

539
00:41:22,417 --> 00:41:23,750
Ով բաց թողեց շներին:

540
00:41:24,042 --> 00:41:25,667
Ահա նրանք։ Բանգբրոս.

541
00:41:27,250 --> 00:41:28,708
Գալիս է նաև մեկ այլ ուրվական գրող։

542
00:41:28,708 --> 00:41:29,958
-Ես Նարասիմհան եմ:
-Բարեւ ձեզ:

543
00:41:30,083 --> 00:41:31,583
Ասա ինձ, ո՞րն է քո խնդիրը:

544
00:41:31,625 --> 00:41:33,833
Եղբայր, ամեն գիշեր իմ երազներում,
հայտնվում է մայրս,

545
00:41:33,833 --> 00:41:37,167
հավաստիացնելով, որ նա չունի
անհանգստություններ նրա կյանքից.

546
00:41:37,167 --> 00:41:42,042
- Փոխարենը նա խոսում է թաքնված գանձի մասին
- ոսկի, փող և ոսկերչական իրեր, որոնք պահվում են ա

547
00:41:42,042 --> 00:41:44,625
գանձ թաքնված
մեր տան մոտ, գաղտնիք

548
00:41:44,625 --> 00:41:47,500
բացահայտվեց ինձ միայն
վերցնել դրանք, երբ պետք է:

549
00:41:47,542 --> 00:41:50,167
Ուղղակի օգնիր ինձ գտնել
այդ թաքնված գանձը:

550
00:41:50,167 --> 00:41:52,750
Դուք կարող եք գնալ: Մենք
հոգ կտանի դրա մասին:

551
00:41:52,875 --> 00:41:54,417
Հասցե?

552
00:41:54,417 --> 00:41:56,125
Մեզ պետք չէ. Մենք կգանք։

553
00:41:56,167 --> 00:41:59,583
Նրանք գիտնականներ են և կարող են հետևել
ինչ-որ կերպ դուրս հանել գանձը: Եկեք գնանք։

554
00:41:59,875 --> 00:42:01,333
Նա իմ եղբայրն է
մեկ այլ մորից.

555
00:42:07,167 --> 00:42:09,917
Եղբայր, ինչպե՞ս է, որ դու այստեղ ես
առանց հասցե տալու?

556
00:42:10,000 --> 00:42:13,833
Նրանք բանգբրոներ են։ Նայիր
այնտեղ։ Նրանք եկել են ամբողջ կազմով:

557
00:42:13,833 --> 00:42:15,042
Դուք ունեք
գտել է գանձը գրեթե.

558
00:42:15,083 --> 00:42:16,208
-Արդյո՞ք:
-Այո:

559
00:42:16,417 --> 00:42:19,042
Bangbros! Եկեք սկսենք գանձերի որոնումը.

560
00:42:19,083 --> 00:42:20,125
Յա.

561
00:42:52,708 --> 00:42:55,542
Մենք երեքս նույնն ենք ստանում
ազդանշաններ. Ասա նրանց, որ ավելի արագ փորեն:

562
00:42:55,542 --> 00:42:56,833
Օմ բհեմ բուշ!

563
00:42:57,042 --> 00:42:57,958
Պատշաճ փորեք:

564
00:43:06,292 --> 00:43:08,000
-Գնա քո ձախ կողմում:
-Լավ լավ:

565
00:43:22,792 --> 00:43:25,750
Մենք գտանք Mackennas ոսկին, Bazinga!

566
00:43:31,542 --> 00:43:34,333
Թույլ տվեք տեսնել այն: Սուպեր մարդ!

567
00:43:35,083 --> 00:43:36,917
Եղբայր, դուք Աստվածներ եք:

568
00:43:37,000 --> 00:43:40,250
Հեյ Մենք Աստվածներ չենք:
Ձեր մայրը աստվածուհի է:

569
00:43:40,417 --> 00:43:42,417
- Մայրի՜
-Սկեսուր:

570
00:43:43,042 --> 00:43:44,292
Վերցրու այս փողը, եղբայր։

571
00:43:44,333 --> 00:43:45,792
- Կարիք չկա:
-Ձեզ փող չի՞ պետք:

572
00:43:45,792 --> 00:43:47,292
Դա այն է, ինչ ես ասացի, ճիշտ է?

573
00:43:47,917 --> 00:43:49,250
Էլ ի՞նչ է պետք։

574
00:43:49,375 --> 00:43:50,583
Լավություն արեք մեզ։

575
00:43:50,792 --> 00:43:52,500
-Ասա ինձ ինչ է դա:
- Սելֆի արեք մեզ հետ:

576
00:43:52,875 --> 00:43:54,583
Կկիսվեմ Ամավասյայի հետ։

577
00:43:54,708 --> 00:43:59,458
Պետք է տեղադրել Instagram-ում և պատմել
մարդիկ, թե ինչպես ենք մենք ձեզ մանրամասնորեն օգնել:

578
00:43:59,750 --> 00:44:01,875
Չմոռանաք նշել
Վենելա Կիշոր.

579
00:44:01,917 --> 00:44:02,958
Իհարկե, եղբայր:

580
00:44:03,000 --> 00:44:05,875
- Ամենայն բարիք
- Հա՜ Bang Bang!

581
00:44:17,000 --> 00:44:20,042
Հեյ Մեդդի, Կրիշ... վեր կաց:

582
00:44:20,083 --> 00:44:21,167
Ի՞նչ է պատահել։

583
00:44:21,458 --> 00:44:22,958
Ինչու է այդքան մութ
այստեղ? Ի՞նչ է պատահել։

584
00:44:22,958 --> 00:44:24,000
Նայեք այնտեղ։

585
00:44:28,542 --> 00:44:30,208
Հանրային սանհանգույցը գտնվում է
այդ ուղղությունը դա չէ:

586
00:44:31,000 --> 00:44:32,958
Նրանք այստեղ են, որ մեզ տեսնեն, ընկեր:

587
00:44:33,125 --> 00:44:35,250
Ամավասյան կատարեց այն, ինչ խոստացել էր.

588
00:44:36,000 --> 00:44:38,458
Ես ձեզ չասացի, որ նա է
եղբայր այլ մորից.

589
00:44:39,167 --> 00:44:41,417
Bangbros! Եկեք շարժվենք.

590
00:44:52,125 --> 00:44:54,750
Այս գանձերի որոնում
զգեստները հիանալի տեսք ունեն մեզ վրա:

591
00:44:54,792 --> 00:44:56,792
Ստացել է այն երեկ երեկոյան:

592
00:44:56,833 --> 00:44:58,250
- FedEx-ի միջոցով:
- Ոչ, Դունզոյի միջոցով:

593
00:44:58,292 --> 00:44:59,792
Բարի գալուստ մեր առաջին
հաճախորդ. Ներս արի։

594
00:44:59,792 --> 00:45:01,708
-Ներս մտիր:
-Ես կխնդրեմ քեզ։ Ինձ մի վիրավորիր.

595
00:45:01,708 --> 00:45:04,708
Արի, քո գործը չորացավ
դու երբեք չհայտնվեցիր այսպես.

596
00:45:05,917 --> 00:45:07,958
-Հեյ գլխարկ մարդ:
-Հեյ մորաքույր: Ի՞նչ կա:

597
00:45:08,583 --> 00:45:09,833
-Խնդիր չկա:
-Լռիր:

598
00:45:10,000 --> 00:45:11,208
Մենք չենք կարողանում հղիանալ:

599
00:45:11,250 --> 00:45:13,417
Եղեք լայնախոհ։ Ինչ
ձեր իրական խնդիրն է?

600
00:45:13,417 --> 00:45:21,333
Նա խնդիր ունի և
որը պետք է լուծվի:

601
00:45:22,875 --> 00:45:24,292
Դուք ճիշտ տեղում եք եկել:

602
00:45:24,375 --> 00:45:25,417
Շնորհակալություն։

603
00:45:25,417 --> 00:45:26,458
Մորաքույր!

604
00:45:26,458 --> 00:45:27,500
Ի՞նչ է դա։

605
00:45:27,583 --> 00:45:30,125
-Կարո՞ղ ես դրսում սպասել:
-Շնորհակալություն։

606
00:45:31,167 --> 00:45:32,333
Ցտեսություն մորաքույր:

607
00:45:32,958 --> 00:45:35,583
Դու մտնում ես ներս։ Արի՛

608
00:45:41,208 --> 00:45:42,792
Ի՞նչ եք անելու հիմա։

609
00:45:46,625 --> 00:45:49,833
Ի՞նչ ես անում։ Ասա ինձ.

610
00:45:50,542 --> 00:45:52,417
Հեյ թողիր ինձ:

611
00:45:52,417 --> 00:45:54,792
Ինչո՞ւ ես այնտեղ չափիչ քար կախել։

612
00:45:57,583 --> 00:46:00,042
Ես աղաչում եմ ձեզ. Պարզապես թողեք ինձ:

613
00:46:21,333 --> 00:46:23,292
Ներսում այրվում է։ Թողեք ինձ։

614
00:46:30,333 --> 00:46:34,125
Աշխատող մարդ է։ Լիցքավորել։

615
00:46:54,958 --> 00:46:57,208
Այն այժմ շտկվել է:

616
00:46:59,083 --> 00:47:01,542
Բազինգա!

617
00:47:02,333 --> 00:47:07,167
-Հիմա նա հզորացել է։
-Իջիր: Զգույշ եղեք.

618
00:47:09,375 --> 00:47:10,458
Մորաքույր.

619
00:47:10,458 --> 00:47:12,542
Խնդրում եմ, եկեք փորձարկեք:

620
00:47:12,792 --> 00:47:14,292
Նա հիմա մարզավիճակում է:

621
00:47:15,000 --> 00:47:17,417
Ես հիմա մարզավիճակում եմ:
Տվեք նրանց գումար:

622
00:47:17,583 --> 00:47:19,208
Այո, ես տալիս եմ։

623
00:47:19,625 --> 00:47:20,708
Մեկ սելֆի?

624
00:47:20,750 --> 00:47:21,917
Ես տեսախցիկի առաջ լավ տեսք չունեմ.

625
00:47:21,958 --> 00:47:23,375
դու չես նայում
հիանալի է նաև տեսախցիկից:

626
00:47:25,667 --> 00:47:27,083
Հաջորդ հաճախորդ, խնդրում եմ ներս մտեք:

627
00:47:28,458 --> 00:47:30,208
[հետին պլանում հնչում է ռեփ երգ։

628
00:47:52,292 --> 00:47:53,792
Ոտքս կաթվածահար է պարոն։

629
00:47:53,833 --> 00:47:56,000
Ես երիկամների քարեր ունեմ
անցած 10 տարիների ընթացքում պարոն.

630
00:47:59,458 --> 00:48:01,875
ես բուժվել եմ։ ես բուժվել եմ։

631
00:48:01,917 --> 00:48:05,375
Սրանք իմ ծնողները չեն։ Իմ
գյուղը Քանդվա է Չատիսգարհում:

632
00:48:05,417 --> 00:48:06,958
Ես նույնիսկ կին ու որդի ունեմ։

633
00:48:07,125 --> 00:48:09,292
Օ՜ անիծյալ:
Ես ստացա այն:

634
00:48:09,333 --> 00:48:10,542
Դրա վերատեղադրումը։

635
00:48:11,000 --> 00:48:15,292
Դա վերատեղադրում չէ, դոկտոր Կրիշ:
Այն կոչվում է ռեինկառնացիա

636
00:48:18,000 --> 00:48:20,542
Որտեղ եմ ես: Ինչու
ես էսպես եմ վազում?

637
00:48:21,833 --> 00:48:24,625
Մեջքիս գնացք է։
Գալիս է։ Գալիս է

638
00:48:24,667 --> 00:48:27,375
Էշեր! Հիմարներ։ Սրիկանե՛ր։

639
00:48:33,125 --> 00:48:35,125
-Հայրիկ, ես քեզ սիրում եմ:
- Իջիր:

640
00:48:44,542 --> 00:48:47,167
Ինչու՞ այդքան հավաքվել
այստեղ? Ի՞նչ է կատարվում.

641
00:48:47,167 --> 00:48:49,875
Ինչ-որ մեկը իրենց անվանում է
Բանգբրոսը մտավ մեր գյուղ։

642
00:48:49,917 --> 00:48:55,417
Մենք շատ բան ենք կորցրել
բիզնեսը նրանց պատճառով:

643
00:48:56,167 --> 00:48:58,042
Ինչո՞ւ է գյուղապետը մեզ կանչում.

644
00:48:58,042 --> 00:49:00,167
Ո՞վ գիտի։ Ես գալիս եմ Ջալաջայի համար։

645
00:49:00,167 --> 00:49:01,708
Հեյ, դու ամեն անգամ եսասեր ես թվում:

646
00:50:07,292 --> 00:50:10,792
Դա ուրվական չէ։ Դա ա
հոգևոր անհատականության խանգարում.

647
00:50:11,208 --> 00:50:13,333
Արագ! Արագ!

648
00:50:13,333 --> 00:50:15,583
Մի անհանգստացեք քահանա.
Ձեզ ոչինչ չի պատահի։

649
00:50:15,625 --> 00:50:18,000
Մի անհանգստացեք քահանա.
Ձեզ ոչինչ չի պատահի։

650
00:50:18,042 --> 00:50:19,833
Շտապե՛ք։

651
00:50:19,875 --> 00:50:21,083
Ցած բերեք նրան:

652
00:50:21,167 --> 00:50:24,167
Նա մեր միակ քահանան է
գյուղ, պարոն: Խնդրում եմ փրկել նրան:

653
00:50:24,208 --> 00:50:25,208
Ի՞նչ է պատահել։

654
00:50:25,250 --> 00:50:28,708
Մանտրաներ արտասանելիս,
նա բռնել է կրծքավանդակը և ընկել.

655
00:50:28,750 --> 00:50:32,250
դուք մի անհանգստացեք.
Բանգբրոսը կփրկի նրան։

656
00:50:32,250 --> 00:50:35,042
Դուք հանգստանում եք: Դա սիրտ է
կապված. Ավելի լավ է նրան տեղափոխեք հիվանդանոց:

657
00:50:35,083 --> 00:50:39,833
Դուք իմ գյուղի աստվածներն եք։
Դուք միայն պետք է փրկեք նրան: Նրան ներս տար։

658
00:50:41,333 --> 00:50:45,292
Չգիտեմ, թե ինչ է
սխալվում է նրա հետ...

659
00:50:46,250 --> 00:50:47,625
Մենք պետք է ինչ-որ բան անենք.

660
00:50:48,875 --> 00:50:50,167
Hey, Youtube!

661
00:50:52,542 --> 00:50:55,500
Ինչպես բուժել կրծքավանդակի ցավ ունեցող տղամարդուն.

662
00:51:00,625 --> 00:51:04,208
Դժոխք YouTube-ի հետ: կա
միշտ գովազդ է խաղում առաջ և հետո:

663
00:51:05,792 --> 00:51:07,083
Սպասեք։ Գովազդ է խաղում։

664
00:51:09,542 --> 00:51:14,000
Մարդուն սրտից փրկելու համար
ցավ, հետևեք երեք քայլերին.

665
00:51:14,042 --> 00:51:17,125
Քայլ 1. հարվածեք կրծքին
երկու ձեռքերով՝ 30 անգամ։

666
00:51:18,792 --> 00:51:20,000
Նա արդեն հարվածում է իրեն:

667
00:51:20,333 --> 00:51:21,542
Նա կմահանա, եթե նրան ծեծենք։

668
00:51:21,833 --> 00:51:23,167
Հետո թողեք: Հաջորդ քայլը.

669
00:51:23,208 --> 00:51:25,542
Օդ փչիր մարդուն
բերանից բերան.

670
00:51:25,542 --> 00:51:26,917
Դուք փչում եք Մեդդիին: Ձեր շուրթերը
արդեն համաժամեցված են:

671
00:51:28,833 --> 00:51:33,333
Եթե ​​օդ փչենք, կմեռնենք։ Նա
արդեն այլմոլորակայինի ու տգեղի տեսք ունի:

672
00:51:33,417 --> 00:51:35,625
-Մենք գնալու ենք 3-րդ քայլին։
- Լավ, քայլ 3:

673
00:51:35,875 --> 00:51:38,833
Էլեկտրական ցնցում տվեք
անձը արտակարգ իրավիճակի դեպքում.

674
00:51:38,917 --> 00:51:42,042
- Սա կատարյալ է:
- Հիմա դա սուպեր գաղափար է:

675
00:51:42,083 --> 00:51:44,375
Ստացեք մեքենան:
Միստր Մեդի, հանե՛ք վերնաշապիկը։

676
00:51:57,458 --> 00:52:00,625
-Աշխատում է:
- Աշխատում է եղբայր:

677
00:52:02,792 --> 00:52:05,250
Լավ, արի:
Բարձրացնել ճնշումը.

678
00:52:07,625 --> 00:52:10,167
Ամբողջ լիցքավորում եղբայր, լրիվ լիցքավորում:

679
00:52:33,708 --> 00:52:39,083
Աստծո առաքյալները եկան
մեր գյուղը. Նրանք վառեցին մեր կյանքը:

680
00:53:01,667 --> 00:53:05,542
Սիրտը բաբախում է։

681
00:53:09,792 --> 00:53:14,125
Օրը փոխվեց!

682
00:53:17,667 --> 00:53:22,208
Լավ է փոխվում, ճակատագիր…

683
00:53:22,208 --> 00:53:25,833
Եկեք բերենք
երկինք Երկիր ցած.

684
00:53:25,917 --> 00:53:30,042
Ամենուր անձրև է գալիս, Կանխիկ…

685
00:53:30,375 --> 00:53:33,500
Գնանք գնենք Ազգ...

686
00:53:35,625 --> 00:53:38,208
Պատրաստվեք BANG BROS-ին:

687
00:53:54,250 --> 00:54:01,958
Ուր էլ գնանք, Թագավորի պես, մեզ հետ վարվում են
թագավորական կարգով. Պսակման պահերը մեր կյանքում են:

688
00:54:02,292 --> 00:54:06,292
Ուղեկիցների համբույրները չեն լինի
բավական է աղջիկներ վերևից դրախտից...

689
00:54:06,292 --> 00:54:10,375
Պետք է մեզ ծառայել
նրանց մարմնի պարգևները:

690
00:54:10,750 --> 00:54:13,708
Խնդրեք և կստանաք
միլիոններ, այս վայրն է

691
00:54:13,708 --> 00:54:17,125
բեռնված այդ բախտով:
Դա ձեր բախտի գործոնն է...

692
00:54:18,625 --> 00:54:22,208
Վիկինգների նման, Թագավորությունները
ամենուր, Եկեք նվաճենք.

693
00:54:22,250 --> 00:54:26,250
Եկեք հանգստանանք, տեսեք
շրջաններ, իշխելու համար։

694
00:54:26,292 --> 00:54:30,417
Միդասի հպումով մարդը,
Երբեք չվախենալ սիրավեպից:

695
00:54:30,417 --> 00:54:34,458
Վայելե՛ք
Փառք, ո՜վ թագավոր:

696
00:54:34,917 --> 00:54:38,625
Ինչպես Բանգկոկում, Բանգում,
Բանգ, եղիր այստեղ ինքնին կարգախոսը:

697
00:54:39,125 --> 00:54:42,458
Ջակուզիներում, Let’s pour
դուրս գինի և լողալով անցնել:

698
00:54:43,542 --> 00:54:50,542
Շտապե՛ք պատրաստել
ձեր բարիքների մեծ մասը:

699
00:54:51,708 --> 00:54:55,708
Վայելեք և վայելեք:

700
00:54:55,750 --> 00:54:59,292
Այսպիսի հազվագյուտ հեքիաթ.
Տարօրինակ շրջադարձով.

701
00:54:59,292 --> 00:55:01,667
Պատրաստվեք BANG BROS-ին:

702
00:55:16,792 --> 00:55:18,333
Bangbros!

703
00:55:34,458 --> 00:55:35,708
Մադանա!

704
00:55:37,708 --> 00:55:39,375
Արթնացիր Մադանա:

705
00:55:40,583 --> 00:55:41,833
Մադանա!

706
00:55:45,125 --> 00:55:46,833
Արի Մադանա։

707
00:55:49,417 --> 00:55:51,125
Արի՛։ Արքայազն

708
00:55:56,667 --> 00:55:59,458
Արի Մադանա։

709
00:56:03,375 --> 00:56:07,417
Իմ ամեն շունչը սպասում է քեզ:
Կատարեք իմ ակնկալիքները և հագեցրեք իմ ծարավը:

710
00:56:16,875 --> 00:56:18,125
Մադանա!

711
00:56:40,333 --> 00:56:42,000
Մադանա!

712
00:56:50,875 --> 00:56:51,917
Մադանա!

713
00:56:55,333 --> 00:56:56,375
Մադանա!

714
00:56:56,417 --> 00:56:59,000
Ո՞վ ես դու Դուք հագնված եք
շքեղ զգեստների որևէ մրցույթի համար:

715
00:56:59,042 --> 00:57:00,417
Մի մտեք պալատ.

716
00:57:00,708 --> 00:57:02,833
Սամպանգին ապրում է ներսում
և նա կսպանի քեզ:

717
00:57:02,875 --> 00:57:03,875
ես ներս կմտնեմ։

718
00:57:03,917 --> 00:57:05,458
Տեսեք, թե ինչ է նա արել ինձ հետ:

719
00:57:07,417 --> 00:57:11,875
Հեռացեք հիմա: Վազի՛ր Գնա՛

720
00:57:15,208 --> 00:57:21,208
Ինչու ես թողնում ինձ, երբ
դու մի թիզ մոտեցար, Մադանա։

721
00:58:13,292 --> 00:58:14,667
Օ՜ Ես գիտեմ, որ դա վատ երազ է:

722
00:58:14,708 --> 00:58:15,792
Բարի լույս։

723
00:58:28,292 --> 00:58:29,833
Մորաքույրը հարվածեց ինձ:

724
00:58:29,875 --> 00:58:31,667
Հեյ Որտեղ եք դուք
ստացե՞լ այս պահոցը:

725
00:58:32,625 --> 00:58:35,750
Մարզասրահի մարզիչն իրեն երջանիկ էր զգում
իմ մարզման համար և տվեց այս նվերը:

726
00:58:35,958 --> 00:58:37,667
Մարզիչը նման նվերներ տալիս է?

727
00:58:39,667 --> 00:58:41,833
Այնքան դրական բան կա
էներգիա, որը հոսում է դրանից:

728
00:58:41,833 --> 00:58:44,208
Ձեզ տա՞մ։ Ինչո՞ւ
դու քեզ Մեդդիի պես ես պահում?

729
00:58:46,500 --> 00:58:49,500
Կարծում է, որ նա հերոս է:

730
00:58:50,250 --> 00:58:51,792
Որտեղի՞ց եմ սա վերցրել:

731
00:58:57,208 --> 00:59:01,625
ոջիլներ. Օճառ քսել
պատիճ՝ դրանից ազատվելու համար:

732
00:59:01,625 --> 00:59:02,417
Կրիշ..

733
00:59:02,500 --> 00:59:04,958
Հեյ Ջալայա, ի՞նչն է քեզ այստեղ բերում:

734
00:59:05,375 --> 00:59:09,583
Երբ ես նավակ էի քշում իմ հետ
ընկերներ, իմ մատանին ընկավ լճակը.

735
00:59:09,958 --> 00:59:12,125
Օ, դու ուզում ես իմը
մատանի՞ Ես այնքան շատ...

736
00:59:12,125 --> 00:59:15,167
Դա իմ մոր նվերն է
և մնացել է նրա վերջին հիշողությունը:

737
00:59:15,292 --> 00:59:17,083
Խնդրում ենք գտնել այն:

738
00:59:17,167 --> 00:59:20,750
Մայրական զգացմունքները.
Միանշանակ։ Ես կստանամ մատանին:

739
00:59:20,833 --> 00:59:23,042
-Ի դեպ, ծննդյանդ օրը ե՞րբ է։
- Մարտի 3.

740
00:59:23,042 --> 00:59:29,750
Բոլոր գեղեցիկ աղջիկները ծնվում են ամսում
մարտին։ Կոչ է անում մեծ տոնակատարություն, ապա.

741
00:59:29,792 --> 00:59:31,417
Ես կանգ առա մորս հետ։

742
00:59:31,417 --> 00:59:32,125
ցավում եմ.

743
00:59:32,125 --> 00:59:34,625
Հայրս նույնիսկ չի
հիշիր իմ ծննդյան օրը.

744
00:59:34,875 --> 00:59:36,792
Այնքան տխուր իմ սիրելի սադիստ:

745
00:59:37,292 --> 00:59:40,917
Դուք մի անհանգստացեք:
Ես կստանամ այն: Անպայման կստանամ։

746
00:59:47,042 --> 00:59:49,042
Կաստուրի. Նրանք են
մեզ համար ոչ մի օգուտ:

747
00:59:49,083 --> 00:59:52,125
Եկեք գնանք bangbros.
Նրանք լավագույնն են:

748
00:59:52,125 --> 00:59:55,167
Ժամանակի վատնում, եթե հավատանք դրանց։
Եկեք գնանք նրանց մոտ։

749
00:59:58,208 --> 01:00:01,792
Ռաթալու, դու փնտրում ես
ավելի սուր, քան քո դանակը:

750
01:00:01,875 --> 01:00:05,417
Ձեր ձկան աչքերն են
դաշույնի պես խոցելով ինձ։

751
01:00:05,458 --> 01:00:06,500
Այդպե՞ս է։

752
01:00:09,458 --> 01:00:11,417
Հեյ աղջիկ։

753
01:00:11,458 --> 01:00:12,458
Ի՞նչ է դա։

754
01:00:12,625 --> 01:00:14,083
Գնա՞նք շաքարեղեգի դաշտեր։

755
01:00:14,292 --> 01:00:18,292
Քեզ բարիք տա՞մ
ծեծելով իմ սպաթուլայով.

756
01:00:18,667 --> 01:00:20,208
Ok, cheers!

757
01:00:21,417 --> 01:00:23,167
Թողեք նրան, եկեք խնջույքի:

758
01:00:23,292 --> 01:00:25,500
կարծես մարտի 3-ին Ջալաջակշիի ծննդյան օրն է:

759
01:00:25,833 --> 01:00:28,000
-Վաղը մարտի 3-ն է։
-Գիտեմ:

760
01:00:28,583 --> 01:00:31,000
Անգամ գյուղապետ
չի հիշում իր ծննդյան օրը.

761
01:00:31,208 --> 01:00:32,417
Այսպիսով.

762
01:00:32,458 --> 01:00:34,292
Նա թույլ չի տալիս նրան դուրս գալ:

763
01:00:34,750 --> 01:00:38,375
Այս գիշեր կգնանք և կտանք
անակնկալ նրա ծննդյան օրը.

764
01:00:38,417 --> 01:00:44,875
Տունը պաշտպանող 100 տղամարդ կա
իսկ եթե մեզ բռնեն, ուրեմն սատկած միս ենք։

765
01:00:46,203 --> 01:00:48,120
Զգուշացրե՛ք Զգուշացրե՛ք

766
01:00:49,286 --> 01:00:53,870
Բոլորը լսում են, քանի որ
այսօր լուսնի խավարում է...

767
01:00:54,078 --> 01:00:58,286
Սամպանգին կլինի
ավելի ուժեղ, քան երբևէ նախկինում:

768
01:00:58,536 --> 01:01:00,870
Բոլորը մեկնում են
նրանց տները միանգամից:

769
01:01:04,995 --> 01:01:07,036
-Հեյ Ջոննա:
-Կորիր:

770
01:01:13,286 --> 01:01:17,203
Օ, եղբայր: Ինչո՞ւ եք հեռանում։

771
01:01:17,911 --> 01:01:19,745
Ո՞ւր գնացին բոլորը հանկարծ։

772
01:01:20,120 --> 01:01:22,370
Ճանապարհները դատարկ են. Ո՞ւր գնացին բոլորը:

773
01:01:22,495 --> 01:01:23,953
Տղերք, մի բան արեք:

774
01:01:23,995 --> 01:01:26,703
Ինչ ենք մենք անում լուսնի վրա
խավարման օր?

775
01:01:26,703 --> 01:01:32,036
Նայիր. Նույնիսկ զանգերն են ղողանջում
տաճարում։ Մի ռիսկի. Եկեք գնանք։

776
01:01:32,328 --> 01:01:34,703
Խնդրում եմ մի բան արեք։

777
01:01:35,286 --> 01:01:40,578
Եթե գյուղում ինչ-որ մեկը վախենում է,
ապա դա պետք է լինի Սամպանգին:

778
01:01:40,786 --> 01:01:41,786
Այսպիսով.

779
01:01:41,786 --> 01:01:47,661
Ձեզանից մեկը հագնված գնում է տուն
բարձրանալ Սամպանգիի պես և վախեցնել բոլորին:

780
01:01:47,703 --> 01:01:53,578
Այդ բացում Կրիշը տոնելու է
Ծնունդ Ջալաջակշիի հետ և վերադարձիր:

781
01:01:53,578 --> 01:01:58,536
-Վայ: Ահա թե ինչու բոլորն ուտում են նրա ձուկը։
- Մտքավոր աշխատանք: Դե արի։ Գրկել..

782
01:01:59,828 --> 01:02:01,370
Դուք կարող եք շնորհավորել
հենց այնտեղից:

783
01:02:01,911 --> 01:02:05,161
- Նա պոմֆրետ ձուկ է:
- Շարունակեք, տղաներ: ես չեմ կարող...

784
01:02:05,328 --> 01:02:06,828
Գնա պատրաստիր նրան։

785
01:02:06,870 --> 01:02:08,203
Քեզ ոչինչ չի պատահի, երեխա:

786
01:02:11,536 --> 01:02:13,245
Ո՞վ պատրաստ կլինի Սամպանգիի նման.

787
01:02:22,953 --> 01:02:25,911
Հետաքրքիր է, թե որտեղ ես
տղաները եկել են.

788
01:02:27,453 --> 01:02:29,328
Vinay, ձեր հայրենի
տեղ, Cheerala?

789
01:02:29,495 --> 01:02:31,786
Երկուսիդ էլ ապտակ կտամ։

790
01:02:31,786 --> 01:02:35,495
Դուք հիանալի տեղավորվում եք, քան Ռատալուն:

791
01:02:35,536 --> 01:02:39,078
Ես կսպանեմ քեզ, եթե դու
կրկին մատնանշեք Ռաթալուն:

792
01:02:39,245 --> 01:02:41,203
Հանգստացեք ընկեր: Ինչ
հիմա կարող է ավելին լինել:

793
01:02:41,995 --> 01:02:45,120
Դու էլի ասացիր. Հիմա
տեսեք ինչ կլինի.

794
01:02:45,995 --> 01:02:49,203
- Շնորհավոր տարեդարձ երեխա:
- Ուժեղ հարվածիր ինձ Ջեսսի: Խփի՛ր ինձ։

795
01:02:49,745 --> 01:02:52,453
Դուք այսօր լիարժեք տրամադրություն ունեք։

796
01:02:52,453 --> 01:02:56,286
Այսօր մեր տարեդարձն է, մենք գնալու ենք վայրի:

797
01:03:01,370 --> 01:03:02,703
Ինչո՞ւ այդքան շատ այնտեղ:

798
01:03:02,703 --> 01:03:04,161
Ինձ չի հետաքրքրում, ոչ
մեկը կարող է ինձ կանգնեցնել:

799
01:03:04,203 --> 01:03:05,286
Ես ուզում եմ այդ գարեջուրը, ընկեր:

800
01:03:05,328 --> 01:03:07,661
Մենք կսպանվենք, եթե նրանք
բռնիր մեզ, արի միանգամից գնանք։

801
01:03:07,953 --> 01:03:10,870
-Վերադարձ չկա.
-Գոնե դիմակները դրեք։

802
01:03:10,870 --> 01:03:12,745
Ձեր գնահատականների վրա, ստացեք, գնացեք:

803
01:03:14,911 --> 01:03:18,620
Ես ոչինչ չեմ տեսնում, և
դիմակն ընկել է դրենաժում.

804
01:03:18,661 --> 01:03:19,745
Քաշեք ինքներդ ձեզ վերև:

805
01:03:28,370 --> 01:03:30,578
Խփի՛ր ինձ։ Խփի՛ր ինձ։

806
01:03:30,703 --> 01:03:38,453
Ջեսսի դու վեր ես
տրամադրության համար. Ես դա եմ ուզում։

807
01:03:39,745 --> 01:03:47,370
Ջեսսի? Ջեսսի? Ջեսիկա?

808
01:03:47,745 --> 01:03:48,828
Հիմա մենք ապահով ենք։

809
01:03:49,370 --> 01:03:51,953
Հեյ, ինչ-որ մեկը Շրջվի
գեներատորի վրա.

810
01:03:52,786 --> 01:03:54,745
Ես անջատեցի այն միայն քո պատճառով:

811
01:03:54,786 --> 01:03:56,495
Մի անգամ ճիշտ արեցիր։

812
01:03:56,536 --> 01:03:57,953
Դուք գնացեք այն կողմը:
Դուք գնացեք այն կողմը:

813
01:03:58,870 --> 01:04:00,495
Մութ ասպետը բարձրանում է:

814
01:04:14,661 --> 01:04:17,995
Դուք կունենա՞ք ա
խմել, bunty? Արի՛։

815
01:04:21,286 --> 01:04:23,953
Սառույցով, սոդայո՞վ, թե՞ ջրով։

816
01:04:24,161 --> 01:04:26,370
Ձեզ դուր է գալիս բուսակերությունը,
թե ոչ բուսական սնունդ.

817
01:04:28,286 --> 01:04:30,370
Ո՞նց ես իջել
մեկ ցիցով? Դա կլինի

818
01:04:30,411 --> 01:04:32,495
սահմանվել երկրորդի հետ
կցորդ. Տո՛ւր ինձ բաժակը։

819
01:04:33,078 --> 01:04:35,620
Ջալաջա. Ջալաջա... Օ՜,
դա խորթ մայրն է:

820
01:04:35,661 --> 01:04:36,911
Որտե՞ղ է Ջալաջայի խորթ մայրիկը:

821
01:04:38,703 --> 01:04:40,536
Օ՜ Ես մոռացել եմ, որ նա ռուս է.

822
01:04:45,703 --> 01:04:46,745
Շնորհակալ եմ, մայրիկ:

823
01:04:48,661 --> 01:04:52,786
Ջալաջա. Ջալյա որտե՞ղ ես

824
01:04:53,328 --> 01:04:54,828
Մենք եկել ենք ձեզ համար:

825
01:04:57,161 --> 01:04:59,911
-Հեյ Ջալաջա:
-Օ՜ Դուք այստեղ եք։

826
01:05:00,411 --> 01:05:02,870
Հեյ Սուրի, գտա քոնը
տիկին. Դուք կարող եք հեռանալ հիմա:

827
01:05:05,828 --> 01:05:08,536
Ես սիրում եմ քեզ.. Ջեսիկա.

828
01:05:15,036 --> 01:05:16,453
Ո՞վ ես դու

829
01:05:16,495 --> 01:05:18,203
Գող. Գող. Գող.

830
01:05:18,620 --> 01:05:20,453
-Ես Կրիշն եմ:
-Կրի՞շ:

831
01:05:20,661 --> 01:05:21,661
Ի՞նչ ես անում այստեղ։

832
01:05:21,703 --> 01:05:23,578
Ես եկել եմ ցանկանալու
այսօր քո ծննդյան օրը:

833
01:05:28,328 --> 01:05:30,036
Խռովություն կլինի, եթե
հայրս տեսնում է մեզ։

834
01:05:30,870 --> 01:05:33,120
Ես շատ եմ տեսել
այսպես. Եկեք կորչենք.

835
01:05:35,953 --> 01:05:41,120
Ո՞ւր գնացիր ինձ թողնելով Ջեսսի:

836
01:05:41,745 --> 01:05:44,953
Հիմա իմ հերթն է հարվածելու քեզ:

837
01:05:45,036 --> 01:05:47,453
Պատրաստվեք։ մերն է
այսօր առաջին տարեդարձը.

838
01:05:57,911 --> 01:06:01,620
Ես Սամպանգին եմ,

839
01:06:05,203 --> 01:06:07,703
Ինչու է իմ կինը
ինչ-որ մեկի նմանություն?

840
01:06:08,203 --> 01:06:10,078
Ինչու է նա տարօրինակ վարվում:

841
01:06:10,161 --> 01:06:11,870
Հեյ Սետայա:

842
01:06:12,703 --> 01:06:14,453
Ես կկորցնեմ թունավոր
իր ձայնով.

843
01:06:14,661 --> 01:06:16,870
Որտե՞ղ են բոլորը: Եկեք այստեղ:

844
01:06:18,495 --> 01:06:21,828
Ես Սամպանգին եմ,

845
01:06:21,828 --> 01:06:23,703
Ո՞վ ես դու։ Դուք
եկել են որպես փրկիչ:

846
01:06:23,995 --> 01:06:25,620
Ես եմ Ամավասյան։

847
01:06:25,870 --> 01:06:28,703
Ամավասյա եղբայր, շնորհակալություն։

848
01:06:28,745 --> 01:06:30,578
Նա այնքան ուժեղ հարվածեց ինձ:

849
01:06:30,620 --> 01:06:33,245
-Ի՞նչ է պատահել պարոն:
-Մեր տուն գողեր են մտել։

850
01:06:33,745 --> 01:06:35,745
Եկեք գնանք այստեղից:

851
01:06:35,828 --> 01:06:37,703
Նրանք փախչում են, բռնեք նրանց:

852
01:06:37,745 --> 01:06:39,495
Կրակեք նրանց եղբայր:
Ոչ ոք չպետք է ողջ լինի.

853
01:06:42,995 --> 01:06:44,036
Կրակեք նրանց եղբայր:

854
01:06:47,786 --> 01:06:48,995
Կրակեք նրանց, ես ասում եմ:

855
01:06:59,911 --> 01:07:01,203
ո՞նց ես, այ ջան:

856
01:07:01,245 --> 01:07:05,245
Իդիոտ. Նա ատրճանակն ինձ վրա չի ուղղել.
Առանց պատճառի դու ստիպեցիր նրան կրակել։

857
01:07:05,328 --> 01:07:08,620
Ներողություն։ Արյուն չկա՞ դա պարզապես
ռետինե փամփուշտներ. Արի հիմա։

858
01:07:11,120 --> 01:07:12,286
Ծնունդդ շնորհավոր Ջալյա։

859
01:07:15,161 --> 01:07:16,286
Շնորհակալություն Կրիշ:

860
01:07:23,786 --> 01:07:26,161
Ջալայա, ես քեզ համար անակնկալ ունեմ.

861
01:07:26,911 --> 01:07:27,995
Ձեր մայրիկի մատանին:

862
01:07:32,161 --> 01:07:33,328
Ես սիրում եմ քեզ Ջալայա:

863
01:07:33,995 --> 01:07:36,911
-Շատ եմ սիրում։
-Ես էլ քեզ սիրում եմ Կրիշ:

864
01:07:39,703 --> 01:07:42,495
Իդեալական է ուղեղի ասած, ես պետք է
այս սցենարով երգ երգեք ձեզ համար:

865
01:07:42,578 --> 01:07:45,786
Բայց քանի որ վերջին անգամ չստացվեց
ֆիլմ, ես այս անգամ խուսափում եմ դրանցից։ Ցտեսություն։

866
01:07:48,370 --> 01:07:50,245
-Դու չափազանց երիտասարդ տեսք ունես:
- շնորհակալություն:

867
01:07:50,411 --> 01:07:51,786
որտե՞ղ եք աշխատում:

868
01:07:52,828 --> 01:07:55,870
Մեր պարոնը բոլորիդ կոչ է անում գալ:

869
01:07:56,078 --> 01:07:57,203
Ձեր տիկինը մեզ չի՞ զանգում:

870
01:07:57,328 --> 01:08:00,370
Նրանք իմացե՞լ են մեր մասին։

871
01:08:01,703 --> 01:08:02,911
Դու գնա, մենք կգանք քո հետևից։

872
01:08:20,411 --> 01:08:22,370
Ասա ինձ Bhairagi.

873
01:08:22,578 --> 01:08:25,453
Պարոն Ամբողջ գյուղը հիմարացրել են.

874
01:08:25,453 --> 01:08:28,495
Մե՞նք... Ինչ արեցինք... Ինչո՞ւ
դուք մեզ հարցաքննու՞մ եք

875
01:08:28,703 --> 01:08:30,661
Դուք խաբել եք ժողովրդին։

876
01:08:30,661 --> 01:08:33,703
Նարասիմհայի տանը հայտնաբերված գանձը
կեղծ են.

877
01:08:33,703 --> 01:08:36,411
թաղեցին
իրենք և խաղում են միասին:

878
01:08:37,953 --> 01:08:40,703
Venu swamy ունի
պարզել է ճշմարտությունը.

879
01:08:40,745 --> 01:08:45,995
Փրկելով միենային և տիկինին տիրանալուց:
Ոգին սահմանափակելը տուփի մեջ և բոլորը գրաֆիկական են:

880
01:08:48,286 --> 01:08:51,661
Նրանք կեղծ մարդիկ են և
ոչ թե գիտնականներ: Նրանք գողեր են։

881
01:08:51,870 --> 01:08:53,661
Ուղարկեք նրանց այնտեղից
գյուղն անմիջապես։

882
01:08:57,120 --> 01:08:58,661
- Արի՛
- Հեյ!

883
01:08:58,828 --> 01:09:02,328
Ձուկ կտրելու փոխարեն կկտրեմ
ձեր ձեռքերը կտրեք, եթե համարձակվեք դիպչել նրանց:

884
01:09:02,578 --> 01:09:03,661
Սա գնահատանք է։

885
01:09:03,703 --> 01:09:06,745
Հղիանալու իմ կարողությունն է
բացառապես վերագրվում է նրանց աջակցությանը:

886
01:09:06,995 --> 01:09:08,953
-Դուք կապ ունեի՞ք սրա հետ։
-Ոչ, ախպեր:

887
01:09:08,953 --> 01:09:11,078
Ես ոչ մեկին չեմ հանդուրժի
բացասական դիտողություններ նրանց մասին.

888
01:09:12,745 --> 01:09:14,953
Ես այսօր ողջ եմ
միայն նրանց պատճառով:

889
01:09:15,286 --> 01:09:18,120
Ոչ մի վատ դեպք չի եղել
պատահեց, բացի նրանցից լավից:

890
01:09:18,245 --> 01:09:19,286
Յա.

891
01:09:20,495 --> 01:09:22,203
Նրանք եղբայրներ են
մեկ այլ մայրերից!

892
01:09:22,578 --> 01:09:24,536
Լավագույն ընկերներ. Բանգբրոս.

893
01:09:25,120 --> 01:09:28,620
Պարոն, մեզ սա պետք չէ
Բհայրագի. Մենք ուզում ենք միայն Bangbros.

894
01:09:30,036 --> 01:09:38,036
Մենք ուզում ենք Bangbros! Մենք ուզում ենք Bangbros!
Մենք ուզում ենք Bangbros! Մենք ուզում ենք Bangbros!

895
01:09:38,786 --> 01:09:40,661
Դադարեցրեք ձեր սերը:

896
01:09:43,120 --> 01:09:44,828
Բոլորը ընկել են նրանց վրա։

897
01:09:45,536 --> 01:09:47,661
Բանգբրո՞ս եք ասում
A-ից Z լուծումները իսկա՞ն են:

898
01:09:47,661 --> 01:09:48,703
Այո՛։

899
01:09:48,745 --> 01:09:51,661
Արդյո՞ք նրանց գիտությունն ու տեխնիկան ավելին է
հզոր, քան մեր հին իմաստությունը:

900
01:09:51,661 --> 01:09:52,786
Այո՛։

901
01:09:52,828 --> 01:09:56,078
Լավ, ուրեմն ես հավատում եմ նրանց
այնքան մեծ են, որքան հավատում ես...

902
01:09:56,078 --> 01:09:58,411
Եթե գիտությունը և տեխնիկան
ավելի հզոր է...

903
01:09:58,453 --> 01:09:59,953
Սա իմ բաց մարտահրավերն է...

904
01:09:59,953 --> 01:10:01,036
Ի՞նչ է դա։

905
01:10:01,036 --> 01:10:03,203
Այնտեղ բոլորը գիտեն
միլիոնավոր գանձեր են

906
01:10:03,245 --> 01:10:05,120
գյուղի ծայրամասում
Սամպանգի պալատի ներսում։

907
01:10:05,203 --> 01:10:07,328
-Գանձե՞ր: Ինչպե՞ս ենք մենք դա բաց թողել:
-Լո՞ւրջ ես ասում:

908
01:10:07,786 --> 01:10:11,995
Եթե դրանք իրական են, հարցրեք
նրանց գանձը ստանալու համար:

909
01:10:14,120 --> 01:10:17,870
Եթե նրանք իսկապես ստանան գանձը, ապա
Ես կխոնարհվեմ նրանց առաջ և հետո ես

910
01:10:17,911 --> 01:10:22,036
կընդունի այդ գիտությունն ու տեխնիկան
ավելի մեծ է, քան ցանկացած տեքստ, սուրբ գրություն:

911
01:10:22,120 --> 01:10:25,036
Միայն դա չէ, ես գյուղից եմ գնալու։
Ձեզ լա՞վ է մարտահրավերը:

912
01:10:25,536 --> 01:10:26,661
մենք դա չենք ընդունի.

913
01:10:26,828 --> 01:10:32,995
մենք դա չենք ընդունի. մենք դա չենք ընդունի.
մենք դա չենք ընդունի. մենք դա չենք ընդունի.

914
01:10:33,036 --> 01:10:36,245
-Խնդրում եմ կանգ առեք: Մեզ հերոս մի դարձրեք.
- Հանգստացիր:

915
01:10:38,745 --> 01:10:40,870
Տեսեք, տղերք, հարցն այն է...

916
01:10:40,911 --> 01:10:42,328
Արագ ասա, այդպես է
այստեղ չափազանց մռայլ է:

917
01:10:43,078 --> 01:10:45,328
Փաստն այն է, որ կան միլիոններ
արժե գանձ դրա ներսում:

918
01:10:45,370 --> 01:10:47,786
Ուրվականը ներսում է, և ով էլ լինի
գանձ է վերցնում նաև մեռնել կարծես.

919
01:10:47,828 --> 01:10:49,411
Ովքե՞ր են մեզնից մեծ ուրվականները:

920
01:10:50,245 --> 01:10:53,453
- Արի Բանգբրոս, մենք կարող ենք դա անել: Արի՛
-Լավ, արի՛:

921
01:10:55,578 --> 01:10:59,995
Նրա մարտահրավերն ընդունելու համար,
մենք ունենք 3 պայման.

922
01:10:59,995 --> 01:11:01,036
Որոնք են դրանք:

923
01:11:01,078 --> 01:11:07,036
Դուք պետք է ինձ ամուսնացնեք Ջալաջայի հետ
երբ ես գանձ եմ ստանում պալատից:

924
01:11:08,245 --> 01:11:12,870
Հեյ Ինչու՞ ես քաշում իմը
դուստրը քո մարտահրավերների միջև:

925
01:11:13,328 --> 01:11:14,620
- Պարո՛ն:
-Հմմ:

926
01:11:14,786 --> 01:11:18,703
Թող նրանք նախ ողջ դուրս գան։ Մենք
կստանա նաև միլիոնավոր հարստություն:

927
01:11:18,911 --> 01:11:19,953
Ընդունիր այն։

928
01:11:20,620 --> 01:11:21,870
- Այդպե՞ս է։
-Այո:

929
01:11:22,620 --> 01:11:24,870
Ո՞րն է քննարկումը
մասին? մենք ժամանակ չունենք.

930
01:11:25,411 --> 01:11:27,245
Լավ։ ես լավ եմ
այս պայմանով.

931
01:11:31,620 --> 01:11:33,495
Պարոն Մադհավ.
Այո..

932
01:11:33,786 --> 01:11:38,703
Մեր բաժինը գանձի 50%-ն է
և մենք նույնպես կպահենք բերդը մեզ հետ։

933
01:11:38,786 --> 01:11:39,786
Այո՛։

934
01:11:41,453 --> 01:11:42,453
Պարոն Վինայ.

935
01:11:42,911 --> 01:11:44,078
Ասա նրան ընկեր.
ԱՀԿ? Ես?

936
01:11:44,411 --> 01:11:49,328
Այս տղան վախեցնում է այն պահին, երբ մենք ներս մտանք
գյուղը։ Եթե գանձը ստանանք ու

937
01:11:49,370 --> 01:11:54,286
ամրոցը, ապա այս տղայի գլուխը պետք է
թոնրի ենթարկվել և գյուղից վտարվել.

938
01:11:54,328 --> 01:11:55,745
Ի՞նչ: Տոնսուրա՞:

939
01:11:55,786 --> 01:11:56,786
Այո՛։

940
01:11:58,870 --> 01:12:00,328
Ես լավ եմ ձեր պայմաններից:

941
01:12:01,328 --> 01:12:03,120
Մի ընդունիր, մի՛ ընդունիր
ընդունիր, մի ընդունիր,

942
01:12:03,245 --> 01:12:06,286
Երկրպագուները պետք է լինեն
սահմաններում։ Դե արի։

943
01:12:06,286 --> 01:12:09,078
Մի կանգնեցրեք մեզ,
թող գնանք, խնդրում եմ։

944
01:12:09,620 --> 01:12:12,661
Մեզ համար այս մարտահրավերը...Լավ է:

945
01:12:12,703 --> 01:12:17,495
Ապա պատրաստվեք ներս մտնելու
Սամպանգի պալատը։

946
01:12:28,703 --> 01:12:30,703
Սամպանգին սիրում է պարել։

947
01:12:30,703 --> 01:12:34,703
Եթե որևէ մեկը փորձի ընդհատել,
հետո նա դաժանաբար կսպաներ նրանց։

948
01:12:39,036 --> 01:12:41,078
Սև կախարդը կնքվեց
Սամպանգիի ոգին

949
01:12:41,120 --> 01:12:43,161
բոլոր ուղղություններով և պատրաստված
այն պահպանում է գանձը:

950
01:12:45,078 --> 01:12:48,245
Սամպանգիի ելույթից հետո.
եթե չես գնահատում

951
01:12:48,245 --> 01:12:51,411
«Հայվա Հայվա» բառերով
այդ դեպքում մենք չենք կարող տանել նրա զայրույթը:

952
01:12:53,120 --> 01:12:58,286
Եթե որևէ մեկը փորձի խլել
գանձը, այն կսպանի նրանց:

953
01:14:01,703 --> 01:14:02,953
Բարև տիկին, առաքում:

954
01:14:06,786 --> 01:14:10,078
Ես այդ մասին չգիտեմ։ Բայց, եթե
Անուշկան ներսում է, պայթյուն կլինի։

955
01:14:10,120 --> 01:14:12,078
Ես ոչինչ չեմ սպասում
ավելի քիչ, քան մեծ ընդունելություն:

956
01:14:18,203 --> 01:14:20,495
-Ինչպե՞ս են դռներն ինքնուրույն փակվել։
- Հնարավոր է քամու պատճառով:

957
01:14:20,578 --> 01:14:22,536
Ինչպես կարող էր մի փոքր զեփյուռ
փակե՞լ այդքան ծանր դռները։

958
01:14:22,578 --> 01:14:24,036
Հզոր քամի է, բարեկամս։

959
01:14:24,036 --> 01:14:26,453
-Չեմ կարծում, որ սա ուժեղ քամու պատճառով է:
-Ինչո՞ւ շտապել չնչին գործերի վրա:

960
01:14:37,953 --> 01:14:43,120
Ինչպես կարող էին նրանք թողնել հոյակապ
պալատը, այն վերագրելով ուրվականներին.

961
01:14:43,370 --> 01:14:45,870
Վաղուց՝ ուրվական
տուն դարձրեց այստեղ:

962
01:14:46,286 --> 01:14:48,620
Սա մեկ անգամ չէ
ժամանակի պատմություն, ընկեր: Դա է

963
01:14:49,370 --> 01:14:50,245
Ես դա զգում եմ ոսկորներիս մեջ։

964
01:14:50,245 --> 01:14:52,620
Ինչ ոսկորներ եք դուք
խոսել զգացմունքի մասին?

965
01:14:54,245 --> 01:14:55,328
Դամբո

966
01:14:55,328 --> 01:14:58,328
Սրանք իմ կյանքի լավագույն օրերն են։

967
01:14:58,370 --> 01:15:01,411
- Հեյ, Մեդդի, սա խնջույք չէ:
-Ինձ չի հետաքրքրում:

968
01:15:02,328 --> 01:15:06,870
Սա պետք է լինի Սամպանգիի սենյակը, որը պատմել են գյուղացիները

969
01:15:11,203 --> 01:15:12,286
Եկեք ներս մտնենք:

970
01:15:12,328 --> 01:15:14,161
Հեյ, ուրվականը այնտեղ է:

971
01:15:14,203 --> 01:15:16,328
-Ուրվականներ չկան, ներս արի:
-Գնանք։

972
01:15:16,870 --> 01:15:20,203
Հեյ, ուշադրություն դարձրեք, թե ինչ եմ ասում.
Դուք երբեք ուշադրություն չեք դարձնում իմ խոսքերին.

973
01:15:20,370 --> 01:15:22,661
Ինչու՞ հրավիրել այս սթրեսը
մեր կյանքն այս պահին?

974
01:15:22,703 --> 01:15:23,745
Օմ Բհեմ Բհուշ.

975
01:15:23,745 --> 01:15:25,870
Խնդրում եմ լսեք։ Մեդդի?

976
01:15:31,203 --> 01:15:34,161
Վայ։ Վայ։

977
01:15:35,536 --> 01:15:36,953
Օ, իմ լավ օր:

978
01:15:37,120 --> 01:15:40,786
Հեյ, ձայնագրիր:

979
01:15:41,120 --> 01:15:43,536
Բարի գալուստ բոլորին գրանդ
շրջայց Սամպանգիի նստավայրում:

980
01:15:43,536 --> 01:15:46,245
Այստեղ մենք ունենք
նուրբ Sampangi ջահեր:

981
01:15:46,411 --> 01:15:48,161
Եվ սա, սա էլեգանտն է
Sampangi-ի մոմակալ.

982
01:15:48,536 --> 01:15:53,370
Շարժվելով առաջ, ահա Սամպանգիի հագնվելու սեղանը.
Սա այն վայրն է, որտեղ Sampangi Օգտագործում է նստել, զարդարվել դիմահարդարմամբ

983
01:15:53,370 --> 01:15:55,203
Ինչու է նա այդքան հուզված:

984
01:15:55,245 --> 01:15:59,245
Եկեք այստեղ:
Սա այն վանդակն է, որտեղ Սամպանգին պահում էր իր սիրելի թռչուններին,

985
01:15:59,245 --> 01:16:01,411
նվիրված սրբավայրով
Տեր Կրիշնա, որին նա հարգում էր:

986
01:16:03,036 --> 01:16:05,036
Իսկ սրանք Սամպանգիներն են
հմայիչ թևիկներ.

987
01:16:05,036 --> 01:16:08,370
Հաճելի չեն?
Ասա ինձ, ընկեր, ասա ինձ:

988
01:16:09,995 --> 01:16:12,286
Ես ավելի շատ եմ վախենում
քեզ հետ հանդիպում, քան ցանկացած ուրվական:

989
01:16:12,328 --> 01:16:13,495
Ինչո՞ւ։

990
01:16:13,536 --> 01:16:14,828
Ինչո՞ւ եք այդքան հուզված:

991
01:16:15,078 --> 01:16:19,036
Ես ապրում եմ գագաթնակետը
երջանկությունից. Շնորհակալություն։

992
01:16:19,328 --> 01:16:21,245
-Համբուրիր ինձ: Խնդրում եմ։
-Դա լավ է: Լավ։ Լավ։

993
01:16:26,286 --> 01:16:29,828
Արի, ստուգիր սա
դուրս. Դա վինտաժային զուգարան է,

994
01:16:29,870 --> 01:16:33,411
Սամպանգիին պատկանող։
Դուք նայե՞լ եք:

995
01:16:33,453 --> 01:16:34,828
Հիմա ցուցադրություն կտա՞ք:

996
01:16:40,120 --> 01:16:43,120
Նայեք այնտեղ, դա ա
գործող հնաոճ ժամացույց։

997
01:16:43,120 --> 01:16:44,703
Այն դեռ աշխատում է
Հռչակություն է..

998
01:16:45,161 --> 01:16:46,953
Նայեք այնտեղ:

999
01:16:52,911 --> 01:16:55,120
Վայ։ Նման հոյակապ սենյակ:

1000
01:16:55,161 --> 01:16:57,036
- Գեղեցիկ մահճակալով և լոգարանով նույնպես:
- Հաճելի օդափոխություն նույնպես:

1001
01:16:57,036 --> 01:16:58,161
Այստեղ ես կարող եմ դրական լիցքեր զգալ:

1002
01:16:58,161 --> 01:17:01,453
Ամավասյա եղբայր,
Ես կարոտում եմ քեզ եղբայր։

1003
01:17:01,828 --> 01:17:04,328
Հուսով ենք, որ մենք արագ
բացահայտել գանձը,

1004
01:17:04,370 --> 01:17:07,411
ամուսնանալ Ջալաջայի հետ և կատարել
այս պալատը մեր տունն է:

1005
01:17:08,120 --> 01:17:12,078
Խնդրում ենք փրկել մեզ
այս Sampangi-ից.

1006
01:17:12,203 --> 01:17:14,328
Ամենակարևորը նրանցից.

1007
01:17:14,370 --> 01:17:17,286
Տղաներ! Եկեք սկսենք գանձերի որոնումը:

1008
01:17:23,036 --> 01:17:25,411
Սա այն աստղն է, որը ես տեսել եմ երազում:

1009
01:17:53,370 --> 01:17:55,911
Երեքս էլ գտանք տեղը։

1010
01:17:55,953 --> 01:17:59,120
- Ես զգում եմ թրթիռները:
- Եկեք այստեղ փորենք:

1011
01:18:25,245 --> 01:18:26,786
Սա սրամիտ է:

1012
01:18:26,786 --> 01:18:27,828
Գեղեցիկ գանգ:

1013
01:18:28,370 --> 01:18:31,078
- Գեղեցիկ խաղալիք
- Գեղեցիկ սանրվածք, ինչպես քո մորուքը:

1014
01:18:31,161 --> 01:18:34,536
Դրանք խաղալիքներ չեն, այլ օգտագործված իրեր
կախարդության մեջ. Դեն նետեք դրանք:

1015
01:18:34,578 --> 01:18:36,245
-Սև մոգությո՞ւն:
-Իհարկե:

1016
01:18:36,245 --> 01:18:37,661
Ես մտածեցի, որ դա բարբի տիկնիկ է:

1017
01:18:37,703 --> 01:18:40,161
Ինչու՞ եք նմանվում
օկուլտիստներ? Նետեք դրանք:

1018
01:18:40,161 --> 01:18:41,411
Որտե՞ղ ենք մենք գտնում գանձը:

1019
01:18:41,411 --> 01:18:43,536
Պետք է փնտրել։

1020
01:18:43,536 --> 01:18:45,786
Արի... Արի...
Եկեք անենք մեր գործը!

1021
01:18:46,370 --> 01:18:47,161
Լավ..

1022
01:19:00,078 --> 01:19:01,161
Ինչու է ինձ քաշում:

1023
01:19:26,870 --> 01:19:30,328
- Ռատալուի ձկան կարրին համեղ է:
- Նույնիսկ Ռատալուն է զարմանալի:

1024
01:19:33,578 --> 01:19:35,411
Անոսկորո՞վ է, թե՞ ոսկորով։

1025
01:19:37,953 --> 01:19:39,495
- Կրիշ.
- Ջալաջա:

1026
01:19:39,661 --> 01:19:41,661
-Ինչպե՞ս ես:
-Ես քեզ շատ եմ կարոտել:

1027
01:19:41,870 --> 01:19:43,620
Ես նույնպես։

1028
01:19:43,703 --> 01:19:48,995
Քեզ նայելով...ես ուզում եմ
քեզ համար ռեփ երգիր: Ես պետք է?

1029
01:19:48,995 --> 01:19:50,036
Երգիր

1030
01:19:58,370 --> 01:20:00,161
-Ո՞վ է:
-Հրաշալի է։

1031
01:20:00,995 --> 01:20:02,661
Զարմանալի ռեփ.

1032
01:20:02,661 --> 01:20:04,328
Դա ռեփ չէ, այլ փչացած գրություն:

1033
01:20:06,995 --> 01:20:11,370
Ջալաջա, ես ուզում եմ համբուրել քեզ:

1034
01:20:11,620 --> 01:20:13,245
-Պարզե՞մ:
-Զանգո՞վ:

1035
01:20:13,286 --> 01:20:14,911
Այո՛։ Հեռախոսային սիրավեպ.

1036
01:20:15,995 --> 01:20:16,786
Լավ։

1037
01:20:28,870 --> 01:20:31,661
-Ինչու ձայն չկա։ Նա կախե՞լ է հեռախոսը:
-Ինչո՞ւ դրանից ծուխ է դուրս գալիս։

1038
01:20:33,411 --> 01:20:35,870
- Մենք տեղական շուկայում կստուգենք։
- Թույլ տվեք ստուգել:

1039
01:21:03,370 --> 01:21:05,120
Մադանա!

1040
01:21:26,078 --> 01:21:28,786
Վա՜յ։ Ո՞վ է այս մարտիկը:

1041
01:21:30,370 --> 01:21:31,786
Ի՞նչ սուր։

1042
01:21:36,411 --> 01:21:40,578
Մահիշմատի՜ Նրա փոխարեն
գլուխը, նա պետք է ջնջվի:

1043
01:21:49,370 --> 01:21:51,453
Hey Maddy!

1044
01:21:51,578 --> 01:21:53,620
Արի այստեղ Մեդդի,

1045
01:21:55,578 --> 01:21:56,953
Ես գալիս եմ։

1046
01:22:01,745 --> 01:22:05,203
- Հիմա ի՞նչ է:
-Նայեք այստեղ:

1047
01:22:05,245 --> 01:22:06,745
Ինչ-որ բան գրված է
այստեղ՝ մալայալամում։

1048
01:22:06,786 --> 01:22:09,078
Այն պետք է գրված լինի արաբերենով
այստեղ միզելու լեզու.

1049
01:22:09,120 --> 01:22:10,703
Հեյ ոչ: Կարդացեք սա.

1050
01:22:10,995 --> 01:22:13,328
Մադան Մանոհար, ես եմ
սպասում է քեզ: Արագ արի։

1051
01:22:13,328 --> 01:22:14,411
Ես էլ նույն բանն ասացի.

1052
01:22:14,411 --> 01:22:15,786
Ինչպես կարող է երկուսն էլ նշանակել
նույն բանը?

1053
01:22:15,995 --> 01:22:18,745
Որոշ բացասականություն կա այստեղ:
Միգուցե մեր շուրջը ուրվականներ լինեն:

1054
01:22:18,786 --> 01:22:20,495
չկան
ուրվականներ այստեղ: Այլևս մի՛ արեք

1055
01:22:20,495 --> 01:22:22,036
զանգիր ինձ հիմարության համար
բաներ, քանի որ ես զբաղված եմ:

1056
01:22:22,078 --> 01:22:24,786
-Լսիր ինձ: Ուրվականն այստեղ է:
-Հեյ գնա:

1057
01:22:24,828 --> 01:22:27,203
-Ես հիմա պետք է գնամ գլխավոր սենյակ:
-Ես քեզ կանչում եմ, Մեդդի:

1058
01:22:27,870 --> 01:22:29,036
Թափոնների ընկեր.

1059
01:22:31,745 --> 01:22:34,036
Հեյ Որտեղ է իմ վահանը: Որտե՞ղ է իմ թուրը:

1060
01:22:39,245 --> 01:22:43,286
Վայ։ Հակահարձակման պատեր
ճապոնական տեխնոլոգիայով?

1061
01:22:43,536 --> 01:22:44,786
Ինչ նրբագեղ սուր է:

1062
01:22:50,286 --> 01:22:51,953
Սամպանգիի սարիֆան.

1063
01:22:53,203 --> 01:22:54,703
Սամպանգիի կոճղերը.

1064
01:23:22,245 --> 01:23:26,203
Ոչ միայն մեկ, այլ ուղարկեք 230
մարդիկ յուրաքանչյուրը, կիսել խան.

1065
01:23:26,370 --> 01:23:28,870
Արագ արի։
Որտե՞ղ ես դու

1066
01:23:29,661 --> 01:23:31,536
Այսպիսի անպետք մարդ:

1067
01:23:32,911 --> 01:23:35,745
որտե՞ղ ես։ Մեդդի?

1068
01:23:42,953 --> 01:23:44,078
Ի՞նչ է պատահել։

1069
01:23:44,245 --> 01:23:46,036
Մեդդի, նայիր այնտեղ:

1070
01:23:48,786 --> 01:23:49,786
Սա ի՞նչ է։

1071
01:23:49,828 --> 01:23:51,828
-Մի գնա, այնտեղ ուրվական կա:
-Կորիր:

1072
01:23:58,745 --> 01:23:59,995
Դա ընդամենը հարյուրոտանի է։

1073
01:24:00,328 --> 01:24:01,536
Դուք վախեցաք սրա համար:

1074
01:24:01,911 --> 01:24:03,078
Թափոնների ընկեր!

1075
01:24:57,578 --> 01:24:59,661
Ինչպե՞ս բացել դրանք:

1076
01:25:24,578 --> 01:25:28,786
Ինչ խռմփացող մարդ:
Dolby Atmos-ի նման:

1077
01:26:50,745 --> 01:26:52,620
Մեդդի, Քրի՛շ։

1078
01:27:04,828 --> 01:27:07,995
Մեդդի, Մեդդի!

1079
01:27:09,661 --> 01:27:15,328
Հեյ Կրիշ! Հեյ Կրիշ!
Hey Maddy! Hey Maddy!

1080
01:27:15,578 --> 01:27:17,411
Թույլ տվեք քնել:

1081
01:28:14,911 --> 01:28:16,286
Hey Maddy! Քրի՛շ

1082
01:29:15,870 --> 01:29:19,411
Վե՛ր կաց։
Վե՛ր կաց։

1083
01:29:20,161 --> 01:29:21,245
Արթնացիր, ասում եմ.

1084
01:29:27,995 --> 01:29:31,953
Գյուղացիների ասածը ճիշտ է
այստեղ կա Սամպանգի ուրվականը:

1085
01:29:31,995 --> 01:29:36,703
Թողեք այդ հարցը, դուք թրջել եք իմը
միայն ներքնազգեստ. Չե՞ք ամաչում։

1086
01:29:37,036 --> 01:29:38,286
Արդյո՞ք դա նշանակում է:

1087
01:29:38,745 --> 01:29:40,953
Այսպիսով, դրա համար
դուք շատ եք հուզվում:

1088
01:29:41,036 --> 01:29:44,870
դա դրա մասին չէ:
Sampangi ուրվականը ճիշտ է:

1089
01:29:45,036 --> 01:29:47,120
Սամպանգին չկա
կամ Sandeep Reddy Vanga-ն այստեղ:

1090
01:29:47,161 --> 01:29:49,578
Ահա թե ինչու պետք է խմել քնելուց առաջ։

1091
01:29:50,286 --> 01:29:52,286
Ամեն ինչ կերա և հիմա բամբասում է:

1092
01:29:52,661 --> 01:29:55,911
Ես ասում եմ
ճշմարտություն. Վստահի՛ր ինձ։

1093
01:29:56,036 --> 01:29:57,995
Մի չափազանցեք.

1094
01:29:58,370 --> 01:30:00,953
Ես եմ ծնվածը
նոր լուսնի օրը.

1095
01:30:00,995 --> 01:30:03,661
Եթե ուրվականներ կան, պետք է
նախ ինձ խաչակնքիր։ Նրանք պետք է վախեցնեն ինձ:

1096
01:30:03,911 --> 01:30:05,745
Ինձ հետ խաղեր մի խաղա:

1097
01:30:05,953 --> 01:30:09,578
Ինչպես բացատրեմ քեզ
տղաներ. Տես այստեղ։ Ես սեղմեցի մի լուսանկար:

1098
01:30:11,161 --> 01:30:12,995
Տես այստեղ, տես.

1099
01:30:13,453 --> 01:30:15,620
Օ՜ Որտե՞ղ է ուրվականը:

1100
01:30:16,286 --> 01:30:17,411
Ագռավը տարել է այն։

1101
01:30:21,120 --> 01:30:23,536
Եկեք փնտրենք գանձերով
և մեծ ճնշում մի՛ զգա,

1102
01:30:23,703 --> 01:30:24,328
- Արի...
-Լավ:

1103
01:30:24,620 --> 01:30:26,078
Լվացեք այն պատշաճ կերպով:

1104
01:30:26,370 --> 01:30:27,911
Դժոխք ձեր ներքնազգեստով:

1105
01:30:27,995 --> 01:30:31,036
Ինչու չես լսում
ինձ. Ես կգնամ այստեղից։

1106
01:30:42,078 --> 01:30:48,828
Հեյ Մեդդի, Կրիշ:
Կրիշ...Մեդի...Մեդդի նայիր այստեղ:

1107
01:30:54,161 --> 01:30:55,453
Որտե՞ղ պետք է պահեմ սա:

1108
01:30:56,620 --> 01:30:58,578
Բոլոր դռներն են
փակվում են ինքնուրույն:

1109
01:30:58,828 --> 01:31:01,120
Պետք է առաջանա քամուց:
Դու այդքան վախկոտ կատու ես:

1110
01:31:01,286 --> 01:31:02,703
Հեյ Գաալի Սամպաթ:

1111
01:31:03,620 --> 01:31:06,286
Ինչ-որ ուժ կա
այստեղ օդից այն կողմ:

1112
01:31:06,328 --> 01:31:08,911
Մինչդեռ ես շփոթված եմ
որտեղ պահել այս բանալիները,

1113
01:31:08,953 --> 01:31:11,870
ինձ մի անհանգստացեք ուժի մասին
և այլ բաներ: Կորեք։

1114
01:31:12,911 --> 01:31:15,328
Ինչպե՞ս հասկացնեմ նրան:

1115
01:31:18,245 --> 01:31:20,453
Հեյ, Վինե
Նայեք դրան?

1116
01:31:24,953 --> 01:31:26,161
Ի՞նչ է դա։

1117
01:31:26,661 --> 01:31:27,828
Եկեք տեսնենք.

1118
01:31:27,953 --> 01:31:29,036
Եկեք կանգ առնենք այստեղ:

1119
01:31:29,078 --> 01:31:30,370
Պարզապես սպասիր:

1120
01:31:31,036 --> 01:31:32,786
Այստեղ ավելի՞ մթություն կա, քան օդը:

1121
01:31:32,786 --> 01:31:36,286
Այնուհետև կարող եք ավելի արագ քայլել:

1122
01:31:38,161 --> 01:31:42,161
Ես վախենում եմ։ ես չեմ կարող
տեսնել որևէ բան: Օգնիր ինձ։

1123
01:31:42,203 --> 01:31:43,828
Ես այստեղ զգում եմ ինչ-որ մեկի ջահը:

1124
01:31:43,828 --> 01:31:46,203
Դա իմն է, ընկեր, կա
ևս մեկը այնտեղ, դրիր այն:

1125
01:31:46,536 --> 01:31:48,120
Օ՜ Այսքան լույս:

1126
01:31:48,161 --> 01:31:50,036
Ինչու եք վախենում ամեն ինչից:

1127
01:31:55,620 --> 01:31:57,495
Առջևում քայլեր կան.
Պարզապես հետևիր ինձ:

1128
01:31:57,911 --> 01:32:00,578
Դանդաղ. Գանձ
պետք է անպայման այստեղ լինի:

1129
01:32:00,578 --> 01:32:01,286
Եկեք պարզենք

1130
01:32:17,620 --> 01:32:18,953
Նայեք այնտեղ:

1131
01:32:27,953 --> 01:32:31,411
Ով կփորձի բացել սա
դուռ, կմեռնի արյուն թափելով:

1132
01:32:31,620 --> 01:32:34,495
Կմեռնե՞նք։ Հետո թող չբացենք
այն. Խնդրում եմ մի բացեք այն: Եկեք հեռանանք։

1133
01:32:34,536 --> 01:32:35,536
Ասա ինձ, ընկեր:

1134
01:32:35,578 --> 01:32:40,120
Փականներն այնտեղ են,
եկեք փորձենք նրանց հետ:

1135
01:32:59,578 --> 01:33:00,995
Հեյ, երկու դռներն էլ բացվել են:

1136
01:33:02,453 --> 01:33:03,661
Մեզ անհրաժեշտ է երրորդ բանալին:

1137
01:33:04,078 --> 01:33:07,286
- Ներսում ուրվականներ կան:
-Հեյ վերջ տուր:

1138
01:33:07,411 --> 01:33:08,703
Ես վախենում եմ։

1139
01:33:08,703 --> 01:33:09,911
Մենք պետք է գտնենք երրորդ բանալին:

1140
01:33:09,911 --> 01:33:12,328
- Եկեք փնտրենք երրորդ բանալին:
- Երրորդ բանալի՞:

1141
01:33:12,578 --> 01:33:13,578
Արի ընկեր:

1142
01:33:13,620 --> 01:33:15,828
դու ինձ չես լսի.

1143
01:33:21,661 --> 01:33:23,953
Ես պետք է ապացուցեմ
նրանք այդ ուրվականը գոյություն ունեն:

1144
01:33:31,911 --> 01:33:35,036
Կրիշ, Մեդի, ես կանեմ
ուրվական ցույց տվեք երկուսիդ:

1145
01:34:03,995 --> 01:34:06,578
Ինչ-որ մեկը անցել է միջով
ճանապարհ. Հեյ Սամպանգի ուրվական...

1146
01:34:07,620 --> 01:34:09,661
Դուք այստեղ եք:
Ո՞վ է այնտեղ: որտե՞ղ ես։

1147
01:34:28,953 --> 01:34:31,328
Ես պետք է ապացուցեմ դրանք
այդ ուրվականը գոյություն ունի այստեղ:

1148
01:35:00,911 --> 01:35:03,203
Ես Սամպանգին եմ:

1149
01:36:38,536 --> 01:36:40,495
Հեյ, Վինե: Վինյա՞ն:

1150
01:36:41,161 --> 01:36:43,453
Ես նույնպես տեսա ուրվականը:
որտե՞ղ ես։

1151
01:36:44,828 --> 01:36:47,911
Ես տեսել եմ ուրվականին, ես ուզում եմ
քեզ հետ խոսելու համար։ որտե՞ղ ես։

1152
01:36:49,870 --> 01:36:50,911
Վինե.

1153
01:36:53,120 --> 01:36:54,161
Վինե.

1154
01:36:59,745 --> 01:37:00,786
Վինե.

1155
01:37:02,911 --> 01:37:03,911
Վինե.

1156
01:37:05,828 --> 01:37:06,870
Վինե.

1157
01:37:09,036 --> 01:37:10,036
Վինե՜

1158
01:37:11,453 --> 01:37:13,411
Վինե, մի բան ասա՛:

1159
01:37:17,203 --> 01:37:18,245
Վինե.

1160
01:37:18,828 --> 01:37:19,870
Վինե.

1161
01:37:20,995 --> 01:37:22,036
Վինե.

1162
01:37:23,078 --> 01:37:24,536
Ես Սամպանգին եմ:

1163
01:37:40,453 --> 01:37:44,161
Ինչպե՞ս ես համարձակվում ինձ հրել Սամպանգին:

1164
01:37:44,745 --> 01:37:46,286
ես քեզ կսովորեցնեմ։
Եկեք այստեղ:

1165
01:38:02,828 --> 01:38:08,286
Հեյ Սամպանգի: Եթե դուք
քաջություն առաջացնել.

1166
01:38:09,370 --> 01:38:10,411
Սամպանգի.

1167
01:38:11,661 --> 01:38:12,786
Լսո՞ւմ ես ինձ։

1168
01:38:13,203 --> 01:38:15,536
Ես գիտեմ, որ դու այնտեղ ես:

1169
01:38:15,911 --> 01:38:16,995
Պատասխանել.

1170
01:38:17,370 --> 01:38:19,161
Դու ապուշ. որտե՞ղ ես։

1171
01:38:19,620 --> 01:38:20,745
Դուրս եկեք։

1172
01:38:21,578 --> 01:38:24,120
Արդյո՞ք դա խոշորացման հանդիպում է
որ ոչ ոք չի արձագանքում?

1173
01:38:25,703 --> 01:38:29,245
Օ, դու ա
Մալայալիի ուրվական, չէ՞:

1174
01:38:30,203 --> 01:38:31,870
Եթե ​​քաջություն ունես, ուրեմն դուրս արի։

1175
01:38:40,120 --> 01:38:41,286
Հեյ Սամպանգի:

1176
01:38:42,120 --> 01:38:44,995
Ես խաղում էի ուրվականների հետ
երբ ես երեխա էի.

1177
01:38:44,995 --> 01:38:46,745
Ինձ հետ խաղեր մի խաղա:

1178
01:38:47,370 --> 01:38:48,703
որտե՞ղ ես։

1179
01:38:50,370 --> 01:38:51,745
Այս պարիկ լավը չէ:

1180
01:38:53,661 --> 01:38:54,786
ես կփորձեմ սա.

1181
01:39:13,411 --> 01:39:16,495
թողիր ինձ իմ պտույտը Գլուխ է, հեռացիր
ես, իմ պտույտը գլուխն է, թողեք ինձ

1182
01:39:17,620 --> 01:39:23,411
Մայրիկ Հայրիկ Տատ!

1183
01:39:31,870 --> 01:39:35,661
Ես Սամպանգին եմ,

1184
01:39:43,870 --> 01:39:45,661
Ինչու եք քնում ճանապարհին:

1185
01:39:48,203 --> 01:39:50,203
Ինչու եք բերել
նա քեզ հետ միասին?

1186
01:39:52,078 --> 01:39:55,703
Այդ ժամանակվանից նա ծեծում է ինձ
հետո ինչ-որ բան արա:

1187
01:39:55,911 --> 01:39:57,995
Դուք խելացի եք։
Մի բան արեք։

1188
01:39:58,120 --> 01:39:59,870
Ինչ կարող եմ անել, նա է
անխնա ծեծում...

1189
01:40:00,328 --> 01:40:01,536
Հեյ..դու

1190
01:40:01,911 --> 01:40:04,411
Պահեք 2 րոպե։
Ես պետք է պլանավորեմ:

1191
01:40:10,828 --> 01:40:13,620
Ալելույա՜ Մեր հայրը դրախտում է:

1192
01:40:13,661 --> 01:40:15,453
Սուրբ լինի քո անունը:

1193
01:40:15,578 --> 01:40:17,578
Ինչու եք կարդում
դպրոցի աղոթքը հիմա?

1194
01:40:17,786 --> 01:40:22,453
Ես տեսել եմ հոլիվուդյան ֆիլմերում։ Եթե
մենք ցույց ենք տալիս խաչը, նրանք կգնան:

1195
01:40:23,703 --> 01:40:24,745
Այն աշխատում է։

1196
01:40:26,036 --> 01:40:28,870
Մեր թագավորությունը գա,
դուք կկատարվեք:

1197
01:40:31,286 --> 01:40:33,703
Կարծում եմ, որ այն անգլերեն չի դիտում
ֆիլմեր։ Պետք է լինի թելուգու ուրվական:

1198
01:40:34,661 --> 01:40:35,870
Սա ինչ դժոխք է:

1199
01:40:44,578 --> 01:40:47,786
Կարծում եմ՝ խոսքը տելուգուի կամ անգլերենի մասին չէ
ֆիլմեր։ Կռահեք, որ այն ֆիլմեր չի դիտում:

1200
01:40:47,870 --> 01:40:50,245
Այս ուրվականը պետք է լինի
աթեիստ. Եկեք գնանք.

1201
01:40:50,328 --> 01:40:53,328
Եկեք գնանք. Վազի՛ր

1202
01:40:57,161 --> 01:41:00,161
Վազի՛ր Վազի՛ր Վազի՛ր

1203
01:41:02,120 --> 01:41:05,036
Կրիշ, որտեղ ես

1204
01:41:15,380 --> 01:41:18,556
«Ալիքները բարձրացան ամենուր»

1205
01:41:19,081 --> 01:41:22,971
«Դա անհայտ երջանկություն է»

1206
01:41:23,385 --> 01:41:26,756
«Այն կանգնած էր աչքերի առաջ»

1207
01:41:27,273 --> 01:41:30,895
«Իմ երազանքը որոնված է սրտով»

1208
01:41:31,219 --> 01:41:34,881
«Ժամանակը ականատես կլինի դրան»

1209
01:41:35,081 --> 01:41:38,711
«Աշունները սպասել են
այս օրը»

1210
01:41:39,036 --> 01:41:44,215
«Ես դիմացա այս բաժանմանը
միայն քեզ համար»

1211
01:41:47,202 --> 01:41:50,504
«Ալիքները բարձրացան ամենուր»

1212
01:41:51,060 --> 01:41:54,823
«Դա անհայտ երջանկություն է»

1213
01:41:55,258 --> 01:41:58,712
«Այն կանգնած էր աչքերի առաջ»

1214
01:41:59,172 --> 01:42:02,880
«Իմ երազանքը որոնվեց
սիրտը»

1215
01:42:03,526 --> 01:42:10,187
«Ես վաղուց մոռացել էի շատ բան
երջանկություն»

1216
01:42:11,530 --> 01:42:18,283
«Հին կասկածն այժմ պարզված է»

1217
01:42:19,519 --> 01:42:23,206
«Իմ սիրտը իմ մեջ չէ»

1218
01:42:23,627 --> 01:42:26,062
«Դա եկավ քեզ մոտ»

1219
01:42:26,514 --> 01:42:34,061
«Ես հիմա լռեցի»

1220
01:42:58,161 --> 01:43:03,286
Չի կարող բավականաչափ սպասել:

1221
01:43:03,745 --> 01:43:11,703
Չեմ կարող բավականաչափ սպասել, սիրելիս,
Օ, սիրելիս, չեմ կարող բավականաչափ սպասել:

1222
01:43:13,370 --> 01:43:21,203
Կախարդական անակնկալ,
Ձեր այցը մեկն է:

1223
01:43:21,328 --> 01:43:29,203
Այս մարմինը հավերժ կպչում է
քեզ համար ինչու՞ տխրել:

1224
01:43:29,245 --> 01:43:36,495
Ամբողջ նրբագեղությունը քոնն է, քաջասիրտ:
Ամբողջ սրտով, նուրբ իշխան:

1225
01:43:36,495 --> 01:43:38,911
Արի, թալանիր։

1226
01:44:03,411 --> 01:44:06,286
Հայվա՜ Հայվա՜

1227
01:44:26,536 --> 01:44:28,661
Վա՜յ։ Ինչպիսի՜ ջախջախիչ պար
կատարումը Sampangi!

1228
01:44:28,703 --> 01:44:30,995
Ապշեցուցիչ է, ընկեր

1229
01:44:31,328 --> 01:44:35,036
տարազի գտնվելու վայրը, արտադրությունը
արժեքներ, խորեոգրաֆիա, արտահայտություններ...

1230
01:44:35,036 --> 01:44:36,453
Ընտանեկան ժամանցի մարդ:

1231
01:44:36,453 --> 01:44:38,370
Նա արժանի է ամբողջական գնահատականի
հիանալի կատարման համար։

1232
01:44:38,411 --> 01:44:41,620
Թափոններ, դուք
ցատկե՞լ է նրա կատարումից:

1233
01:44:42,161 --> 01:44:43,828
Մոռացե՞լ ես, թե ինչպես
վատ է նա հարվածել մեզ ավելի վաղ?

1234
01:44:43,995 --> 01:44:50,120
-Նա ուղղակի նախանձում է նրա տաղանդին:
-Այո, ընկեր, նա մեզ դաժան ծեծի է ենթարկել:

1235
01:44:50,120 --> 01:44:51,828
Ինչպես է ստացվում, որ դու այդքան տեսք ունես
թարմ, չնայած նրա հարվածին:

1236
01:44:52,161 --> 01:44:57,286
Ոչ մի հուշում, նա պարզապես թռավ դեպի
ինձ. Նա փակեց իր աչքերը իմ աչքերով ...

1237
01:44:57,286 --> 01:44:58,328
Դրանից հետո...

1238
01:44:58,370 --> 01:44:59,661
Նա սեղմեց իմ այտը և հեռացավ:

1239
01:44:59,828 --> 01:45:00,911
Այդպե՞ս է։

1240
01:45:00,953 --> 01:45:01,953
Բնականաբար։

1241
01:45:01,995 --> 01:45:03,661
Ինչպես է նա անխղճորեն
ծեծե՞լ եք մեզ՝ ձեզ վրա ֆլիրտ անելիս:

1242
01:45:03,661 --> 01:45:05,703
Այո, նա պարզապես քաշեց իմ այտը:

1243
01:45:06,453 --> 01:45:10,161
Դուք գոնե հիմա դա հասկացե՞լ եք
Արդյո՞ք մեր խմբում գեղեցիկ կին եմ:

1244
01:45:10,203 --> 01:45:12,953
Ոչ միայն աղջիկների համար,
մորաքույրները նույնիսկ համար

1245
01:45:12,953 --> 01:45:16,161
ուրվականներ նույնպես. ես ա
ճուտիկի մագնիս գիտես.

1246
01:45:16,161 --> 01:45:17,745
Այո, ընկեր, դու իսկապես
ճտի մագնիս են:

1247
01:45:18,703 --> 01:45:19,786
Ինչու՞ ես աչքով անում ինձ:

1248
01:45:20,411 --> 01:45:26,245
Համաձայն եմ, որ դու հմայող ես, ես Ռանան եմ,
նա Աբհիրամն է, իսկ դու Վենկատեշ:

1249
01:45:27,203 --> 01:45:30,286
Վենկատեշ ախպեր.

1250
01:45:30,328 --> 01:45:31,328
Հեյ, դու ինձ զանգե՞լ ես:

1251
01:45:31,370 --> 01:45:32,411
Դա նրա երկխոսությունն է

1252
01:45:32,453 --> 01:45:35,745
- Իհարկե, Սամպանգին սիրախաղ է անում քեզ հետ։
-Այո, բնականաբար:

1253
01:45:35,953 --> 01:45:39,120
Այսպիսով, ավելի լավ է մոտենաք Սամպանգիին
և գտեք բախտի երթուղին:

1254
01:45:39,161 --> 01:45:42,161
Նա կկտրի իմ սեռական օրգանները:

1255
01:45:42,203 --> 01:45:43,328
Ոչ, նա չի անի:

1256
01:45:43,328 --> 01:45:44,703
Այո՛։

1257
01:45:45,120 --> 01:45:48,828
Նա կպարի քեզ հետ,
բայց պետք է դիմակայել պայքարին:

1258
01:45:49,078 --> 01:45:50,203
Ո՞վ է Վենուն:

1259
01:45:50,286 --> 01:45:52,620
-Կինոռեժիսոր է, եղբայր։
- Ոչ, ոչ այն Վենուն:

1260
01:45:52,786 --> 01:45:55,953
Խնդրում եմ լսեք ինձ և
շտապ դիմավորեք Սամպանգին.

1261
01:45:56,495 --> 01:45:59,995
Ինչ է այս խելահեղ գաղափարը
ուրվականների հետ հանդիպման մասին.

1262
01:46:00,036 --> 01:46:02,286
Ոչ թե հանդիպում, այլ ծանոթություն:

1263
01:46:02,411 --> 01:46:03,411
Հենց ճիշտ.

1264
01:46:05,578 --> 01:46:09,786
ինչպես կարող եմ գնալ մեկ այլ աղջկա տղամարդու հետ, ես եմ
նվիրված Ջալաջային. Հիմա ուրիշի հետ ժամադրություն չի լինում:

1265
01:46:09,870 --> 01:46:11,536
Դու թագավոր ես, եղբայր:

1266
01:46:11,536 --> 01:46:16,245
Թագավորը կարող է ունենալ բազմաթիվ
կանայք և հարճերը.

1267
01:46:16,286 --> 01:46:18,036
- Ռաջա Ռաջա Չորային ճանաչու՞մ եք:
- Այդպե՞ս է։

1268
01:46:18,453 --> 01:46:21,661
Ինչպես կարող եմ մտնել ժամադրության այդպես
շուտով? Պահանջվում են որոշակի նախապատրաստություններ և հենարաններ:

1269
01:46:21,703 --> 01:46:27,953
Մտեք շքեղ տնակը
Ես կգամ երկու բաժակ սուրճով

1270
01:46:28,911 --> 01:46:29,661
Սա ի՞նչ է։

1271
01:46:29,661 --> 01:46:32,120
Հնաոճ է
Bhiaravapuram ծաղկեփունջ.

1272
01:46:32,120 --> 01:46:33,911
- Կարծես թե խամրած է:
- հնաոճ ոճ..

1273
01:46:34,036 --> 01:46:35,036
Արի ինձ հետ։

1274
01:46:35,286 --> 01:46:37,661
-Հեյ, երկու բաժակ սուրճ չէ՞, չէ՞:
-Ես կստանամ 2 բաժակ:

1275
01:46:37,745 --> 01:46:41,286
Ջայամ Մանադերա, ոչ, դա Ղարշանան է,
միայն Ռանա Նաիդուն

1276
01:46:41,453 --> 01:46:43,203
Կարո՞ղ եմ ներս մտնել, Սամպանգի։

1277
01:46:54,691 --> 01:46:57,215
«Ես մնացի նույն տեղում»

1278
01:46:57,517 --> 01:47:01,312
«Ես խնդրեցի հանդիպել»

1279
01:47:02,702 --> 01:47:09,508
«Ես թաքցրել եմ իմ ամբողջ սերը, որպեսզի ինձ կանչեն»

1280
01:47:10,960 --> 01:47:14,787
«Անգամ աստղերը չեն կարող դիպչել»

1281
01:47:15,020 --> 01:47:18,700
«Քո արժեքավոր սերը»

1282
01:47:18,972 --> 01:47:26,648
«Այնտեղ, որտեղ դժվարություններ չեն կարող լինել
փորձառու»

1283
01:47:26,859 --> 01:47:30,364
«Ժամանակը ականատես կլինի դրան»

1284
01:47:30,564 --> 01:47:34,121
«Աշունները սպասել են
այս օրը»

1285
01:47:34,484 --> 01:47:35,751
«Ես դիմացա այս բաժանմանը
միայն քեզ համար»

1286
01:47:35,786 --> 01:47:40,453
Հեյ, ես բժիշկ Կրիշն եմ:
Կանացի սրտերը կխենթացնեմ.

1287
01:47:42,703 --> 01:47:46,370
- «Ալիքները բարձրացան ամենուր»
-Քո պարը խելագար էր, դու փչեցիր իմ գլուխը:

1288
01:47:46,573 --> 01:47:50,340
«Դա անհայտ երջանկություն է»

1289
01:47:50,340 --> 01:47:50,345
- «Դա անհայտ երջանկություն է»
- «Կանգնեց աչքերի առաջ» - Գեղեցիկ ծաղիկներ գեղեցիկ պարուհու համար:

1290
01:47:50,345 --> 01:47:54,079
- «Աչքերի առաջ կանգնեց»
- Գեղեցիկ ծաղիկներ գեղեցիկ պարուհու համար:

1291
01:47:54,515 --> 01:47:58,500
«Իմ երազանքը որոնված է սրտով»

1292
01:48:01,078 --> 01:48:02,120
Եկեք նստենք խոսենք։

1293
01:48:02,370 --> 01:48:05,536
- Զարմանում եմ, թե ինչպես է անցնում ժամադրությունը:
-Ես էլ եմ անհանգստանում։

1294
01:48:08,911 --> 01:48:20,495
Դիտելով, թե ինչպես ես սիրախաղ անում ինձ հետ,
Ես գայթակղվում եմ երգ ռեփ անել: Կարող եմ

1295
01:48:35,953 --> 01:48:37,036
Հայվա՜ Հայվա՜

1296
01:48:38,161 --> 01:48:39,745
Ինձ համար ընկավ..

1297
01:48:40,286 --> 01:48:41,495
Վայ, սիրելիս:

1298
01:48:44,786 --> 01:48:46,161
Ինչո՞ւ է նրա ձայնն այդքան կոպիտ:

1299
01:48:46,745 --> 01:48:49,161
Դուք չեք կիսվել
ինչ-որ բան քո մասին

1300
01:48:49,703 --> 01:48:52,703
Ես Սամպանգի Չանդրամուլին եմ:

1301
01:48:52,703 --> 01:48:56,703
- Իմ հայրական անունը Սադաշիվա Ռաջամուլի է:
- Ռաջամուլի՞:

1302
01:48:56,786 --> 01:48:59,620
Ես ծագումով Մաուլիից եմ
Ռաջյանգալ, Կերալա.

1303
01:49:00,495 --> 01:49:03,870
Օհ, դու Կերալայի ռոյալ ես:
Ես նույնպես թագավորական եմ Բհիվարամից

1304
01:49:03,995 --> 01:49:05,411
Տեսեք, թե ինչպես են դրանք համապատասխանում:

1305
01:49:05,828 --> 01:49:07,120
Ինչ եք սիրում?

1306
01:49:07,203 --> 01:49:12,203
Ես հիմնականում սիրում եմ խմել
գարեջուր, մոլախաղ, խաղադրույք,

1307
01:49:12,953 --> 01:49:17,745
սիրալիրություն վայելող շքեղ աղջիկներին
դու և ռեփ նրանց համար:

1308
01:49:18,786 --> 01:49:19,786
Իսկ դու՞

1309
01:49:19,911 --> 01:49:22,536
Ես սիրում եմ կենդանիներին։

1310
01:49:24,078 --> 01:49:28,245
Ուսուցիչներս համեմատում էին
ես հաճախ էշերի նման կենդանիների հետ:

1311
01:49:28,245 --> 01:49:32,078
Այսպիսով, դուք կարող եք ունենալ
ինձ դուր եկավ նույն պատճառով:

1312
01:49:32,245 --> 01:49:34,620
-Լավ, էլ ի՞նչ ես սիրում:
-Ես սիրում եմ...

1313
01:49:35,911 --> 01:49:40,203
Ես սիրում եմ Կուչիպուդի կատարել
մետաքսե սարիֆան հագած երգ.

1314
01:49:40,911 --> 01:49:42,786
Ինձ դուր է գալիս Օնամի փառատոնը:

1315
01:49:43,995 --> 01:49:47,911
Մարդ, ես քեզ շատ եմ սիրում:

1316
01:49:51,745 --> 01:49:53,036
Ինչո՞վ եք զբաղվում։

1317
01:49:53,828 --> 01:49:57,661
Ես ոսկի շահած գիտնական եմ
շքանշան աստղաֆիզիկայի գիտությունների թեկնածուի համար:

1318
01:49:57,745 --> 01:50:05,328
Ես մասնագիտացած եմ տեղորոշման մեջ
հարստություն ամայի պալատներից։

1319
01:50:06,036 --> 01:50:10,495
Ես մի նախազգուշացում ունեմ, որ սրա մեջ կա մի հնարք
պալատ, եթե գաղափար ունես, ինձ տեղյակ պահիր:

1320
01:50:10,495 --> 01:50:11,870
ես կգտնեմ այն։

1321
01:50:11,911 --> 01:50:14,036
- Դա հենց քո աչքի առաջ է:
-Որտե՞ղ:

1322
01:50:14,078 --> 01:50:16,161
Կարող եք գտնել ա
ինձնից մեծ կարողություն?

1323
01:50:18,620 --> 01:50:21,911
Նա հաստատ հմայող է։
Բայց ես գիտեմ, թե ինչպես վարվել նրա հետ:

1324
01:50:21,995 --> 01:50:28,661
Երևի քաղցր ձայն ունեիր
ավելի վաղ: 400 տարվա ընթացքում,

1325
01:50:28,661 --> 01:50:36,328
ձեր հիմնական ձայնը կորավ, և ձեր ձայնը
հիմա գալիս է լարվածության պես: Ճի՞շտ է:

1326
01:50:36,661 --> 01:50:40,911
Իմ ձայնը Աստծո պարգև է և այդպես է
նույնն է եղել մանկուց։

1327
01:50:41,411 --> 01:50:43,036
Աստծո օրհնությունը, հա՞:

1328
01:50:44,036 --> 01:50:50,161
Ինչու՞ եք տեղափոխվել Ա
Կերալայի պես գեղատեսիլ վայր մինչև այստեղ:

1329
01:50:50,161 --> 01:50:53,536
Կուչիպուդի, գյուղ Անդրայում

1330
01:50:53,995 --> 01:51:05,661
Տասնամյակներ շարունակ տղամարդիկ կին են հագնվել՝ ելույթ ունենալու համար
ԲհամաԿալապամը, ինչպես Սատյաբհաման անում է Տեր Կրիշնայի համար:

1331
01:51:05,745 --> 01:51:08,286
Լավ ընդհանուր գիտելիքներ:

1332
01:51:08,495 --> 01:51:10,495
Բայց ինչո՞ւ եկար այստեղ։

1333
01:51:10,995 --> 01:51:15,995
Ես սիրում եմ հագնվել ա
մետաքսե սարիֆան՝ զարդերով

1334
01:51:15,995 --> 01:51:20,745
և կատարել Kuchipudi
պարիր, ուրեմն ես այստեղ եմ:

1335
01:51:20,995 --> 01:51:23,828
Ինչպես կանայք, այնպես էլ դուք կին չե՞ք:

1336
01:51:24,036 --> 01:51:25,578
- Ոչ:
- Հետո՞:

1337
01:51:25,620 --> 01:51:28,953
ես տղամարդ եմ.

1338
01:51:28,953 --> 01:51:30,786
-Ի՞նչ:
-Այո:

1339
01:51:30,870 --> 01:51:32,036
ես տղամարդ եմ.

1340
01:51:32,620 --> 01:51:34,453
Այո, ես տղամարդ եմ։

1341
01:51:34,828 --> 01:51:36,620
Ես եմ։

1342
01:51:54,286 --> 01:52:00,661
Հեյ, Կրիշ: Ի՞նչ է պատահել։ Են
լավ ես Ի՞նչ: Ի՞նչ է տեղի ունեցել այնտեղ։

1343
01:52:00,870 --> 01:52:01,870
Ի՞նչ ասաց նա:

1344
01:52:01,911 --> 01:52:04,911
Տիկին պարոն է: Նա տիկին չէ:

1345
01:52:04,953 --> 01:52:05,953
- Հետո՞:
-Ի՞նչ:

1346
01:52:05,995 --> 01:52:07,578
- Նա տղամարդ է:
-Ի՞նչ:

1347
01:52:07,745 --> 01:52:09,536
Դա կին ուրվական չէ:

1348
01:52:09,828 --> 01:52:10,963
Դա արական ուրվական է:

1349
01:52:35,745 --> 01:52:38,328
Այսպիսով, նա Սամպանգին չէ՞:

1350
01:52:39,370 --> 01:52:41,120
Ի՞նչ է դա:

1351
01:52:41,203 --> 01:52:43,120
Վերջերս Aamir Khan fiim.

1352
01:52:43,161 --> 01:52:49,911
Դա Լալ Սինգհ Չադդան է:
Թողեք: Դժվար է արտասանել.

1353
01:52:50,120 --> 01:52:52,995
Եթե նա տղամարդ է, ապա ինչու
նա կրում է սարիֆան:

1354
01:52:52,995 --> 01:52:59,870
Գնա հարցրու, քեզ ցուցակ կտա
մալայալամ. Հիմար հարցեր տալը...

1355
01:53:01,078 --> 01:53:05,245
Նա ասաց
ինչ-որ բան գավաթի մասին:

1356
01:53:05,495 --> 01:53:06,870
Ոչ:

1357
01:53:07,078 --> 01:53:09,120
Ոչ մի տղամարդ երբեք չպետք է
բախվել կյանքում նման շրջադարձի:

1358
01:53:09,578 --> 01:53:11,245
Դա լավ է: Նորից հարցրու.

1359
01:53:11,245 --> 01:53:14,870
Այս անգամ դուք մտնում եք տնակ:
Երկու բաժակ սուրճ կբերեմ։

1360
01:53:16,870 --> 01:53:18,245
Ես չեմ կարող նորից ծեծվել.

1361
01:53:18,245 --> 01:53:20,495
Ես ցնցված եմ դրանից
դա արական ուրվական է:

1362
01:53:20,495 --> 01:53:25,328
Կրիշ, խմիր այս խմիչքը
քո ցավերի համար: Բոկադիա.

1363
01:53:25,786 --> 01:53:26,870
Շնորհակալություն, եղբայր:

1364
01:53:26,870 --> 01:53:29,786
Հեյ Կրիշ, մի քիչ թող ինձ համար:

1365
01:53:32,161 --> 01:53:34,411
Լավագույնն այն է, որ գտնվի
երրորդ բանալին արագ.

1366
01:53:39,870 --> 01:53:41,495
Bang bros!

1367
01:53:44,120 --> 01:53:46,828
Հիանալի է, որ գտաք
այն, որտեղ եք մուտքագրել:

1368
01:53:47,370 --> 01:53:50,286
Անցած գիշեր ես գողացել եմ
Սամպանգիի սենյակից։

1369
01:53:51,245 --> 01:53:52,703
Դու սուպեր ես, Մեդդի:

1370
01:53:52,703 --> 01:53:53,953
Շնորհակալություն ..Շնորհակալություն

1371
01:54:51,286 --> 01:54:54,536
Հեյ, ինչո՞ւ է քո պահապանը
շողշողացող? bluetooth կապը միացված է

1372
01:54:56,328 --> 01:54:58,995
Տուփը պետք է ինչ-որ տեղ լինի
այստեղ. Եկեք փնտրենք այն:

1373
01:55:07,453 --> 01:55:08,953
Ես գտա Սամպանգիի անձը հաստատող փաստաթուղթ:

1374
01:55:11,953 --> 01:55:13,578
Սրանք են
ինչ-որ մեկի մատնահետքերը.

1375
01:55:23,411 --> 01:55:24,870
Հեյ արի այս կողմ:

1376
01:55:35,453 --> 01:55:36,703
Նա կարծես Սամպանգին է:

1377
01:55:42,453 --> 01:55:47,245
Սիրո, հույսի և դիմադրության հուշեր,
Սամպանգի.

1378
01:55:47,703 --> 01:55:48,745
Վերցրեք այն:

1379
01:55:50,953 --> 01:55:52,120
Իմ անունը Սամպանգին է,

1380
01:55:52,120 --> 01:55:54,536
մենք Մուլի Ռաջյանգալն ենք Կերալա նահանգից:

1381
01:55:54,536 --> 01:55:57,620
Հայրս՝ թագավոր Սադաշիվան, մեծ հերոս էր,

1382
01:55:57,953 --> 01:55:59,995
և ես, որ նրա միակ զավակն էի,

1383
01:55:59,995 --> 01:56:04,786
ցույց տվեց ավելի շատ կիրք Կուչիպուդի պարի նկատմամբ
քան թագավորության իշխանությունը։

1384
01:56:04,828 --> 01:56:12,911
Սարի հագնվելու և հարդարվելու իմ պահվածքը
ինքս կնոջ պես ատված էի հորս կողմից. Նա արհամարհում էր ինձ։

1385
01:56:13,120 --> 01:56:17,078
Չնայած ես աղաչում էի նրան, որ սա է
ինչպիսին ես բնականաբար, նա ինձ երբեք չհասկացավ:

1386
01:56:17,161 --> 01:56:22,370
Ինձ փոխելու համար ինձ դաժանության ենթարկեցին
բռնությունը, պարն արգելված էր թագավորությունում,

1387
01:56:22,453 --> 01:56:28,203
և տաղանդավոր մարզիչ Մադհանա Մանոհարա անունով
կանչվել է ինձ մարզելու Կալարիում։

1388
01:56:28,453 --> 01:56:31,745
Նկատելով, որ ես չեմ հետաքրքրվում մարտարվեստով,

1389
01:56:31,745 --> 01:56:37,620
Մադհանան ընդունեց իմ կիրքը պարի նկատմամբ և
օգնեց ինձ անել Նատյա-Սադհանա,

1390
01:56:38,036 --> 01:56:40,286
այսպիսով մեր բարեկամությունը աճեց:

1391
01:56:40,536 --> 01:56:47,370
Մի օր Մադհանն արտահայտեց իր զգացմունքները, որ նա բնականաբար ինձ նման է
և որ նա լավ կհոգա իմ մասին, որովհետև իրեն դուր եմ գալիս...

1392
01:56:47,536 --> 01:56:54,328
Իմանալով, որ ոչ ոք չի կարող հասկանալ ինձ
Մադհանից լավ, ես համաձայնեցի այդ առաջարկին։

1393
01:56:54,495 --> 01:57:00,328
Հայրս իմացավ երկուսիս մասին
լրտեսների միջոցով և հրամայեց սպանել մեզ...

1394
01:57:00,536 --> 01:57:04,036
Մենք վերցրինք ողջ ոսկին և հարստությունը, որը մեզ անհրաժեշտ էր գոյատևելու համար և

1395
01:57:04,036 --> 01:57:11,453
բնակություն հաստատեց մեր թագավորությունից շատ հեռու՝ Կուչիպուդի կոչվող գյուղում
Անդրայի թագավորությունում, որը հայտնի էր պարով։

1396
01:57:11,745 --> 01:57:18,620
Մադհանն ու ես այս վայրում նոր աշխարհ ստեղծեցինք
որտեղ մեզ կասկածող կամ քննադատող չկար։

1397
01:57:18,620 --> 01:57:22,995
Օրերն ու ամիսներն անցնում էին Մադհանի ընկերակցությամբ պահերի պես։

1398
01:57:22,995 --> 01:57:30,286
Պալգունա ամսվա լիալուսնի օրը Մադանան ասաց, որ
նա կգնար հարեւան թագավորություն և կզբաղվեր մի կարևոր գործով

1399
01:57:30,286 --> 01:57:41,870
Նա ինձ ստիպեց խոստանալ, որ չեմ հեռանա
այս պալատը մինչև իր վերադարձը և նա հեռացավ։

1400
01:57:44,245 --> 01:57:46,328
-Որտե՞ղ են մնացած էջերը։
-Ո՞վ գիտի:

1401
01:57:46,953 --> 01:57:48,828
Ինչպես պարզել մասին
Madana Manohar?

1402
01:57:49,036 --> 01:57:51,495
-Ո՞ւր գնաց դրանից հետո։
-Նրանք պետք է այստեղ լինեն, եկեք փնտրենք։

1403
01:57:51,953 --> 01:57:54,661
Եկեք փնտրենք դրանք:

1404
01:58:16,453 --> 01:58:17,578
Քրի՛շ

1405
01:58:18,161 --> 01:58:19,411
Դու միայն Կրիշ ես:

1406
01:58:19,611 --> 01:58:20,611
«Սիրո ամպ…»

1407
01:58:21,203 --> 01:58:27,120
Մայիլ. դուք պետք է միշտ հագնեք
ինչ ես սիրում, պարում ես սիրում, և

1408
01:58:27,120 --> 01:58:33,870
ապրել երջանիկ առանց մտածելու
լավի ու վատի, հարաբերությունների, հասարակության մասին։

1409
01:58:38,203 --> 01:58:39,370
Շնորհակալություն սիրելիս:

1410
01:58:39,570 --> 01:58:40,570
«Դու սիրով ընդունեցիր ինձ»

1411
01:58:45,786 --> 01:58:50,495
Այսպիսով, դուք Մադանան էիք
Մանոհարը ձեր անցյալ կյանքում:

1412
01:58:50,495 --> 01:58:53,161
Այո, ընկեր, սպիները
կրծքիդ վրա՝ ֆլիրտ

1413
01:58:53,203 --> 01:58:56,328
տեխնիկա, դեմքի կտրվածքներ,
բարքերը բոլորն էլ տեղում են:

1414
01:58:57,870 --> 01:58:59,078
Ի՞նչ է ասում, ընկեր

1415
01:58:59,786 --> 01:59:03,578
Դուք պատրաստվում եք միանալ ցուցակին
բոլոր անցյալի լեգենդները ճակատամարտում:

1416
01:59:03,828 --> 01:59:06,453
Դա կինո է
իր սեփական տիեզերքը:

1417
01:59:06,995 --> 01:59:08,286
Դու ռեմեյք արքա ես։

1418
01:59:08,620 --> 01:59:10,578
Նա վերածնված թագավոր է:

1419
01:59:10,578 --> 01:59:11,370
Այո նույն բանը

1420
01:59:11,370 --> 01:59:12,995
Սատթարուամսայի մարտիկ

1421
01:59:12,995 --> 01:59:14,661
Անվախ արևը

1422
01:59:14,661 --> 01:59:16,328
Մկանուտ զինվոր

1423
01:59:16,703 --> 01:59:18,536
Բհեմայի նման խիզախ մարտիկ,

1424
01:59:18,536 --> 01:59:20,745
ով հետապնդում է թշնամիներին
միայնակ.

1425
01:59:21,078 --> 01:59:26,286
Մեկը, ով հաղթում է միլիոնավոր զինվորների

1426
01:59:26,286 --> 01:59:28,536
Ես երազներ եմ ունեցել
անցյալ կյանքից. Ես երբեք չեմ արել

1427
01:59:28,536 --> 01:59:30,703
վախեցած որևէ մեկին ասաց
որ ինձ կծաղրեն։

1428
01:59:30,703 --> 01:59:35,036
Փոքր փոփոխություն, դուք կարող եք
լինել սիրախաղ այս կյանքում, բայց

1429
01:59:35,078 --> 01:59:39,411
դու անվախ մարդ էիր
ռազմիկ քո անցյալ կյանքում.

1430
01:59:40,911 --> 01:59:42,828
Դու Սամպանգիի սիրելին ես:

1431
01:59:44,911 --> 01:59:49,120
Ո՞վ է այս Մադանա Մանոհարը:
Ո՞վ է այս Կանմանին: Ի՞նչ է այս ամենը։

1432
01:59:49,245 --> 01:59:53,161
Ի՞նչ էր նա նախկինում ասել Սամպանգին
հեռանալը? Ի՞նչ տեղի ունեցավ այդ օրը։

1433
01:59:53,786 --> 01:59:56,578
Բայց ինչպես սամպանգին դարձավ ա
ուրվական? Ինչու՞ է նա ծեծում բոլորին:

1434
01:59:56,620 --> 01:59:58,411
Որտեղ են անհայտ կորածները
էջեր կաթնամթերքից?

1435
01:59:58,411 --> 02:00:00,620
Ինչու են վառվում ջահերը և
դռներն ինքնուրույն են փակվում.

1436
02:00:00,620 --> 02:00:03,078
Սրանք ի՞նչ հակասություններ են
ինքնահոս պատեր? Ով է

1437
02:00:03,078 --> 02:00:05,828
այս գույքի սեփականատերը.
Ի՞նչ է կատարվում այստեղ։

1438
02:00:06,161 --> 02:00:09,411
Բոլոր պատասխանները իմանալու համար,
մենք պետք է նորից հանդիպենք Սամպանգիին։

1439
02:00:09,453 --> 02:00:12,161
Այնուհետև դուք պետք է ստանաք
պատրաստ է երկրորդ ժամադրության:

1440
02:00:12,453 --> 02:00:14,953
Bangbros! Մտեք վիշապին:

1441
02:00:15,703 --> 02:00:17,495
Եղբայր, դու եկել ես:

1442
02:00:19,828 --> 02:00:21,995
-Որտեղի՞ց ես եկել:
-Եկել եմ թունելի հետևից։

1443
02:00:22,495 --> 02:00:23,786
- Թունել կա՞:
-Այո:

1444
02:00:23,786 --> 02:00:26,578
-Եթե իմանայինք, կփախչեինք:
- Եղբայրներ շատ եմ կարոտել ձեզ:

1445
02:00:26,703 --> 02:00:28,786
Դրա համար էլ գնեցի
Chivas Regal-ը ձեզ համար:

1446
02:00:28,995 --> 02:00:30,578
չե՞ս վախենում
Սամպանգի եղբոր?

1447
02:00:30,620 --> 02:00:33,578
Վախ կա, բայց ավելին, քան
որ ես քեզ սեր ունեմ, եղբայր։

1448
02:00:33,911 --> 02:00:35,995
Դու իսկական եղբայրն ես
ուրիշ մորից եղբայր..

1449
02:00:36,411 --> 02:00:39,495
Այս հարբեցողները չեն անի
լսիր մեզ...արի գնանք։

1450
02:00:57,839 --> 02:00:59,557
«Հեյ ուլ ուլ ուլ»

1451
02:00:59,757 --> 02:01:01,138
«Հեյ ուլ ուլ ուլ»

1452
02:01:01,338 --> 02:01:03,564
«Հեյ ուլ ուլ ուլ, հեյ»

1453
02:01:04,945 --> 02:01:11,763
«Դա փորձվող բումերանգ է
հրաշքներ՝ բարենպաստ բախտի հետ»

1454
02:01:11,963 --> 02:01:18,737
«Երբ փորձում են մեղրով սանրել
վերջին ճյուղը կոտրվեց»

1455
02:01:19,152 --> 02:01:22,690
«Այն ամենը, ինչ մենք կարծում ենք, որ չի լինի
իրականություն արի, սիրելիս»

1456
02:01:22,901 --> 02:01:24,439
«Սա Աստծո խաղն է»

1457
02:01:24,639 --> 02:01:26,187
«Թույն, թույն, թույն»

1458
02:01:26,387 --> 02:01:29,621
«Այս խաղում դա անխուսափելի է»

1459
02:01:29,821 --> 02:01:31,376
«Ոչ մի փոխզիջում չկա»

1460
02:01:31,576 --> 02:01:33,590
«Դա գլխիվայր շրջվեց»

1461
02:01:33,832 --> 02:01:35,260
«Հեյ ուլ ուլ ուլ»

1462
02:01:35,460 --> 02:01:36,833
«Հեյ ուլ ուլ ուլ»

1463
02:01:37,033 --> 02:01:39,423
«Հեյ ուլ ուլ ուլ, հեյ»

1464
02:01:42,203 --> 02:01:47,328
Տեսեք, թե ինչպես է Կրիշը
դարձավ Մադան Մանոհար։

1465
02:01:47,620 --> 02:01:51,536
Մեծ Մադան Մանոհարը: Այն
թագավորական!

1466
02:01:54,453 --> 02:01:57,245
Մադանա Մանոհար! Ամենայն բարիք։

1467
02:02:02,620 --> 02:02:04,745
Սամպանգին կարող եմ մտնել...

1468
02:02:15,245 --> 02:02:16,453
Մայիլ

1469
02:02:19,536 --> 02:02:25,578
Իմ սիրելի, սիրելիս:

1470
02:02:25,620 --> 02:02:33,536
Իմ սիրելի, սիրելիս:
Իմ սիրելիս.

1471
02:02:38,745 --> 02:02:39,953
Իմ սիրելիս.

1472
02:02:50,370 --> 02:02:51,536
մի լացիր.

1473
02:02:54,620 --> 02:02:57,078
Որտեղ եք եղել
այսքան ժամանակ Kanmani?

1474
02:02:58,203 --> 02:03:02,203
Սիրտդ հալվեց հիմա
վերադառնալ ինձ համար?

1475
02:03:03,703 --> 02:03:09,370
Գիտե՞ք ինչքան տանջանք
Ես անցել եմ քեզ սպասելով:

1476
02:03:09,995 --> 02:03:15,870
Դուք մտածե՞լ եք իմ մասին։

1477
02:03:16,036 --> 02:03:20,953
Կներեք Մայիլ. Այն տեւեց
որոշ ժամանակ առաջ

1478
02:03:20,953 --> 02:03:27,161
ետ. Հիմա, երբ ես եմ
վերադարձիր, դու կարող ես երջանիկ լինել:

1479
02:03:28,620 --> 02:03:31,245
Մայիլ.. ով ավելի
քեզանից համարձակ?

1480
02:03:31,370 --> 02:03:34,578
Ով ավելի շատ նրբություն ունի, քան
դու՞ Որտե՞ղ է քո սիրո վերջը:

1481
02:03:34,620 --> 02:03:37,828
Ո՞վ կարող է ձեզ խանգարել
սիրամարգի պես պարե՞լ:

1482
02:03:40,620 --> 02:03:42,286
Դուք չեք փոխել Կանմանին:

1483
02:03:42,411 --> 02:03:43,870
Դու էլ չես փոխել Մայիլին.

1484
02:03:43,911 --> 02:03:45,078
Գնացեք Կանմանի:

1485
02:03:45,120 --> 02:03:46,620
Գիտե՞ք ինչ եմ բերել։

1486
02:04:02,453 --> 02:04:06,661
Ինչ ասացի ես Phalguna ամսում,
լիալուսնի օրը?

1487
02:04:06,703 --> 02:04:10,911
Կարտիկա ամսին ու պահքի օրը ինչ
պայմանավորվածությունների մասին ես նշեցի:

1488
02:04:11,078 --> 02:04:13,828
Հիշու՞մ եք
ինչ-որ բան Kanmani?

1489
02:04:14,995 --> 02:04:19,495
t եղել է երկար ժամանակ: ես չեմ
ճիշտ հիշիր. Ի՞նչ ասացի։

1490
02:04:20,245 --> 02:04:22,995
Դու ասացիր, որ կամուսնանաս ինձ հետ։

1491
02:04:23,578 --> 02:04:25,453
- Ամուսնությո՞ւն:
-Այո:

1492
02:04:26,286 --> 02:04:27,995
- Իմ ու քո միջեւ?
-Այո:

1493
02:04:28,036 --> 02:04:37,328
Դու ասացիր Մայիլ, քո սերը գերազանցում է
բոլոր հավանականությունները մեծ համոզմունքով:

1494
02:04:39,370 --> 02:04:40,745
Ես տվել եմ?

1495
02:04:41,495 --> 02:04:48,661
Դե, դու ինձ թողեցիր այդ օրը
ամուսնության պայմանագրերի կնքում

1496
02:04:48,661 --> 02:04:53,703
Ես այսպիսին դարձա քեզ սպասելով:
և երբեք չվերադարձավ:

1497
02:04:53,828 --> 02:05:01,370
Մայիլ, ես եկել եմ վերցնելու
հոգ տանել ձեր մասին. Ես շուտով կվերադառնամ:

1498
02:05:04,847 --> 02:05:11,757
«Ես վաղուց մոռացել էի շատ բան
երջանկություն»

1499
02:05:12,637 --> 02:05:19,936
«Հին կասկածն այժմ պարզված է»

1500
02:05:23,703 --> 02:05:25,078
Եղբայր, նա վերադարձել է։

1501
02:05:26,620 --> 02:05:30,536
-Ի՞նչ է պատահել, Կրիշ: Ի՞նչ է պատահել։
-Գոնե խոսիր ինձ հետ:

1502
02:05:32,745 --> 02:05:35,786
Որտեղ է Madana Manohar
գնա և ի՞նչ եղավ նրա հետ:

1503
02:05:37,328 --> 02:05:41,286
Երբ Մադհանա Մանոհարան գնաց հարեւան թագավորություն
ամուսնության պայմանագրեր կնքել,

1504
02:05:41,286 --> 02:05:45,328
Սադաշիվան թագավորն ուղարկեց իր զինվորներին՝ հարձակվելու Մադհանայի վրա։

1505
02:05:45,495 --> 02:05:51,786
Մադհանան հերոսաբար կռվել է նրանց կանխելու համար
հասնելով Սամպանգի և սպանեց նրանց բոլորին,

1506
02:05:51,786 --> 02:05:54,786
բայց այդ կռվի մեջ կորցրեց իր կյանքը...

1507
02:06:01,370 --> 02:06:05,203
Չնայած Սամպանգիին շատերի մասին տեղեկացրին
Մադհանայի մահվանը Սամպանգին հրաժարվեց հավատալ դրան:

1508
02:06:05,411 --> 02:06:11,620
Նա ասաց, որ իմ Մադհանն ինձ խոստացել է, որ դա կանի
վերադարձիր ինձ համար: Նա խելագարվեց:

1509
02:06:13,536 --> 02:06:17,620
Ավելի ուշ մի օր նա մահացավ նրա համար պարելիս:

1510
02:06:31,453 --> 02:06:33,120
Ի՜նչ ուշագրավ սիրո պատմություն։

1511
02:06:35,453 --> 02:06:39,120
Պարզապես Մադան Մանոհարի հետ խոստումը պահելու համար,

1512
02:06:39,120 --> 02:06:42,828
Սամպանգին հարյուրավոր տարիներ սպասե՞լ է:

1513
02:06:44,453 --> 02:06:46,661
Ուրիշ էլ որտեղ եք գալիս
նման սիրո պատմության մեջ.

1514
02:06:46,786 --> 02:06:48,161
Դու ճիշտ ես, այ ջան։

1515
02:06:48,411 --> 02:06:49,661
Նրանց սերը պետք է խելագար լինի։

1516
02:06:52,745 --> 02:06:54,661
Ոչ Կրիշ: Հիմա ի՞նչ անենք։

1517
02:06:54,786 --> 02:06:59,245
Կա միայն մեկ չկատարված ցանկություն
Սամպանգի - ամուսնանալ Մադան Մանոհարի հետ:

1518
02:06:59,370 --> 02:07:00,370
-Այո:
-Այո:

1519
02:07:00,995 --> 02:07:03,495
Սամպանգին մտածում է իմ մասին
որպես իր Մադան Մանոհարը։

1520
02:07:03,536 --> 02:07:04,536
-Ուրեմն?
-Ուրեմն?

1521
02:07:04,578 --> 02:07:06,286
-Դրա համար...
-Դրա համար՞:

1522
02:07:06,703 --> 02:07:11,078
Ես ուզում եմ ամուսնանալ Սամպանգիի և
ազատիր հոգին խնդիրներից.

1523
02:07:11,120 --> 02:07:12,953
-Ի՞նչ:
- Ամուսնությո՞ւն:

1524
02:07:13,370 --> 02:07:14,411
Այո...ամուսնություն։

1525
02:07:15,745 --> 02:07:22,995
Միայն այդ դեպքում Սամպանգին երջանիկ կլինի։
Ես պետք է ծնվեմ միայն նրա հետ ամուսնանալու համար։

1526
02:07:23,036 --> 02:07:24,370
Ի՞նչ եք բամբասում։

1527
02:07:24,786 --> 02:07:27,870
Իմ կյանքի նպատակը
պետք է ամուսնանալ Սամպանգիի հետ:

1528
02:07:27,995 --> 02:07:29,620
Ծափեր

1529
02:07:29,995 --> 02:07:31,245
Լռի՛ր։

1530
02:07:31,370 --> 02:07:33,828
Կրիշ.. ինչ է սա
միասեռականների ամուսնության մասին.

1531
02:07:33,911 --> 02:07:37,161
Այսօր էլ՝ ոչ ոք
հասկանում է «գեյ» տերմինները:

1532
02:07:37,245 --> 02:07:39,828
Պատկերացրեք այդ օրերին՝ ոչ
մեկը կհասկանար.

1533
02:07:39,911 --> 02:07:42,661
Նա պետք է բախվել
այդ ժամանակ շատ խնդիրներ:

1534
02:07:43,828 --> 02:07:45,286
Ինչքա՜ն պիտի տառապեր։

1535
02:07:45,328 --> 02:07:46,661
Ի՞նչ կմտածեն մարդիկ, եղբայր.

1536
02:07:46,745 --> 02:07:48,370
Մարդիկ միշտ կանեն
ինչ-որ բան բամբասել.

1537
02:07:49,661 --> 02:07:55,036
Սամպանգին եղել է
տառապում է հարյուրավոր տարիներ

1538
02:07:55,078 --> 02:08:00,453
և մենք պետք է կատարենք
ամուսնություն և ազատիր նրա հոգին:

1539
02:08:00,578 --> 02:08:03,036
Դուք ուլտրամանուշակագույն ստեղծագործություններից եք
և իսկական արժեքների տեր մարդ:

1540
02:08:03,161 --> 02:08:05,328
Դու լռիր այ ջան։

1541
02:08:05,453 --> 02:08:10,245
Հեյ Կրիշ: Ըստ IPC բաժնի՝
377, միասեռականների ամուսնությունները օրինական չեն.

1542
02:08:10,245 --> 02:08:14,620
Օրենքի կամ ենթաօրենսդրական ակտերի բաժիններ չկան
կամ ցանկացած մեկը կարող է կանգնեցնել իսկական սերը:

1543
02:08:14,661 --> 02:08:16,036
Իսկ եթե ոստիկանությունը գա ձերբակալելու.

1544
02:08:16,078 --> 02:08:19,286
Թող ինձ ձերբակալեն։ Այս ամուսնությունը
չեն դադարի, եթե նույնիսկ ինձ կախեն:

1545
02:08:19,870 --> 02:08:25,161
Եղբայր. Դուք ծնվել եք ինչ-որ բանի հասնելու համար
նշանակալից. Դու թրենդային եղբայր ես։

1546
02:08:25,203 --> 02:08:27,286
Այո՛ Թող բոլորս
պայքար LGTV իրավունքների համար.

1547
02:08:27,328 --> 02:08:30,578
LGTV, Samsung լվացող չէ
մեքենա. Դա ԼԳԲՏՔ իրավունքներն են։

1548
02:08:30,578 --> 02:08:32,161
Այո, նույնպես:

1549
02:08:32,203 --> 02:08:33,328
Դա ուրվականը նրա եղբայրը չէ:

1550
02:08:33,911 --> 02:08:38,245
Այն տարածված է Հնդկաստանում, Հայտնի մարդիկ
երբեմն էլ սովորական ժողովրդական

1551
02:08:38,245 --> 02:08:43,495
մասնակցել այս սովորույթներին. Սրանք
բաները գրավում են լրատվամիջոցների զգալի ուշադրությունը:

1552
02:08:43,495 --> 02:08:47,245
Քանի որ մենք bangbros ենք, մենք պետք է
դա արեք գյուղի բարօրության համար:

1553
02:08:47,286 --> 02:08:49,620
Եթե մենք բարի գործեր անենք,
այդ դեպքում մենք կլինենք մարդկանց մեջ

1554
02:08:49,620 --> 02:08:52,203
սրտեր. Վաղը նրանք
մեզ կփնտրի Google-ում:

1555
02:08:52,245 --> 02:08:55,703
Լսիր..Կրիշ..Ինչպես ես անում
պայմանավորվածություններ ամուսնության համար.

1556
02:08:55,703 --> 02:08:56,870
Եղբայր ես այստեղ եմ..

1557
02:08:56,911 --> 02:08:58,995
-Ինչպե՞ս ենք ստանում հարսանեկան շղթան:
-Ես կհոգամ։

1558
02:08:59,036 --> 02:09:01,536
Լավ։ Ստացեք
թաքուն հարսանեկան շղթա.

1559
02:09:01,578 --> 02:09:04,078
Ես գանձատուփ եմ եղբայր:
Պահպանեք այն ամենը, ինչ պահպանված է այստեղ:

1560
02:09:04,411 --> 02:09:07,620
Ո՞վ ենք մենք։ «Bang Bros!»
Ի՞նչ ենք մենք անում։ «Bang Bang!»

1561
02:09:23,286 --> 02:09:27,828
Քահանա՜ Քահանա՜ Քահանա՜

1562
02:09:27,870 --> 02:09:29,620
Ինչու են բղավում,
ինչն է խնդիրը.

1563
02:09:29,661 --> 02:09:31,161
Ինձ շտապ հարսանեկան շղթա է պետք.

1564
02:09:31,203 --> 02:09:32,495
Ինչու՞ է ձեզ անհրաժեշտ հարսանեկան շղթա:

1565
02:09:32,495 --> 02:09:34,453
- Չե՞ս տա, եթե չասեմ ինչու:
- Ոչ:

1566
02:09:45,411 --> 02:09:48,245
Ինչպե՞ս է հնարավոր ամուսնությունը ուրվականի հետ:

1567
02:09:48,578 --> 02:09:51,453
Պետք է հնարավոր լինի, սա է
Ի վերջո, ժամանակակից հասարակությունը, որում մենք ապրում ենք:

1568
02:09:51,495 --> 02:09:54,120
Hey Kartika ամիս, Աղեղնավոր
վերելքի ժամանակը տեղի է ունենում վաղը:

1569
02:09:54,328 --> 02:09:56,370
Դրա համար ինձ պետք է հարսանեկան շղթան:

1570
02:09:56,411 --> 02:09:57,745
Ինչ վնասատու է այս տղան:

1571
02:09:57,995 --> 02:10:00,453
Ոչ մի ուշացում, ինձ հիմա պետք է հարսանեկան շղթան:

1572
02:10:00,453 --> 02:10:02,328
Ահա դուք գնացեք:

1573
02:10:03,328 --> 02:10:06,828
Bang bros, ես եմ
հարսանեկան շղթա բերելով.

1574
02:10:20,495 --> 02:10:23,536
Իմ եղբայր, Bang bros!

1575
02:10:24,536 --> 02:10:26,953
Իմ եղբայր, Bang bros!

1576
02:10:27,078 --> 02:10:30,328
Հեյ, ասացիր, որ մենակ կգաս
բայց քո շուրջը մարդկանց լեգեոններ կան:

1577
02:10:30,370 --> 02:10:32,203
Ես նրանց չեմ բերել եղբայր:
Նրանք ինքնուրույն են եկել։

1578
02:10:32,203 --> 02:10:34,786
Դուք պատրաստ եք ամուսնանալ Ա
ուրվական հանուն գանձի.

1579
02:10:34,828 --> 02:10:37,078
Ամուսնություն Ա
ուրվական? Ծիծաղելի չէ՞

1580
02:10:37,245 --> 02:10:38,786
Սա տեղի կունենա՞:

1581
02:10:38,911 --> 02:10:39,995
Ռաթալու, դու սպասիր։

1582
02:10:40,203 --> 02:10:43,411
Ես քեզ դա չասացի՞
նա կախարդ է: կարծում եմ

1583
02:10:43,453 --> 02:10:46,661
նա պատրաստվում է գցել ձեզ
և ամուսնանալ ուրիշի հետ:

1584
02:10:46,661 --> 02:10:48,620
Դուք կոտրել եք
ինձ հետ ամուսնանալու երդումը։

1585
02:10:48,620 --> 02:10:51,203
Փոխարենը դուք պատրաստ եք
ամուսնանալ ուրիշի հետ.

1586
02:10:51,911 --> 02:10:53,453
Ամուսնությունն ինքնին է
վտանգավոր. Ամուսնանալը

1587
02:10:53,453 --> 02:10:54,828
ուրվականը նույնիսկ է
ավելի վտանգավոր եղբայր.

1588
02:10:54,870 --> 02:10:56,536
Հեյ, վերջ տուր

1589
02:10:57,911 --> 02:11:03,370
Դուք գոնե հասկանու՞մ եք ցավը
և այն տառապանքները, որոնց ենթարկվել է Սամպանգին:

1590
02:11:03,495 --> 02:11:07,453
Սկզբում նրան ծաղրում էին
-ի կողմից կանացի լինելը

1591
02:11:07,495 --> 02:11:12,120
գյուղացիներ. Հետո նրանք
խեղդեց նրա պարելու ցանկությունը:

1592
02:11:13,161 --> 02:11:15,411
Ավելի ուշ նրանք հասկացան
դուրս գալ իր գեյ նախասիրություններից

1593
02:11:15,453 --> 02:11:17,995
բայց դաժանաբար ենթարկվել է նրան
անարդարացիորեն սատանայացնելով նրան:

1594
02:11:18,995 --> 02:11:21,578
Ով ենք մենք, որ դատենք, թե ինչ կա
ճիշտ է, թե սխալ այստեղ.

1595
02:11:22,911 --> 02:11:25,453
Չէ՞ որ բոլորն ունեն ազատություն
ընտրել իրենց ուզած կյանքը:

1596
02:11:27,161 --> 02:11:32,036
Վերջերս մենք ապրում ենք
WhatsApp-ի դարաշրջանը փխրուն է

1597
02:11:32,036 --> 02:11:36,661
սիրային պատմություններ և չնչին
թյուրիմացություններ.

1598
02:11:37,328 --> 02:11:39,661
Բայց նայեք Մադանին
հանձնառությունը և

1599
02:11:39,703 --> 02:11:42,578
հաստատակամությունը
Սամպանգին սպասել նրան, ով

1600
02:11:42,620 --> 02:11:47,828
սպասել է հարյուրավոր տարիներ. Կա՞
դրանից ավելի լավ անսասան սիրո պատմություն?

1601
02:11:48,870 --> 02:11:52,161
Համենայն դեպս, դուք տղաներ չեք անի
ստացիր այն: Բայց ես որոշել եմ

1602
02:11:52,161 --> 02:11:55,453
համարձակվել են ոստիկանները ձերբակալել և
հասարակության արձագանքը

1603
02:11:55,453 --> 02:11:59,078
ամուսնանալով Սամպանգիի և
ընդունելով ազատությունը պայմանականության նկատմամբ:

1604
02:11:59,120 --> 02:12:02,745
Որոշումս հաստատուն է, անտարբեր
աշխարհի կարծիքներին։

1605
02:12:03,161 --> 02:12:07,411
Սա ամրագրված է: Իմ ամուսնությունը
sampangi-ով վաղն է:

1606
02:12:07,703 --> 02:12:11,578
Ով ցանկանում է տեսնել մեր
Վաղը ողջունվում է հարսանիքը:

1607
02:12:15,661 --> 02:12:19,370
Հեյ.. նրանք անում են
ճիշտ բան. Եկեք օգնենք նրանց:

1608
02:12:19,495 --> 02:12:22,536
Bhairavapuram-ը պատմություն է ստեղծում նրա հետ
միության անդրանիկ տոնակատարությունը

1609
02:12:22,536 --> 02:12:25,953
սովորականը՝ գեյ-ուրվականների հարսանիք:
Եկեք վայելենք այս բեկումնային պահը:

1610
02:12:32,661 --> 02:12:34,036
Շատ մոտիվացնող ընկեր..

1611
02:12:34,703 --> 02:12:37,536
Bang Bros.. եկեք տոնենք:

1612
02:12:40,286 --> 02:12:43,870
Երբ հնչեղ
ձայներն ավետում են ամուսնությունը,

1613
02:12:44,036 --> 02:12:47,411
Երբ բոլորը միանում են
տոնակատարություններին,

1614
02:12:47,536 --> 02:12:50,828
Երբ բոլորը կոտրվում են
ուրախության երգի ու պարի մեջ,

1615
02:12:51,078 --> 02:12:54,203
Եվ հարսանեկան զոհասեղանը
նետվում է բարձր երկինք:

1616
02:12:56,203 --> 02:12:58,370
Այդ մետաքսե ասեղնագործ սարիֆան,

1617
02:12:59,495 --> 02:13:01,620
այդ ադամանդե վզնոցը,

1618
02:13:02,870 --> 02:13:04,953
այդ ծաղկած հյուսը,

1619
02:13:06,286 --> 02:13:08,453
այդ գեղեցիկ սև կետը այտին:

1620
02:13:09,911 --> 02:13:11,995
Հալդիի գեղեցիկ արարողությունը,

1621
02:13:13,203 --> 02:13:15,286
գեղեցիկ ձևավորումների միաձուլում,

1622
02:13:16,495 --> 02:13:19,203
խոհանոցի բույրերը,

1623
02:13:19,953 --> 02:13:22,578
լուսանկարների պատկերասրահը ամբողջ տարածքում:

1624
02:13:23,578 --> 02:13:30,120
Գեղեցիկ զույգ, վերջապես,
միացված միասին.

1625
02:13:30,411 --> 02:13:35,870
Միավորվել այս կապի մեջ,
արդեն ձեռնադրված է.

1626
02:13:36,995 --> 02:13:40,453
Երբ հնչեղ
ձայներն ավետում են ամուսնությունը,

1627
02:13:40,536 --> 02:13:43,870
Երբ բոլորը միանում են
տոնակատարություններին,

1628
02:13:44,078 --> 02:13:47,203
Երբ բոլորը կոտրվում են
ուրախության երգի ու պարի մեջ,

1629
02:13:47,370 --> 02:13:50,578
Եվ հարսանեկան զոհասեղանը
նետվում է բարձր երկինք:

1630
02:13:55,036 --> 02:13:56,578
Փեսային բերեք.

1631
02:14:00,911 --> 02:14:04,578
Հարսին բեր... փեսային... բեր
Պարոն Սամպանգի.

1632
02:14:04,620 --> 02:14:07,870
Երբ հնչեղ
ձայներն ավետում են ամուսնությունը,

1633
02:14:07,995 --> 02:14:11,328
Երբ բոլորը միանում են
տոնակատարություններին,

1634
02:14:11,328 --> 02:14:14,953
Ամբողջ տիեզերքը վկա,
և օրհնություն այս բարեբախտության համար

1635
02:14:14,995 --> 02:14:18,245
առիթ. Երբ հնչեղ
ձայներն ավետում են ամուսնությունը:

1636
02:14:18,286 --> 02:14:22,828
Եկեք նվագենք և երգենք,
և պարել մեղեդիների ներքո:

1637
02:14:22,870 --> 02:14:27,120
Արի, նվագիր և երգիր,
և երգել մեղեդիներ:

1638
02:14:27,120 --> 02:14:32,161
Եկեք նվագենք և երգենք, որ խեղդվենք ուրախության մեջ:
Այս երջանիկ մեծ ամուսնության տոնակատարության մեջ:

1639
02:14:32,161 --> 02:14:33,536
Երջանի՞կ ես։

1640
02:14:33,745 --> 02:14:37,120
Սպասել եմ այս պահին
հարյուրավոր տարիների ընթացքում:

1641
02:14:37,495 --> 02:14:42,245
Ես գանձում եմ սա
գալիք դարերի պահը:

1642
02:14:44,370 --> 02:14:45,453
Որտե՞ղ է հարսանեկան թելը:

1643
02:14:47,078 --> 02:14:49,203
Հեյ, Ամավասյա, ուր ունես
դու պահեցիր հարսանեկան շղթան

1644
02:14:49,203 --> 02:14:51,036
- Այստեղ չէ:
- Փնտրեք այնտեղ:

1645
02:14:51,328 --> 02:14:54,745
- Ջալաջա նայիր այնտեղ:
- Եղբայր, գտա՞ք:

1646
02:14:54,953 --> 02:14:56,578
Որոնեք այդ թմբուկների մեջ:

1647
02:15:01,745 --> 02:15:03,036
Կանգ առեք

1648
02:15:15,828 --> 02:15:17,911
Այս ամուսնությունը չպետք է
պատահել.

1649
02:15:19,870 --> 02:15:22,620
Այս պալատի գանձը պատկանում է
ինձ. Հասկանու՞մ ես։

1650
02:15:30,786 --> 02:15:32,328
Հասկանու՞մ ես։

1651
02:15:33,911 --> 02:15:40,786
Ես Սամպանգին եմ,

1652
02:17:00,745 --> 02:17:03,411
Ժամանակը սպառվում է
այնպես որ արագ կապեք հարսանեկան շղթան:

1653
02:17:19,689 --> 02:17:25,175
«Դու մի օր կգաս ինձ համար»

1654
02:17:29,091 --> 02:17:34,754
«Ես նույն հույսով եմ ապրում»

1655
02:17:38,464 --> 02:17:44,645
«Ամենաերջանիկ ժամանակն է
ստիպելով ինձ լռել»

1656
02:17:44,911 --> 02:17:48,078
Դու իմ աշխարհն ես, սիրելիս:

1657
02:17:48,530 --> 02:17:56,250
«Ոչինչ չի կարող համեմատվել մեր մեծ սիրո հետ»

1658
02:17:56,664 --> 02:18:00,805
«Որպեսզի իմ ժպիտները վերածվեն
արցունքների մեջ»

1659
02:18:01,093 --> 02:18:05,171
«Սա է՞ ազատությունը հուզիչ
երկի՞նքները»։

1660
02:18:05,578 --> 02:18:14,013
«Դուք ցողեցիք անուշահոտը
քամի է փչում ինձ վրա»

1661
02:18:24,758 --> 02:18:32,390
«Ես հրաժեշտ եմ տալիս թաց աչքերով»

1662
02:18:33,825 --> 02:18:41,664
«Սա մնում է տոն
իմ կյանքի ճամփորդության մեջ»

1663
02:18:43,069 --> 02:18:51,013
«Ուղղակի մի պահը վերածվել է կյանքի»

1664
02:18:51,180 --> 02:18:51,520
«Դու իմ մեջ ամեն ինչ լցվեցիր»

1665
02:18:51,530 --> 02:18:51,830
Հոգ տանել սիրելիս!

1666
02:19:03,078 --> 02:19:05,078
Շնորհակալություն ամեն ինչի համար Sampangi
Շնորհակալություն։

1667
02:19:15,078 --> 02:19:20,120
Համաձայն համաձայնեցված պայմանների
գյուղական խորհուրդը, մենք պահպանեցինք Սամպանգին

1668
02:19:20,120 --> 02:19:24,995
պալատ և 50% գանձ, մինչդեռ
մնացածը տվել են գյուղապետին։

1669
02:19:25,495 --> 02:19:27,120
Կստանա՞ք ձեր
դուստրն ամուսնացա՞ծ է ինձ հետ

1670
02:19:27,120 --> 02:19:32,411
Երկրորդ պայմանը. գյուղապետն ընդունել է իրեն
դուստր Ջալաջակշիի ամուսնությունը Կրիշի հետ:

1671
02:19:39,120 --> 02:19:40,911
Մալլայա... առաջ գնա:

1672
02:19:41,203 --> 02:19:43,995
Երրորդ պայման- Ունենք
թանձրացած կախարդի գլուխը.

1673
02:19:48,370 --> 02:19:50,245
Ես նրան ինչ-որ տեղ տեսել եմ։

1674
02:19:50,745 --> 02:19:54,828
Նա մեր քոլեջի ավագն է,
Շրիկանթ, ով անհետ կորել է.

1675
02:19:55,620 --> 02:19:57,620
Աստվածները պետք է խելագար լինեն:

1676
02:19:58,245 --> 02:19:59,911
Ինչ է այս հագուստը, եղբայր:

1677
02:20:00,203 --> 02:20:02,245
Գործազուրկ երիտասարդներ
սխալ ճանապարհ է ընտրել.

1678
02:20:02,245 --> 02:20:03,703
Դու մի անհանգստացիր եղբայր.

1679
02:20:03,703 --> 02:20:06,661
Կողքի գյուղում նոր մասնաճյուղ կա և
դուք հոգ եք տանում դրա մասին: Լա՞վ:

1680
02:20:07,870 --> 02:20:11,745
Եկեք բոլորս միասին գրկենք.
Սա ինչ վերամիավորում էր:

1681
02:20:26,649 --> 02:20:27,946
«Վաստակիր»

1682
02:20:29,110 --> 02:20:30,428
«Տեսքով»

1683
02:20:31,735 --> 02:20:33,067
«Վաստակիր»

1684
02:20:34,180 --> 02:20:35,803
«Տեսքով»

1685
02:20:36,736 --> 02:20:38,383
«Վաստակիր»

1686
02:20:39,157 --> 02:20:40,442
«Տեսքով»

1687
02:20:41,765 --> 02:20:42,749
«Վաստակիր»

1688
02:20:42,828 --> 02:20:45,453
Լամբասինգի, կարո՞ղ եմ ներս մտնել։

1689
02:20:46,836 --> 02:20:48,297
«Վաստակիր»

1690
02:20:49,520 --> 02:20:50,862
«Տեսքով»




